Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
রাজগহসেট্ঠিৰত্থুকথা
Rājagahaseṭṭhivatthukathā
৩৩২. সক্খিস্সসি পন ত্ৰং গহপতীতি কস্মা আহ? ইরিযাপথসম্পরিৰত্তনেন কির মত্থলুঙ্গং ন সণ্ঠাতি, অস্স চ তীহি সত্তাহেহি নিচ্চলস্স নিপন্নস্স মত্থলুঙ্গং সণ্ঠহিস্সতীতি ঞত্ৰা অপ্পেৰ নাম সত্তসত্তমাসে পটিজানিত্ৰা সত্তসত্তদিৰসেপি নিপজ্জেয্যাতি নং এৰমাহ। তেনেৰ পরতো ৰুত্তং ‘‘অপি চ পটিকচ্চেৰ মযা ঞাতো’’তি। সীসচ্ছৰিং উপ্পাটেত্ৰাতি সীসচম্মং অপনেত্ৰা। সিব্বিনিং ৰিনামেত্ৰাতি সিব্বিনিং ৰিৰরিত্ৰা। নাহং আচরিয সক্কোমীতি তস্স কির সরীরে মহাডাহো উপ্পজ্জি, তস্মা এৰমাহ। তীহি সত্তাহেহীতি তীহি পস্সেহি একেকেন সত্তাহেন।
332.Sakkhissasipana tvaṃ gahapatīti kasmā āha? Iriyāpathasamparivattanena kira matthaluṅgaṃ na saṇṭhāti, assa ca tīhi sattāhehi niccalassa nipannassa matthaluṅgaṃ saṇṭhahissatīti ñatvā appeva nāma sattasattamāse paṭijānitvā sattasattadivasepi nipajjeyyāti naṃ evamāha. Teneva parato vuttaṃ ‘‘api ca paṭikacceva mayā ñāto’’ti. Sīsacchaviṃ uppāṭetvāti sīsacammaṃ apanetvā. Sibbiniṃ vināmetvāti sibbiniṃ vivaritvā. Nāhaṃ ācariya sakkomīti tassa kira sarīre mahāḍāho uppajji, tasmā evamāha. Tīhi sattāhehīti tīhi passehi ekekena sattāhena.
৩৩৩. জনং উস্সারেত্ৰাতি জনং নীহরাপেত্ৰা।
333.Janaṃussāretvāti janaṃ nīharāpetvā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi
২০৫. রাজগহসেট্ঠিৰত্থু • 205. Rājagahaseṭṭhivatthu
২০৬. সেট্ঠিপুত্তৰত্থু • 206. Seṭṭhiputtavatthu
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi / ২০৫. রাজগহসেট্ঠিৰত্থুকথা • 205. Rājagahaseṭṭhivatthukathā