| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
2. руубам̣маг̇г̇од̇игат̇ааван̣н̣анаа
2. Rūpaṃmaggotikathāvaṇṇanā
573-575. ид̣̇аани руубам̣ маг̇г̇од̇игат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а язсам̣ ‘‘саммааваажаагамманд̇ааж̇ийваа рууба’’нд̇и лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби махисаасагасаммид̇ияамахаасам̣гхигаанам̣; д̇з санд̇хааяа маг̇г̇асаман̇г̇иссаад̇и бужчаа сагаваад̣̇исса, бадин̃н̃аа ид̇арасса. ат̇а нам̣ ‘‘яад̣̇и д̇з саммааваажаад̣̇аяо руубам̣, на вирад̇ияо, яат̇аа саммаад̣̇идтаад̣̇имаг̇г̇о саарамман̣аад̣̇исабхааво, звам̣ д̇амби руубам̣ сияаа’’д̇и жод̣̇зд̇ум̣ саарамман̣од̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а бадигкзбо жа бадин̃н̃аа жа бараваад̣̇ино лад̣̇д̇хиануруубзна взд̣̇ид̇аб̣б̣аа. сзсамзд̇т̇а уд̇д̇аанад̇т̇амзваад̇и.
573-575. Idāni rūpaṃ maggotikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘sammāvācākammantājīvā rūpa’’nti laddhi, seyyathāpi mahisāsakasammitiyamahāsaṃghikānaṃ; te sandhāya maggasamaṅgissāti pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atha naṃ ‘‘yadi te sammāvācādayo rūpaṃ, na viratiyo, yathā sammādiṭṭhādimaggo sārammaṇādisabhāvo, evaṃ tampi rūpaṃ siyā’’ti codetuṃ sārammaṇotiādimāha. Tattha paṭikkhepo ca paṭiññā ca paravādino laddhianurūpena veditabbā. Sesamettha uttānatthamevāti.
руубам̣ маг̇г̇од̇игат̇ааван̣н̣анаа.
Rūpaṃ maggotikathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (96) 2. руубам̣ маг̇г̇од̇игат̇аа • (96) 2. Rūpaṃ maggotikathā
