Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౧౦. రేణుపూజకత్థేరఅపదానం

    10. Reṇupūjakattheraapadānaṃ

    ౬౨.

    62.

    ‘‘సువణ్ణవణ్ణం సమ్బుద్ధం, సతరంసింవ భాణుమం;

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, sataraṃsiṃva bhāṇumaṃ;

    ఓభాసేన్తం దిసా సబ్బా, ఉళురాజంవ పూరితం.

    Obhāsentaṃ disā sabbā, uḷurājaṃva pūritaṃ.

    ౬౩.

    63.

    ‘‘పురక్ఖతం సావకేహి, సాగరేహేవ మేదనిం;

    ‘‘Purakkhataṃ sāvakehi, sāgareheva medaniṃ;

    నాగం పగ్గయ్హ రేణూహి, విపస్సిస్సాభిరోపయిం.

    Nāgaṃ paggayha reṇūhi, vipassissābhiropayiṃ.

    ౬౪.

    64.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం రేణుమభిరోపయిం;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ reṇumabhiropayiṃ;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బుద్ధపూజాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ౬౫.

    65.

    ‘‘పణ్ణతాలీసితో కప్పే, రేణు నామాసి ఖత్తియో;

    ‘‘Paṇṇatālīsito kappe, reṇu nāmāsi khattiyo;

    సత్తరతనసమ్పన్నో, చక్కవత్తీ మహబ్బలో.

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ౬౬.

    66.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా రేణుపూజకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā reṇupūjako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    రేణుపూజకత్థేరస్సాపదానం దసమం.

    Reṇupūjakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.

    భిక్ఖదాయివగ్గో ఏకాదసమో.

    Bhikkhadāyivaggo ekādasamo.

    తస్సుద్దానం –

    Tassuddānaṃ –

    భిక్ఖదాయీ ఞాణసఞ్ఞీ, హత్థియో పదపూజకో;

    Bhikkhadāyī ñāṇasaññī, hatthiyo padapūjako;

    ముట్ఠిపుప్ఫీ ఉదకదో, నళమాలి ఉపట్ఠకో;

    Muṭṭhipupphī udakado, naḷamāli upaṭṭhako;

    బిళాలిదాయీ రేణు చ, గాథాయో ఛ చ సట్ఠి చ.

    Biḷālidāyī reṇu ca, gāthāyo cha ca saṭṭhi ca.







    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౧౦. రేణుపూజకత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 10. Reṇupūjakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact