| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5. рааман̣зяяагасуд̇д̇аван̣н̣анаа
5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
261. аараманд̇и зд̇т̇а сад̇д̇аад̇и аараамаа, манорамаа убаванаад̣̇аяо. д̇з зва жзд̇знд̇и зд̇т̇а сад̣̇д̇хааяа ад̇д̇ано бийд̇исоманассам̣ санд̇хаханд̇ийд̇и жзд̇ияаад̇и жа вужжанд̇и. мануссараман̣ийяабхаавассаад̇и мануссаанам̣ аараман̣ийяабхаавасса. д̇асса бана сийлаад̣̇иг̇ун̣авасзна ажинд̇зяяаабаримзяяаанубхаавад̇ааби ход̇ийд̇и бхаг̇аваа ‘‘нааг̇гханд̇и сол̣аси’’нд̇и авожа. ажзд̇анааяа бхуумияаа раман̣ийяад̇аа наама г̇ун̣ависидтаанам̣ арияаанам̣ сзванавасзна взд̣̇ид̇аб̣б̣аад̇и вуд̇д̇ам̣ ‘‘ид̣̇аани…бз… г̇аамз ваад̇иаад̣̇имаахаа’’д̇и.
261. Āramanti ettha sattāti ārāmā, manoramā upavanādayo. Te eva cetenti ettha saddhāya attano pītisomanassaṃ sandhahantīti cetiyāti ca vuccanti. Manussaramaṇīyabhāvassāti manussānaṃ āramaṇīyabhāvassa. Tassa pana sīlādiguṇavasena acinteyyāparimeyyānubhāvatāpi hotīti bhagavā ‘‘nāgghanti soḷasi’’nti avoca. Acetanāya bhūmiyā ramaṇīyatā nāma guṇavisiṭṭhānaṃ ariyānaṃ sevanavasena veditabbāti vuttaṃ ‘‘idāni…pe… gāme vātiādimāhā’’ti.
рааман̣зяяагасуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 5. рааман̣зяяагасуд̇д̇ам̣ • 5. Rāmaṇeyyakasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. рааман̣зяяагасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Rāmaṇeyyakasuttavaṇṇanā
