| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
рож̇амаллаад̣̇ивад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа
Rojamallādivatthukathāvaṇṇanā
301. б̣ахугад̇о б̣уд̣̇д̇хз ваад̇и б̣уд̣̇д̇хз гад̇аб̣ахумаанод̇и ад̇т̇о. со ко ахам̣, бханд̇з аананд̣̇а, н̃аад̇ийнам̣ д̣̇ан̣д̣абхаяад̇аж̇ж̇ид̇о ахосинд̇и сзсо. зван̃хи сад̇и ‘‘звааха’’нд̇и буна ахам̣-г̇ахан̣ам̣ яуж̇ж̇ад̇и. виварийд̇и ‘‘виварад̇уу’’д̇и жинд̇аамад̇д̇зна вивари, на удтааяа хад̇т̇зна.
301.Bahukato buddhe vāti buddhe katabahumānoti attho. So kho ahaṃ, bhante ānanda, ñātīnaṃ daṇḍabhayatajjito ahosinti seso. Evañhi sati ‘‘evāha’’nti puna ahaṃ-gahaṇaṃ yujjati. Vivarīti ‘‘vivaratū’’ti cintāmattena vivari, na uṭṭhāya hatthena.
303. ан̃н̃ад̇арод̇и субхад̣̇д̣̇о вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇о. д̣̇вз д̣̇аарагаад̇и сааман̣зрабхуумияам̣ тид̇аа д̣̇вз буд̇д̇аа. наал̣ияааваабагзнаад̇и наал̣ияаа жзва т̇авигааяа жа. сам̣харат̇а имзхи бхааж̇анзхи д̇ан̣д̣улаад̣̇ийни сан̇гад̣дхат̇аад̇и ад̇т̇о. бхусааг̇аарзд̇и балааламаяз аг̇аарз, балаалабун̃ж̇ам̣ аб̣бханд̇арад̇о балаалам̣ сан̇гад̣дхид̇ваа аг̇аарам̣ гад̇ам̣ ход̇и, д̇ад̇т̇аад̇и ад̇т̇о.
303.Aññataroti subhaddo vuḍḍhapabbajito. Dve dārakāti sāmaṇerabhūmiyaṃ ṭhitā dve puttā. Nāḷiyāvāpakenāti nāḷiyā ceva thavikāya ca. Saṃharatha imehi bhājanehi taṇḍulādīni saṅkaḍḍhathāti attho. Bhusāgāreti palālamaye agāre, palālapuñjaṃ abbhantarato palālaṃ saṅkaḍḍhitvā agāraṃ kataṃ hoti, tatthāti attho.
рож̇амаллаад̣̇ивад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Rojamallādivatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi
183. рож̇амаллавад̇т̇у • 183. Rojamallavatthu
184. вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇авад̇т̇у • 184. Vuḍḍhapabbajitavatthu
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / рож̇амаллаад̣̇ивад̇т̇угат̇аа • Rojamallādivatthukathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā
рож̇амаллавад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Rojamallavatthukathāvaṇṇanā
вуд̣дхабаб̣б̣аж̇ид̇авад̇т̇угат̇ааван̣н̣анаа • Vuḍḍhapabbajitavatthukathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 183. рож̇амаллаад̣̇ивад̇т̇угат̇аа • 183. Rojamallādivatthukathā
