Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൭. രോഗസുത്തവണ്ണനാ
7. Rogasuttavaṇṇanā
൧൫൭. സത്തമേ വിഘാതവാതി മഹിച്ഛാപച്ചയേന വിഘാതേന ദുക്ഖേന സമന്നാഗതോ. അസന്തുട്ഠോതി ചതൂസു പച്ചയേസു തീഹി സന്തോസേഹി അസന്തുട്ഠോ. അനവഞ്ഞപ്പടിലാഭായാതി പരേഹി അനവജാനനസ്സ പടിലാഭത്ഥായ. ലാഭസക്കാരസിലോകപ്പടിലാഭായാതി സുസങ്ഖതചതുപച്ചയസങ്ഖാതസ്സ ലാഭസക്കാരസ്സ ചേവ വണ്ണഭണനസങ്ഖാതസ്സ സിലോകസ്സ ച പടിലാഭത്ഥായ. സങ്ഖായ കുലാനി ഉപസങ്കമതീതി ‘‘ഇതി മം ഏതേ ജാനിസ്സന്തീ’’തി ജാനനത്ഥായ കുലാനി ഉപസങ്കമതി. സേസപദേസുപി ഏസേവ നയോ.
157. Sattame vighātavāti mahicchāpaccayena vighātena dukkhena samannāgato. Asantuṭṭhoti catūsu paccayesu tīhi santosehi asantuṭṭho. Anavaññappaṭilābhāyāti parehi anavajānanassa paṭilābhatthāya. Lābhasakkārasilokappaṭilābhāyāti susaṅkhatacatupaccayasaṅkhātassa lābhasakkārassa ceva vaṇṇabhaṇanasaṅkhātassa silokassa ca paṭilābhatthāya. Saṅkhāya kulāni upasaṅkamatīti ‘‘iti maṃ ete jānissantī’’ti jānanatthāya kulāni upasaṅkamati. Sesapadesupi eseva nayo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൭. രോഗസുത്തം • 7. Rogasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൬-൮. കപ്പസുത്താദിവണ്ണനാ • 6-8. Kappasuttādivaṇṇanā