Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi

    16. ஸோளஸமவக்³கோ³

    16. Soḷasamavaggo

    (160) 5. ரூபங் ஹேதூதிகதா²

    (160) 5. Rūpaṃ hetūtikathā

    754. ரூபங் ஹேதூதி? ஆமந்தா. அலோபோ⁴ ஹேதூதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… அதோ³ஸோ ஹேது…பே॰… அமோஹோ ஹேது… லோபோ⁴ ஹேது… தோ³ஸோ ஹேது… மோஹோ ஹேதூதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    754. Rūpaṃ hetūti? Āmantā. Alobho hetūti? Na hevaṃ vattabbe…pe… adoso hetu…pe… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetūti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ரூபங் ஹேதூதி? ஆமந்தா. ஸாரம்மணங், அத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… நனு அனாரம்மணங், நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி அனாரம்மணங், நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதி⁴, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ரூபங் ஹேதூ’’தி.

    Rūpaṃ hetūti? Āmantā. Sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti.

    755. அலோபோ⁴ ஹேது ஸாரம்மணோ, அத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ஆமந்தா. ரூபங் ஹேது ஸாரம்மணங், அத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… அதோ³ஸோ ஹேது… அமோஹோ ஹேது… லோபோ⁴ ஹேது… தோ³ஸோ ஹேது… மோஹோ ஹேது ஸாரம்மணோ, அத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ஆமந்தா. ரூபங் ஹேது ஸாரம்மணங், அத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    755. Alobho hetu sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Rūpaṃ hetu sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… adoso hetu… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetu sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Rūpaṃ hetu sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ரூபங் ஹேது அனாரம்மணங், நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ஆமந்தா. அலோபோ⁴ ஹேது அனாரம்மணோ, நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… ரூபங் ஹேது அனாரம்மணங், நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ஆமந்தா . அதோ³ஸோ ஹேது… அமோஹோ ஹேது… லோபோ⁴ ஹேது… தோ³ஸோ ஹேது… மோஹோ ஹேது அனாரம்மணோ, நத்தி² தஸ்ஸ ஆவட்டனா…பே॰… பணிதீ⁴தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….

    Rūpaṃ hetu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Alobho hetu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpaṃ hetu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā . Adoso hetu… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    756. ந வத்தப்³ப³ங் – ‘‘ரூபங் ஹேதூ’’தி? ஆமந்தா. நனு மஹாபூ⁴தா உபாதா³யரூபானங் 1 உபாதா³யஹேதூதி? ஆமந்தா. ஹஞ்சி மஹாபூ⁴தா உபாதா³யரூபானங் உபாதா³யஹேது, தேன வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘ரூபங் ஹேதூ’’தி.

    756. Na vattabbaṃ – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti? Āmantā. Nanu mahābhūtā upādāyarūpānaṃ 2 upādāyahetūti? Āmantā. Hañci mahābhūtā upādāyarūpānaṃ upādāyahetu, tena vata re vattabbe – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti.

    ரூபங் ஹேதூதிகதா² நிட்டி²தா.

    Rūpaṃ hetūtikathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. உபாதா³ரூபானங் (ஸீ॰ பீ॰ க॰)
    2. upādārūpānaṃ (sī. pī. ka.)



    Related texts:



    அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. ரூபங் ஹேதூதிகதா²வண்ணனா • 5. Rūpaṃ hetūtikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact