Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱན-ཨཊྛཀཐཱ • Apadāna-aṭṭhakathā

    ༡༠. རེཎུཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ

    10. Reṇupūjakattheraapadānavaṇṇanā

    སུཝཎྞཝཎྞཾ སམྦུདྡྷནྟིཨཱདིཀཾ ཨཱཡསྨཏོ རེཎུཔཱུཛཀཏྠེརསྶ ཨཔདཱནཾ། ཨཡམྤི པུརིམཛིནཝརེསུ ཀཏཱདྷིཀཱརོ ཏཏྠ ཏཏྠ བྷཝེ ཝིཝཊྚཱུཔནིསྶཡཱནི པུཉྙཱནི ཨུཔཙིནནྟོ ཝིཔསྶིསྶ བྷགཝཏོ ཀཱལེ ཀུལགེཧེ ནིབྦཏྟོ ཝུདྡྷིམནྭཱཡ སཏྠརི པསནྣོ ཝིཉྙུཏཾ པཏྟོ ཨགྒིཀྑནྡྷཾ ཝིཡ ཝིཛྫོཏམཱནཾ བྷགཝནྟཾ དིསྭཱ པསནྣམཱནསོ ནཱགཔུཔྥཀེསརཾ གཧེཏྭཱ པཱུཛེསི། ཨཐ བྷགཝཱ ཨནུམོདནམཀཱསི།

    Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhantiādikaṃ āyasmato reṇupūjakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimajinavaresu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto vipassissa bhagavato kāle kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasanno viññutaṃ patto aggikkhandhaṃ viya vijjotamānaṃ bhagavantaṃ disvā pasannamānaso nāgapupphakesaraṃ gahetvā pūjesi. Atha bhagavā anumodanamakāsi.

    ༦༢-༣. སོ ཏེན པུཉྙེན ཏཏོ ཙུཏོ དེཝམནུསྶེསུ སཾསརནྟོ ཨུབྷཡསམྤཏྟིཡོ ཨནུབྷཝིཏྭཱ ཨུཔྤནྣུཔྤནྣབྷཝེ སབྦཏྠ པཱུཛིཏོ ཨིམསྨིཾ བུདྡྷུཔྤཱདེ ཀུལགེཧེ ནིབྦཏྟོ ཝིཉྙུཏཾ པཏྟོ པུབྦཝཱསནཱབལེན སཏྠརི པསནྣོ སཱསནེ པབྦཛིཏོ ནཙིརསྶེཝ ཨརཧཱ ཧུཏྭཱ དིབྦཙཀྑུནཱ ཨཏྟནོ པུབྦཀམྨཾ དིསྭཱ སོམནསྶཛཱཏོ པུབྦཙརིཏཱཔདཱནཾ པཀཱསེནྟོ སུཝཎྞཝཎྞཾ སམྦུདྡྷནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཏྠམེཝ། སཏརཾསིཾཝ བྷཱཎུམནྟི སཏམཏྟཱ སཏཔྤམཱཎཱ རཾསི པབྷཱ ཡསྶ སཱུརིཡསྶ སོ སཏརཾསི, གཱཐཱབནྡྷསུཁཏྠཾ སཏརཾསཱིཏི ཝུཏྟཾ, ཨནེཀསཏསྶ ཨནེཀསཏསཧསྶརཾསཱིཏི ཨཏྠོ། བྷཱཎུ ཝུཙྩཏི པབྷཱ, བྷཱཎུ པབྷཱ ཡསྶ སོ བྷཱཎུམཱ, བྷཱཎུམསངྑཱཏཾ སཱུརིཡཾ ཨིཝ ཝིཔསྶིཾ བྷགཝནྟཾ དིསྭཱ སཀེསརཾ ནཱགཔུཔྥཾ གཧེཏྭཱ ཨབྷིརོཔཡིཾ པཱུཛེསིནྟི ཨཏྠོ། སེསཾ ཨུཏྟཱནམེཝཱཏི།

    62-3. So tena puññena tato cuto devamanussesu saṃsaranto ubhayasampattiyo anubhavitvā uppannuppannabhave sabbattha pūjito imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto viññutaṃ patto pubbavāsanābalena satthari pasanno sāsane pabbajito nacirasseva arahā hutvā dibbacakkhunā attano pubbakammaṃ disvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhantiādimāha. Taṃ heṭṭhā vuttatthameva. Sataraṃsiṃva bhāṇumanti satamattā satappamāṇā raṃsi pabhā yassa sūriyassa so sataraṃsi, gāthābandhasukhatthaṃ sataraṃsīti vuttaṃ, anekasatassa anekasatasahassaraṃsīti attho. Bhāṇu vuccati pabhā, bhāṇu pabhā yassa so bhāṇumā, bhāṇumasaṅkhātaṃ sūriyaṃ iva vipassiṃ bhagavantaṃ disvā sakesaraṃ nāgapupphaṃ gahetvā abhiropayiṃ pūjesinti attho. Sesaṃ uttānamevāti.

    རེཎུཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱ སམཏྟཱ།

    Reṇupūjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.

    ཨེཀཱདསམཝགྒཝཎྞནཱ སམཏྟཱ།

    Ekādasamavaggavaṇṇanā samattā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཁུདྡཀནིཀཱཡ • Khuddakanikāya / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi / ༡༠. རེཎུཔཱུཛཀཏྠེརཨཔདཱནཾ • 10. Reṇupūjakattheraapadānaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact