| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៧. រោគសុត្តវណ្ណនា
7. Rogasuttavaṇṇanā
១៥៧. សត្តមេ វិឃាតវាតិ មហិច្ឆាបច្ចយេន វិឃាតេន ទុក្ខេន សមន្នាគតោ។ អសន្តុដ្ឋោតិ ចតូសុ បច្ចយេសុ តីហិ សន្តោសេហិ អសន្តុដ្ឋោ។ អនវញ្ញប្បដិលាភាយាតិ បរេហិ អនវជាននស្ស បដិលាភត្ថាយ។ លាភសក្ការសិលោកប្បដិលាភាយាតិ សុសង្ខតចតុបច្ចយសង្ខាតស្ស លាភសក្ការស្ស ចេវ វណ្ណភណនសង្ខាតស្ស សិលោកស្ស ច បដិលាភត្ថាយ។ សង្ខាយ កុលានិ ឧបសង្កមតីតិ ‘‘ឥតិ មំ ឯតេ ជានិស្សន្តី’’តិ ជាននត្ថាយ កុលានិ ឧបសង្កមតិ។ សេសបទេសុបិ ឯសេវ នយោ។
157. Sattame vighātavāti mahicchāpaccayena vighātena dukkhena samannāgato. Asantuṭṭhoti catūsu paccayesu tīhi santosehi asantuṭṭho. Anavaññappaṭilābhāyāti parehi anavajānanassa paṭilābhatthāya. Lābhasakkārasilokappaṭilābhāyāti susaṅkhatacatupaccayasaṅkhātassa lābhasakkārassa ceva vaṇṇabhaṇanasaṅkhātassa silokassa ca paṭilābhatthāya. Saṅkhāya kulāni upasaṅkamatīti ‘‘iti maṃ ete jānissantī’’ti jānanatthāya kulāni upasaṅkamati. Sesapadesupi eseva nayo.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៧. រោគសុត្តំ • 7. Rogasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៦-៨. កប្បសុត្តាទិវណ្ណនា • 6-8. Kappasuttādivaṇṇanā
