| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā |
၅. ရံသိသညကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ
5. Raṃsisaññakattheraapadānavaṇṇanā
ပဗ္ဗတေ ဟိမဝန္တမ္ဟီတိအာဒိကံ အာယသ္မတော ရံသိသညကတ္ထေရသ္သ အပဒာနံ။ အယမ္ပိ ပုရိမဗုဒ္ဓေသု ကတာဓိကာရော တေသု တေသု ဘဝေသု ဝိဝဋ္ဋူပနိသ္သယာနိ ပုညာနိ ဥပစိနန္တော ဝိပသ္သိသ္သ ဘဂဝတော ကာလေ ကုလဂေဟေ နိဗ္ဗတ္တော ဝုဒ္ဓိမန္ဝာယ ဃရာဝာသံ သဏ္ဌပေတ္ဝာ ကာမေသု အာဒီနဝံ ဒိသ္ဝာ ဃရာဝာသံ ပဟာယ တာပသပဗ္ဗဇ္ဇံ ပဗ္ဗဇိတ္ဝာ အဇိနစမ္မဓရော ဟိမဝန္တမ္ဟိ ဝာသံ ကပ္ပေသိ။ တသ္မိံ သမယေ ဝိပသ္သီ ဘဂဝာ ဟိမဝန္တမဂမာသိ။ အထ သော တာပသော တမုပဂတံ ဘဂဝန္တံ ဒိသ္ဝာ တသ္သ ဘဂဝတော သရီရတော နိက္ခန္တဆဗ္ဗဏ္ဏဗုဒ္ဓရံသီသု ပသီဒိတ္ဝာ အဉ္ဇလိံ ပဂ္ဂယ္ဟ ပဉ္စင္ဂေန နမက္ကာရမကာသိ။ သော တေနေဝ ပုညေန ဣတော စုတော တုသိတာဒီသု ဒိဗ္ဗသမ္ပတ္တိယော အနုဘဝိတ္ဝာ အပရဘာဂေ မနုသ္သသမ္ပတ္တိယော စ အနုဘဝိတ္ဝာ ဣမသ္မိံ ဗုဒ္ဓုပ္ပာဒေ ကုလဂေဟေ နိဗ္ဗတ္တော ဝုဒ္ဓိမန္ဝာယ ဃရာဝာသံ သဏ္ဌပေတ္ဝာ တတ္ထာဒီနဝံ ဒိသ္ဝာ ဂေဟံ ပဟာယ ပဗ္ဗဇိတ္ဝာ နစိရသ္သေဝ အရဟာ အဟောသိ။
Pabbate himavantamhītiādikaṃ āyasmato raṃsisaññakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tesu tesu bhavesu vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto vipassissa bhagavato kāle kulagehe nibbatto vuddhimanvāya gharāvāsaṃ saṇṭhapetvā kāmesu ādīnavaṃ disvā gharāvāsaṃ pahāya tāpasapabbajjaṃ pabbajitvā ajinacammadharo himavantamhi vāsaṃ kappesi. Tasmiṃ samaye vipassī bhagavā himavantamagamāsi. Atha so tāpaso tamupagataṃ bhagavantaṃ disvā tassa bhagavato sarīrato nikkhantachabbaṇṇabuddharaṃsīsu pasīditvā añjaliṃ paggayha pañcaṅgena namakkāramakāsi. So teneva puññena ito cuto tusitādīsu dibbasampattiyo anubhavitvā aparabhāge manussasampattiyo ca anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto vuddhimanvāya gharāvāsaṃ saṇṭhapetvā tatthādīnavaṃ disvā gehaṃ pahāya pabbajitvā nacirasseva arahā ahosi.
၃၀. သော အပရဘာဂေ အတ္တနော ပုဗ္ဗကမ္မံ သရိတ္ဝာ သောမနသ္သဇာတော ပုဗ္ဗစရိတာပဒာနံ ပကာသေန္တော ပဗ္ဗတေ ဟိမဝန္တမ္ဟီတိအာဒိမာဟ။ တတ္ထ ပဗ္ဗတေတိ ပကာရေန ဗ္ရူဟတိ ဝဍ္ဎေတီတိ ပဗ္ဗတော, ဟိမော အသ္သ အတ္ထီတိ ဟိမဝန္တော, ဟိမဝန္တော စ သော ပဗ္ဗတော စာတိ ဟိမဝန္တပဗ္ဗတော။ ဟိမဝန္တပဗ္ဗတေတိ ဝတ္တဗ္ဗေ ဂာထာဝစနသုခတ္ထံ ‘‘ပဗ္ဗတေ ဟိမဝန္တမ္ဟီ’’တိ ဝုတ္တံ။ တသ္မိံ ဟိမဝန္တမ္ဟိ ပဗ္ဗတေ ဝာသံ ကပ္ပေသိံ ပုရေ အဟန္တိ သမ္ဗန္ဓော။ သေသံ သဗ္ဗတ္ထ နယာနုသာရေန ဥတ္တာနမေဝာတိ။
30. So aparabhāge attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento pabbate himavantamhītiādimāha. Tattha pabbateti pakārena brūhati vaḍḍhetīti pabbato, himo assa atthīti himavanto, himavanto ca so pabbato cāti himavantapabbato. Himavantapabbateti vattabbe gāthāvacanasukhatthaṃ ‘‘pabbate himavantamhī’’ti vuttaṃ. Tasmiṃ himavantamhi pabbate vāsaṃ kappesiṃ pure ahanti sambandho. Sesaṃ sabbattha nayānusārena uttānamevāti.
ရံသိသညကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ သမတ္တာ။
Raṃsisaññakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / ခုဒ္ဒကနိကာယ • Khuddakanikāya / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi / ၅. ရံသိသညကတ္ထေရအပဒာနံ • 5. Raṃsisaññakattheraapadānaṃ
