Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
16. сол̣асамаваг̇г̇о
16. Soḷasamavaggo
(160) 5. руубам̣ хзд̇ууд̇игат̇аа
(160) 5. Rūpaṃ hetūtikathā
754. руубам̣ хзд̇ууд̇и? ааманд̇аа. алобхо хзд̇ууд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̣̇осо хзд̇у…бз… амохо хзд̇у… лобхо хзд̇у… д̣̇осо хзд̇у… мохо хзд̇ууд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
754. Rūpaṃ hetūti? Āmantā. Alobho hetūti? Na hevaṃ vattabbe…pe… adoso hetu…pe… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetūti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
руубам̣ хзд̇ууд̇и? ааманд̇аа. саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘руубам̣ хзд̇уу’’д̇и.
Rūpaṃ hetūti? Āmantā. Sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, no ca vata re vattabbe – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti.
755. алобхо хзд̇у саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. руубам̣ хзд̇у саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ад̣̇осо хзд̇у… амохо хзд̇у… лобхо хзд̇у… д̣̇осо хзд̇у… мохо хзд̇у саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. руубам̣ хзд̇у саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
755. Alobho hetu sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Rūpaṃ hetu sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… adoso hetu… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetu sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Rūpaṃ hetu sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
руубам̣ хзд̇у анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. алобхо хзд̇у анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… руубам̣ хзд̇у анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа . ад̣̇осо хзд̇у… амохо хзд̇у… лобхо хзд̇у… д̣̇осо хзд̇у… мохо хзд̇у анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Rūpaṃ hetu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Alobho hetu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… rūpaṃ hetu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā . Adoso hetu… amoho hetu… lobho hetu… doso hetu… moho hetu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
756. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘руубам̣ хзд̇уу’’д̇и? ааманд̇аа. нану махаабхууд̇аа убаад̣̇ааяаруубаанам̣ 1 убаад̣̇ааяахзд̇ууд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи махаабхууд̇аа убаад̣̇ааяаруубаанам̣ убаад̣̇ааяахзд̇у, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘руубам̣ хзд̇уу’’д̇и.
756. Na vattabbaṃ – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti? Āmantā. Nanu mahābhūtā upādāyarūpānaṃ 2 upādāyahetūti? Āmantā. Hañci mahābhūtā upādāyarūpānaṃ upādāyahetu, tena vata re vattabbe – ‘‘rūpaṃ hetū’’ti.
руубам̣ хзд̇ууд̇игат̇аа нидтид̇аа.
Rūpaṃ hetūtikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. руубам̣ хзд̇ууд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 5. Rūpaṃ hetūtikathāvaṇṇanā