| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
රොජමල්‌ලවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා
Rojamallavatthukathāvaṇṇanā
301. රොජවත්‌ථුම්‌හි විහාරොති ගන්‌ධකුටිං සන්‌ධාය ආහංසු. අතරමානොති අතුරන්‌තො, සණිකං පදප්‌පමාණට්‌ඨානෙ පදං නික්‌ඛිපන්‌තො වත්‌තං කත්‌වා සුසම්‌මට්‌ඨං මුත්‌තාදලසින්‌දුවාරසන්‌ථරසදිසං වාලිකං අවිනාසෙන්‌තොති අත්‌ථො. ආළින්‌දන්‌ති පමුඛං. උක්‌කාසිත්‌වාති උක්‌කාසිතසද්‌දං කත්‌වා. අග්‌ගළන්‌ති කවාටං. ආකොටෙහීති අග්‌ගනඛෙන ඊසකං කුඤ්‌චිකඡිද්‌දසමීපෙ කොටෙහීති වුත්‌තං හොති. ද්‌වාරං කිර අතිඋපරි අමනුස්‌සා, අතිහෙට්‌ඨා තිරච්‌ඡානජාතිකා කොටෙන්‌ති, තථා අකොටෙත්‌වා මජ්‌ඣෙ ඡිද්‌දසමීපෙ මනුස්‌සා කොටෙන්‌ති, ඉදං ද්‌වාරකොටකවත්‌තන්‌ති දීපෙන්‌තා වදන්‌ති. විවරි භගවා ද්‌වාරන්‌ති න භගවා උට්‌ඨාය ද්‌වාරං විවරි, විවරතූති පන හත්‌ථං පසාරෙසි. තතො ‘‘භගවා තුම්‌හෙහි අනෙකාසු කප්‌පකොටීසු දානං දදමානෙහි න සහත්‌ථා ද්‌වාරවිවරණකම්‌මං කත’’න්‌ති සයමෙව ද්‌වාරං විවටං. තං පන යස්‌මා භගවතො මනෙන විවටං, තස්‌මා ‘‘විවරි භගවා ද්‌වාර’’න්‌ති වුත්‌තං.
301. Rojavatthumhi vihāroti gandhakuṭiṃ sandhāya āhaṃsu. Ataramānoti aturanto, saṇikaṃ padappamāṇaṭṭhāne padaṃ nikkhipanto vattaṃ katvā susammaṭṭhaṃ muttādalasinduvārasantharasadisaṃ vālikaṃ avināsentoti attho. Āḷindanti pamukhaṃ. Ukkāsitvāti ukkāsitasaddaṃ katvā. Aggaḷanti kavāṭaṃ. Ākoṭehīti agganakhena īsakaṃ kuñcikachiddasamīpe koṭehīti vuttaṃ hoti. Dvāraṃ kira atiupari amanussā, atiheṭṭhā tiracchānajātikā koṭenti, tathā akoṭetvā majjhe chiddasamīpe manussā koṭenti, idaṃ dvārakoṭakavattanti dīpentā vadanti. Vivaribhagavā dvāranti na bhagavā uṭṭhāya dvāraṃ vivari, vivaratūti pana hatthaṃ pasāresi. Tato ‘‘bhagavā tumhehi anekāsu kappakoṭīsu dānaṃ dadamānehi na sahatthā dvāravivaraṇakammaṃ kata’’nti sayameva dvāraṃ vivaṭaṃ. Taṃ pana yasmā bhagavato manena vivaṭaṃ, tasmā ‘‘vivari bhagavā dvāra’’nti vuttaṃ.
රොජමල්‌ලවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Rojamallavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi / 183. රොජමල්‌ලවත්‌ථු • 183. Rojamallavatthu
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā / රොජමල්‌ලාදිවත්‌ථුකථා • Rojamallādivatthukathā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / රොජමල්‌ලාදිවත්‌ථුකථාවණ්‌ණනා • Rojamallādivatthukathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 183. රොජමල්‌ලාදිවත්‌ථුකථා • 183. Rojamallādivatthukathā
