Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā

    ရေဝတော ဗုဒ္ဓော

    Revato buddho

    တသ္သ အပရဘာဂေ ရေဝတော နာမ သတ္ထာ ဥဒပာဒိ။ တသ္သာပိ တယော သာဝကသန္နိပာတာ။ ပဌမသန္နိပာတေ ဂဏနာ နတ္ထိ, ဒုတိယေ ကောဋိသတသဟသ္သဘိက္ခူ အဟေသုံ, တထာ တတိယေ။ တဒာ ဗောဓိသတ္တော အတိဒေဝော နာမ ဗ္ရာဟ္မဏော ဟုတ္ဝာ သတ္ထု ဓမ္မဒေသနံ သုတ္ဝာ သရဏေသု ပတိဋ္ဌာယ သိရသိ အဉ္ဇလိံ ဌပေတ္ဝာ တသ္သ သတ္ထုနော ကိလေသပ္ပဟာနေ ဝဏ္ဏံ သုတ္ဝာ ဥတ္တရာသင္ဂေန ပူဇံ အကာသိ။ သောပိ နံ ‘‘ဗုဒ္ဓော ဘဝိသ္သတီ’’တိ ဗ္ယာကာသိ။ တသ္သ ပန ဘဂဝတော နဂရံ သုဓညဝတီ နာမ အဟောသိ, ပိတာ ဝိပုလော နာမ ခတ္တိယော, မာတာ ဝိပုလာ နာမ, ဝရုဏော စ ဗ္ရဟ္မဒေဝော စ ဒ္ဝေ အဂ္ဂသာဝကာ, သမ္ဘဝော နာမုပဋ္ဌာကော, ဘဒ္ဒာ စ သုဘဒ္ဒာ စ ဒ္ဝေ အဂ္ဂသာဝိကာ, နာဂရုက္ခော ဗောဓိ, သရီရံ အသီတိဟတ္ထုဗ္ဗေဓံ အဟောသိ, အာယု သဋ္ဌိ ဝသ္သသဟသ္သာနီတိ။

    Tassa aparabhāge revato nāma satthā udapādi. Tassāpi tayo sāvakasannipātā. Paṭhamasannipāte gaṇanā natthi, dutiye koṭisatasahassabhikkhū ahesuṃ, tathā tatiye. Tadā bodhisatto atidevo nāma brāhmaṇo hutvā satthu dhammadesanaṃ sutvā saraṇesu patiṭṭhāya sirasi añjaliṃ ṭhapetvā tassa satthuno kilesappahāne vaṇṇaṃ sutvā uttarāsaṅgena pūjaṃ akāsi. Sopi naṃ ‘‘buddho bhavissatī’’ti byākāsi. Tassa pana bhagavato nagaraṃ sudhaññavatī nāma ahosi, pitā vipulo nāma khattiyo, mātā vipulā nāma, varuṇo ca brahmadevo ca dve aggasāvakā, sambhavo nāmupaṭṭhāko, bhaddā ca subhaddā ca dve aggasāvikā, nāgarukkho bodhi, sarīraṃ asītihatthubbedhaṃ ahosi, āyu saṭṭhi vassasahassānīti.

    ‘‘သုမနသ္သ အပရေန၊ ရေဝတော နာမ နာယကော။

    ‘‘Sumanassa aparena, revato nāma nāyako;

    အနူပမော အသဒိသော၊ အတုလော ဥတ္တမော ဇိနော’’တိ။ (ဗု. ဝံ. ၇.၁)။

    Anūpamo asadiso, atulo uttamo jino’’ti. (bu. vaṃ. 7.1);





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact