Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౫. రంసిసఞ్ఞకత్థేరఅపదానం

    5. Raṃsisaññakattheraapadānaṃ

    ౩౦.

    30.

    ‘‘పబ్బతే హిమవన్తమ్హి, వాసం కప్పేసహం పురే;

    ‘‘Pabbate himavantamhi, vāsaṃ kappesahaṃ pure;

    అజినుత్తరవాసోహం, వసామి పబ్బతన్తరే.

    Ajinuttaravāsohaṃ, vasāmi pabbatantare.

    ౩౧.

    31.

    ‘‘సువణ్ణవణ్ణం సమ్బుద్ధం, సతరంసింవ భాణుమం;

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, sataraṃsiṃva bhāṇumaṃ;

    వనన్తరగతం దిస్వా, సాలరాజంవ పుప్ఫితం.

    Vanantaragataṃ disvā, sālarājaṃva pupphitaṃ.

    ౩౨.

    32.

    ‘‘రంస్యా 1 చిత్తం పసాదేత్వా, విపస్సిస్స మహేసినో;

    ‘‘Raṃsyā 2 cittaṃ pasādetvā, vipassissa mahesino;

    పగ్గయ్హ అఞ్జలిం వన్దిం, సిరసా ఉక్కుటీ 3 అహం.

    Paggayha añjaliṃ vandiṃ, sirasā ukkuṭī 4 ahaṃ.

    ౩౩.

    33.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం కమ్మమకరిం తదా;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, రంసిసఞ్ఞాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, raṃsisaññāyidaṃ phalaṃ.

    ౩౪.

    34.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా రంసిసఞ్ఞకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā raṃsisaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    రంసిసఞ్ఞకత్థేరస్సాపదానం పఞ్చమం.

    Raṃsisaññakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. రంసే (స్యా॰ క॰)
    2. raṃse (syā. ka.)
    3. సిరసా ఉక్కుటికో (స్యా॰), సిరసుక్కుటికో (క॰)
    4. sirasā ukkuṭiko (syā.), sirasukkuṭiko (ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౫. రంసిసఞ్ఞకత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 5. Raṃsisaññakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact