Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౧౦. దసమవగ్గో
10. Dasamavaggo
(౯౬) ౨. రూపం మగ్గోతికథా
(96) 2. Rūpaṃ maggotikathā
౫౭౩. మగ్గసమఙ్గిస్స రూపం మగ్గోతి? ఆమన్తా. సారమ్మణం, అత్థి తస్స ఆవట్టనా ఆభోగో సమన్నాహారో మనసికారో చేతనా పత్థనా పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… నను అనారమ్మణం, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. హఞ్చి అనారమ్మణం, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధి; నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘మగ్గసమఙ్గిస్స రూపం మగ్గో’’తి.
573. Maggasamaṅgissa rūpaṃ maggoti? Āmantā. Sārammaṇaṃ, atthi tassa āvaṭṭanā ābhogo samannāhāro manasikāro cetanā patthanā paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇaṃ, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti.
సమ్మావాచా మగ్గోతి? ఆమన్తా. సారమ్మణా, అత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… నను అనారమ్మణా, నత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. హఞ్చి అనారమ్మణా, నత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధి; నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘సమ్మావాచా మగ్గో’’తి.
Sammāvācā maggoti? Āmantā. Sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Hañci anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘sammāvācā maggo’’ti.
సమ్మాకమ్మన్తో …పే॰… సమ్మాఆజీవో మగ్గోతి? ఆమన్తా. సారమ్మణో, అత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… నను అనారమ్మణో, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా . హఞ్చి అనారమ్మణో, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధి; నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘సమ్మాఆజీవో మగ్గో’’తి.
Sammākammanto …pe… sammāājīvo maggoti? Āmantā. Sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā . Hañci anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhi; no ca vata re vattabbe – ‘‘sammāājīvo maggo’’ti.
౫౭౪. సమ్మాదిట్ఠి మగ్గో, సా చ సారమ్మణా, అత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మావాచా మగ్గో, సా చ సారమ్మణా, అత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే …పే॰… సమ్మాదిట్ఠి మగ్గో, సా చ సారమ్మణా, అత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మాకమ్మన్తో…పే॰… సమ్మాఆజీవో మగ్గో, సో చ సారమ్మణో, అత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సమ్మాసఙ్కప్పో…పే॰… సమ్మావాయామో…పే॰… సమ్మాసతి…పే॰….
574. Sammādiṭṭhi maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāvācā maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… sammādiṭṭhi maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo…pe… sammāsati…pe….
సమ్మాసమాధి మగ్గో, సో చ సారమ్మణో, అత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మావాచా మగ్గో, సా చ సారమ్మణా, అత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సమ్మాసమాధి మగ్గో, సో చ సారమ్మణో, అత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మాకమ్మన్తో…పే॰… సమ్మాఆజీవో మగ్గో, సో చ సారమ్మణో, అత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Sammāsamādhi maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāvācā maggo, sā ca sārammaṇā, atthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāsamādhi maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammākammanto…pe… sammāājīvo maggo, so ca sārammaṇo, atthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
సమ్మావాచా మగ్గో, సా చ అనారమ్మణా, నత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మాదిట్ఠి మగ్గో, సా చ అనారమ్మణా, నత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సమ్మావాచా మగ్గో, సా చ అనారమ్మణా, నత్థి తాయ ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మాసఙ్కప్పో…పే॰… సమ్మావాయామో… సమ్మాసతి … సమ్మాసమాధి మగ్గో, సో చ అనారమ్మణో, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Sammāvācā maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammādiṭṭhi maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… sammāvācā maggo, sā ca anārammaṇā, natthi tāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammāsaṅkappo…pe… sammāvāyāmo… sammāsati … sammāsamādhi maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
సమ్మాకమ్మన్తో …పే॰… సమ్మాఆజీవో మగ్గో, సో చ అనారమ్మణో, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? ఆమన్తా. సమ్మాదిట్ఠి… సమ్మాసఙ్కప్పో… సమ్మావాయామో… సమ్మాసతి…పే॰… సమ్మాసమాధి మగ్గో, సో చ అనారమ్మణో, నత్థి తస్స ఆవట్టనా…పే॰… పణిధీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Sammākammanto …pe… sammāājīvo maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sammādiṭṭhi… sammāsaṅkappo… sammāvāyāmo… sammāsati…pe… sammāsamādhi maggo, so ca anārammaṇo, natthi tassa āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
౫౭౫. న వత్తబ్బం – ‘‘మగ్గసమఙ్గిస్స రూపం మగ్గో’’తి? ఆమన్తా. నను సమ్మావాచా సమ్మాకమ్మన్తో సమ్మాఆజీవో మగ్గోతి? ఆమన్తా. హఞ్చి సమ్మావాచా సమ్మాకమ్మన్తో సమ్మాఆజీవో మగ్గో, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘మగ్గసమఙ్గిస్స రూపం మగ్గో’’తి.
575. Na vattabbaṃ – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti? Āmantā. Nanu sammāvācā sammākammanto sammāājīvo maggoti? Āmantā. Hañci sammāvācā sammākammanto sammāājīvo maggo, tena vata re vattabbe – ‘‘maggasamaṅgissa rūpaṃ maggo’’ti.
రూపం మగ్గోతికథా నిట్ఠితా.
Rūpaṃ maggotikathā niṭṭhitā.
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౨. రూపంమగ్గోతికథావణ్ణనా • 2. Rūpaṃmaggotikathāvaṇṇanā