Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
10. д̣̇асамаваг̇г̇о
10. Dasamavaggo
(96) 2. руубам̣ маг̇г̇од̇игат̇аа
(96) 2. Rūpaṃ maggotikathā
573. маг̇г̇асаман̇г̇исса руубам̣ маг̇г̇од̇и? ааманд̇аа. саарамман̣ам̣, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа аабхог̇о саманнаахааро манасигааро жзд̇анаа бад̇т̇анаа бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи анаарамман̣ам̣, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи; но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘маг̇г̇асаман̇г̇исса руубам̣ маг̇г̇о’’д̇и.
573. Maggasamaṅgissa rūpaṃ maggoti? Āmantā. Sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti.
саммааваажаа маг̇г̇од̇и? ааманд̇аа. саарамман̣аа, ад̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану анаарамман̣аа, над̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи анаарамман̣аа, над̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи; но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саммааваажаа маг̇г̇о’’д̇и.
Sammāvācā maggoti? Āmantā. Sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘sammāvācā maggo’’ti.
саммаагамманд̇о …бз… саммааааж̇ийво маг̇г̇од̇и? ааманд̇аа. саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… нану анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа . хан̃жи анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хи; но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘саммааааж̇ийво маг̇г̇о’’д̇и.
Sammākammanto …pe… sammāājīvo maggoti? Āmantā. Sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā . Hañci anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘sammāājīvo maggo’’ti.
574. саммаад̣̇идти маг̇г̇о, саа жа саарамман̣аа, ад̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммааваажаа маг̇г̇о, саа жа саарамман̣аа, ад̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з …бз… саммаад̣̇идти маг̇г̇о, саа жа саарамман̣аа, ад̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммаагамманд̇о…бз… саммааааж̇ийво маг̇г̇о, со жа саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаасан̇габбо…бз… саммаавааяаамо…бз… саммаасад̇и…бз….
574. Sammādiṭṭhi maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāvācā maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… sammādiṭṭhi maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo…pe… sammāsati…pe….
саммаасамаад̇хи маг̇г̇о, со жа саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммааваажаа маг̇г̇о, саа жа саарамман̣аа, ад̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммаасамаад̇хи маг̇г̇о, со жа саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммаагамманд̇о…бз… саммааааж̇ийво маг̇г̇о, со жа саарамман̣о, ад̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sammāsamādhi maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāvācā maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsamādhi maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
саммааваажаа маг̇г̇о, саа жа анаарамман̣аа, над̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммаад̣̇идти маг̇г̇о, саа жа анаарамман̣аа, над̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… саммааваажаа маг̇г̇о, саа жа анаарамман̣аа, над̇т̇и д̇ааяа аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммаасан̇габбо…бз… саммаавааяаамо… саммаасад̇и … саммаасамаад̇хи маг̇г̇о, со жа анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sammāvācā maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammādiṭṭhi maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāvācā maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo… sammāsati … sammāsamādhi maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
саммаагамманд̇о …бз… саммааааж̇ийво маг̇г̇о, со жа анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? ааманд̇аа. саммаад̣̇идти… саммаасан̇габбо… саммаавааяаамо… саммаасад̇и…бз… саммаасамаад̇хи маг̇г̇о, со жа анаарамман̣о, над̇т̇и д̇асса аавадданаа…бз… бан̣ид̇хийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Sammākammanto …pe… sammāājīvo maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammādiṭṭhi… sammāsaṅkappo… sammāvāyāmo… sammāsati…pe… sammāsamādhi maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
575. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘маг̇г̇асаман̇г̇исса руубам̣ маг̇г̇о’’д̇и? ааманд̇аа. нану саммааваажаа саммаагамманд̇о саммааааж̇ийво маг̇г̇од̇и? ааманд̇аа. хан̃жи саммааваажаа саммаагамманд̇о саммааааж̇ийво маг̇г̇о, д̇зна вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘маг̇г̇асаман̇г̇исса руубам̣ маг̇г̇о’’д̇и.
575. Na vattabbaṃ – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti? Āmantā. Nanu sammāvācā sammākammanto sammāājīvo maggoti? Āmantā. Hañci sammāvācā sammākammanto sammāājīvo maggo, tena vata re vattabbe – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti.
руубам̣ маг̇г̇од̇игат̇аа нидтид̇аа.
Rūpaṃ maggotikathā niṭṭhitā.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 2. руубам̣маг̇г̇од̇игат̇ааван̣н̣анаа • 2. Rūpaṃmaggotikathāvaṇṇanā