Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

    ೫. ರಂಸಿಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

    5. Raṃsisaññakattheraapadānaṃ

    ೩೦.

    30.

    ‘‘ಪಬ್ಬತೇ ಹಿಮವನ್ತಮ್ಹಿ, ವಾಸಂ ಕಪ್ಪೇಸಹಂ ಪುರೇ।

    ‘‘Pabbate himavantamhi, vāsaṃ kappesahaṃ pure;

    ಅಜಿನುತ್ತರವಾಸೋಹಂ, ವಸಾಮಿ ಪಬ್ಬತನ್ತರೇ॥

    Ajinuttaravāsohaṃ, vasāmi pabbatantare.

    ೩೧.

    31.

    ‘‘ಸುವಣ್ಣವಣ್ಣಂ ಸಮ್ಬುದ್ಧಂ, ಸತರಂಸಿಂವ ಭಾಣುಮಂ।

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, sataraṃsiṃva bhāṇumaṃ;

    ವನನ್ತರಗತಂ ದಿಸ್ವಾ, ಸಾಲರಾಜಂವ ಪುಪ್ಫಿತಂ॥

    Vanantaragataṃ disvā, sālarājaṃva pupphitaṃ.

    ೩೨.

    32.

    ‘‘ರಂಸ್ಯಾ 1 ಚಿತ್ತಂ ಪಸಾದೇತ್ವಾ, ವಿಪಸ್ಸಿಸ್ಸ ಮಹೇಸಿನೋ।

    ‘‘Raṃsyā 2 cittaṃ pasādetvā, vipassissa mahesino;

    ಪಗ್ಗಯ್ಹ ಅಞ್ಜಲಿಂ ವನ್ದಿಂ, ಸಿರಸಾ ಉಕ್ಕುಟೀ 3 ಅಹಂ॥

    Paggayha añjaliṃ vandiṃ, sirasā ukkuṭī 4 ahaṃ.

    ೩೩.

    33.

    ‘‘ಏಕನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಕಮ್ಮಮಕರಿಂ ತದಾ।

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

    ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ರಂಸಿಸಞ್ಞಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, raṃsisaññāyidaṃ phalaṃ.

    ೩೪.

    34.

    ‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ರಂಸಿಸಞ್ಞಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā raṃsisaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ರಂಸಿಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಞ್ಚಮಂ।

    Raṃsisaññakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.




    Next: ೬. ದುತಿಯರಂಸಿಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ • 6. Dutiyaraṃsisaññakattheraapadānaṃ




    Footnotes:
    1. ರಂಸೇ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    2. raṃse (syā. ka.)
    3. ಸಿರಸಾ ಉಕ್ಕುಟಿಕೋ (ಸ್ಯಾ॰), ಸಿರಸುಕ್ಕುಟಿಕೋ (ಕ॰)
    4. sirasā ukkuṭiko (syā.), sirasukkuṭiko (ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೫. ರಂಸಿಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 5. Raṃsisaññakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact