| Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi |
๑๑. รฎฺฐปาลเตฺถรอปทานํ
11. Raṭṭhapālattheraapadānaṃ
๑๗๙.
179.
‘‘ปทุมุตฺตรสฺส ภควโต, โลกเชฎฺฐสฺส ตาทิโน;
‘‘Padumuttarassa bhagavato, lokajeṭṭhassa tādino;
วรนาโค มยา ทิโนฺน, อีสาทโนฺต อุรูฬฺหวาฯ
Varanāgo mayā dinno, īsādanto urūḷhavā.
๑๘๐.
180.
อคฺฆาเปตฺวาน ตํ สพฺพํ, สงฺฆารามํ อการยิํฯ
Agghāpetvāna taṃ sabbaṃ, saṅghārāmaṃ akārayiṃ.
๑๘๑.
181.
‘‘จตุปญฺญาสสหสฺสานิ, ปาสาเท การยิํ อหํ;
‘‘Catupaññāsasahassāni, pāsāde kārayiṃ ahaṃ;
๑๘๒.
182.
‘‘อนุโมทิ มหาวีโร, สยมฺภู อคฺคปุคฺคโล;
‘‘Anumodi mahāvīro, sayambhū aggapuggalo;
สเพฺพ ชเน หาสยโนฺต, เทเสสิ อมตํ ปทํฯ
Sabbe jane hāsayanto, desesi amataṃ padaṃ.
๑๘๓.
183.
‘‘ตํ เม พุโทฺธ วิยากาสิ, ชลชุตฺตมนามโก;
‘‘Taṃ me buddho viyākāsi, jalajuttamanāmako;
ภิกฺขุสเงฺฆ นิสีทิตฺวา, อิมา คาถา อภาสถฯ
Bhikkhusaṅghe nisīditvā, imā gāthā abhāsatha.
๑๘๔.
184.
‘‘‘จตุปญฺญาสสหสฺสานิ, ปาสาเท การยี อยํ;
‘‘‘Catupaññāsasahassāni, pāsāde kārayī ayaṃ;
กถยิสฺสามิ วิปากํ, สุณาถ มม ภาสโตฯ
Kathayissāmi vipākaṃ, suṇātha mama bhāsato.
๑๘๕.
185.
‘‘‘อฎฺฐารสสหสฺสานิ, กูฎาคารา ภวิสฺสเร;
‘‘‘Aṭṭhārasasahassāni, kūṭāgārā bhavissare;
พฺยมฺหุตฺตมมฺหิ นิพฺพตฺตา, สพฺพโสณฺณมยา จ เตฯ
Byamhuttamamhi nibbattā, sabbasoṇṇamayā ca te.
๑๘๖.
186.
‘‘‘ปญฺญาสกฺขตฺตุํ เทวิโนฺท, เทวรชฺชํ กริสฺสติ;
‘‘‘Paññāsakkhattuṃ devindo, devarajjaṃ karissati;
อฎฺฐปญฺญาสกฺขตฺตุญฺจ, จกฺกวตฺตี ภวิสฺสติฯ
Aṭṭhapaññāsakkhattuñca, cakkavattī bhavissati.
๑๘๗.
187.
‘‘‘กปฺปสตสหสฺสมฺหิ, โอกฺกากกุลสมฺภโว;
‘‘‘Kappasatasahassamhi, okkākakulasambhavo;
โคตโม นาม โคเตฺตน, สตฺถา โลเก ภวิสฺสติฯ
Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
๑๘๘.
188.
‘‘‘เทวโลกา จวิตฺวาน, สุกฺกมูเลน โจทิโต;
‘‘‘Devalokā cavitvāna, sukkamūlena codito;
อเฑฺฒ กุเล มหาโภเค, นิพฺพตฺติสฺสติ ตาวเทฯ
Aḍḍhe kule mahābhoge, nibbattissati tāvade.
๑๘๙.
189.
‘‘‘โส ปจฺฉา ปพฺพชิตฺวาน, สุกฺกมูเลน โจทิโต;
‘‘‘So pacchā pabbajitvāna, sukkamūlena codito;
รฎฺฐปาโลติ นาเมน, เหสฺสติ สตฺถุ สาวโกฯ
Raṭṭhapāloti nāmena, hessati satthu sāvako.
๑๙๐.
190.
‘‘‘ปธานปหิตโตฺต โส, อุปสโนฺต นิรูปธิ;
‘‘‘Padhānapahitatto so, upasanto nirūpadhi;
สพฺพาสเว ปริญฺญาย, นิพฺพายิสฺสตินาสโว’ฯ
Sabbāsave pariññāya, nibbāyissatināsavo’.
๑๙๑.
191.
‘‘อุฎฺฐาย อภินิกฺขมฺม, ชหิตา โภคสมฺปทา;
‘‘Uṭṭhāya abhinikkhamma, jahitā bhogasampadā;
เขฬปิเณฺฑว โภคมฺหิ, เปมํ มยฺหํ น วิชฺชติฯ
Kheḷapiṇḍeva bhogamhi, pemaṃ mayhaṃ na vijjati.
๑๙๒.
192.
‘‘วีริยํ เม ธุรโธรยฺหํ, โยคเกฺขมาธิวาหนํ;
‘‘Vīriyaṃ me dhuradhorayhaṃ, yogakkhemādhivāhanaṃ;
ธาเรมิ อนฺติมํ เทหํ, สมฺมาสมฺพุทฺธสาสเนฯ
Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.
๑๙๓.
193.
‘‘กิเลสา ฌาปิตา มยฺหํ…เป.… วิหรามิ อนาสโวฯ
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.
๑๙๔.
194.
‘‘สฺวาคตํ วต เม อาสิ…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํฯ
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
๑๙๕.
195.
‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา รฎฺฐปาโล เถโร อิมา คาถาโย
Itthaṃ sudaṃ āyasmā raṭṭhapālo thero imā gāthāyo
อภาสิตฺถาติฯ
Abhāsitthāti.
รฎฺฐปาลเตฺถรสฺสาปทานํ เอกาทสมํฯ
Raṭṭhapālattherassāpadānaṃ ekādasamaṃ.
ยสวโคฺค ฉปญฺญาสโมฯ
Yasavaggo chapaññāsamo.
ตสฺสุทฺทานํ –
Tassuddānaṃ –
ยโส นทีกสฺสโป จ, คยากิมิลวชฺชิโน;
Yaso nadīkassapo ca, gayākimilavajjino;
ทุเว อุตฺตรา ภทฺทชี, สิวโก อุปวาหโน;
Duve uttarā bhaddajī, sivako upavāhano;
รฎฺฐปาโล เอกสตํ, คาถานํ ปญฺจนวุติฯ
Raṭṭhapālo ekasataṃ, gāthānaṃ pañcanavuti.
เถราปทานํ สมตฺตํฯ
Therāpadānaṃ samattaṃ.
เอตฺตาวตา พุทฺธาปทานญฺจ ปเจฺจกาปทานญฺจ เถราปทานญฺจ
Ettāvatā buddhāpadānañca paccekāpadānañca therāpadānañca
สมตฺตานิฯ
Samattāni.
ฯ นโม ตสฺส ภควโต อรหโต สมฺมาสมฺพุทฺธสฺสฯ
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ขุทฺทกนิกาเย
Khuddakanikāye
Footnotes:
Related texts:
อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑๑. รฎฺฐปาลเตฺถรอปทานวณฺณนา • 11. Raṭṭhapālattheraapadānavaṇṇanā
