Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / เปตวตฺถุปาฬิ • Petavatthupāḷi

    ๗. ราชปุตฺตเปตวตฺถุ

    7. Rājaputtapetavatthu

    ๗๕๓.

    753.

    ปุเพฺพ กตานํ กมฺมานํ, วิปาโก มถเย มนํ;

    Pubbe katānaṃ kammānaṃ, vipāko mathaye manaṃ;

    รูเป สเทฺท รเส คเนฺธ, โผฎฺฐเพฺพ จ มโนรเมฯ

    Rūpe sadde rase gandhe, phoṭṭhabbe ca manorame.

    ๗๕๔.

    754.

    นจฺจํ คีตํ รติํ ขิฑฺฑํ, อนุภุตฺวา อนปฺปกํ;

    Naccaṃ gītaṃ ratiṃ khiḍḍaṃ, anubhutvā anappakaṃ;

    อุยฺยาเน ปริจริตฺวา, ปวิสโนฺต คิริพฺพชํฯ

    Uyyāne paricaritvā, pavisanto giribbajaṃ.

    ๗๕๕.

    755.

    อิสิํ สุเนตฺต 1 มทฺทกฺขิ, อตฺตทนฺตํ สมาหิตํ;

    Isiṃ sunetta 2 maddakkhi, attadantaṃ samāhitaṃ;

    อปฺปิจฺฉํ หิริสมฺปนฺนํ, อุเญฺฉ ปตฺตคเต รตํฯ

    Appicchaṃ hirisampannaṃ, uñche pattagate rataṃ.

    ๗๕๖.

    756.

    หตฺถิกฺขนฺธโต โอรุยฺห, ลทฺธา ภเนฺตติ จาพฺรวิ;

    Hatthikkhandhato oruyha, laddhā bhanteti cābravi;

    ตสฺส ปตฺตํ คเหตฺวาน, อุจฺจํ ปคฺคยฺห ขตฺติโยฯ

    Tassa pattaṃ gahetvāna, uccaṃ paggayha khattiyo.

    ๗๕๗.

    757.

    ถณฺฑิเล ปตฺตํ ภินฺทิตฺวา, หสมาโน อปกฺกมิ;

    Thaṇḍile pattaṃ bhinditvā, hasamāno apakkami;

    ‘‘รโญฺญ กิตวสฺสาหํ ปุโตฺต, กิํ มํ ภิกฺขุ กริสฺสสิ’’ฯ

    ‘‘Rañño kitavassāhaṃ putto, kiṃ maṃ bhikkhu karissasi’’.

    ๗๕๘.

    758.

    ตสฺส กมฺมสฺส ผรุสสฺส, วิปาโก กฎุโก อหุ;

    Tassa kammassa pharusassa, vipāko kaṭuko ahu;

    ยํ ราชปุโตฺต เวเทสิ, นิรยมฺหิ สมปฺปิโตฯ

    Yaṃ rājaputto vedesi, nirayamhi samappito.

    ๗๕๙.

    759.

    ฉเฬว จตุราสีติ, วสฺสานิ นวุตานิ จ;

    Chaḷeva caturāsīti, vassāni navutāni ca;

    ภุสํ ทุกฺขํ นิคจฺฉิโตฺถ, นิรเย กตกิพฺพิโสฯ

    Bhusaṃ dukkhaṃ nigacchittho, niraye katakibbiso.

    ๗๖๐.

    760.

    อุตฺตาโนปิ จ ปจฺจิตฺถ, นิกุโชฺช วามทกฺขิโณ;

    Uttānopi ca paccittha, nikujjo vāmadakkhiṇo;

    อุทฺธํปาโท ฐิโต เจว, จิรํ พาโล อปจฺจถฯ

    Uddhaṃpādo ṭhito ceva, ciraṃ bālo apaccatha.

    ๗๖๑.

    761.

    พหูนิ วสฺสสหสฺสานิ, ปูคานิ นหุตานิ จ;

    Bahūni vassasahassāni, pūgāni nahutāni ca;

    ภุสํ ทุกฺขํ นิคจฺฉิโตฺถ, นิรเย กตกิพฺพิโสฯ

    Bhusaṃ dukkhaṃ nigacchittho, niraye katakibbiso.

    ๗๖๒.

    762.

    เอตาทิสํ โข กฎุกํ, อปฺปทุฎฺฐปฺปโทสินํ;

    Etādisaṃ kho kaṭukaṃ, appaduṭṭhappadosinaṃ;

    ปจฺจนฺติ ปาปกมฺมนฺตา, อิสิมาสชฺช สุพฺพตํฯ

    Paccanti pāpakammantā, isimāsajja subbataṃ.

    ๗๖๓.

    763.

    โส ตตฺถ พหุวสฺสานิ, เวทยิตฺวา พหุํ ทุขํ;

    So tattha bahuvassāni, vedayitvā bahuṃ dukhaṃ;

    ขุปฺปิปาสหโต นาม 3, เปโต อาสิ ตโต จุโตฯ

    Khuppipāsahato nāma 4, peto āsi tato cuto.

    ๗๖๔.

    764.

    เอตมาทีนวํ ญตฺวา 5, อิสฺสรมทสมฺภวํ;

    Etamādīnavaṃ ñatvā 6, issaramadasambhavaṃ;

    ปหาย อิสฺสรมทํ, นิวาตมนุวตฺตเยฯ

    Pahāya issaramadaṃ, nivātamanuvattaye.

    ๗๖๕.

    765.

    ทิเฎฺฐว ธเมฺม ปาสํโส, โย พุเทฺธสุ สคารโว;

    Diṭṭheva dhamme pāsaṃso, yo buddhesu sagāravo;

    กายสฺส เภทา สปฺปโญฺญ, สคฺคํ โส อุปปชฺชตีติฯ

    Kāyassa bhedā sappañño, saggaṃ so upapajjatīti.

    ราชปุตฺตเปตวตฺถุ สตฺตมํฯ

    Rājaputtapetavatthu sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. สุนิต (ก.)
    2. sunita (ka.)
    3. ขุปฺปิปาสาหโต นาม (สี. ปี)
    4. khuppipāsāhato nāma (sī. pī)
    5. ทิสฺวา (สี.)
    6. disvā (sī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / เปตวตฺถุ-อฎฺฐกถา • Petavatthu-aṭṭhakathā / ๗. ราชปุตฺตเปตวตฺถุวณฺณนา • 7. Rājaputtapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact