Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̇хаммасан̇г̇ан̣ийбаал̣и • Dhammasaṅgaṇīpāḷi

    руубавибхад̇д̇и

    Rūpavibhatti

    згаганид̣̇д̣̇зсо

    Ekakaniddeso

    594. саб̣б̣ам̣ руубам̣ на хзд̇умзва, ахзд̇угамзва, хзд̇увиббаяуд̇д̇амзва, саббажжаяамзва, сан̇кад̇амзва, руубамзва, логияамзва, саасавамзва, сам̣яож̇анияамзва, г̇ант̇анияамзва, огханияамзва, яог̇анияамзва, нийваран̣ияамзва, бараамадтамзва, убаад̣̇аанияамзва, сам̣гилзсигамзва, аб̣яаагад̇амзва, анаарамман̣амзва, ажзд̇асигамзва, жид̇д̇авиббаяуд̇д̇амзва, нзвавибааганавибаагад̇хаммад̇хаммамзва, асам̣гилидтасам̣гилзсигамзва, на савид̇аггасавижаарамзва, на авид̇аггавижаарамад̇д̇амзва, авид̇аггаавижаарамзва , на бийд̇исахаг̇ад̇амзва, на сукасахаг̇ад̇амзва, на убзгкаасахаг̇ад̇амзва, нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣амзва, нзва д̣̇ассанзна на бхааванааяа бахаад̇аб̣б̣ахзд̇угамзва, нзва аажаяаг̇аами на абажаяаг̇аамимзва, нзвасзгканаасзгкамзва, барид̇д̇амзва, гаамааважарамзва, на руубааважарамзва, на аруубааважарамзва, барияаабаннамзва, но абарияаабаннамзва, анияад̇амзва, анияяаанигамзва, уббаннам̣ чахи вин̃н̃аан̣зхи вин̃н̃зяяамзва, анижжамзва, ж̇араабхибхууд̇амзва.

    594. Sabbaṃ rūpaṃ na hetumeva, ahetukameva, hetuvippayuttameva, sappaccayameva, saṅkhatameva, rūpameva, lokiyameva, sāsavameva, saṃyojaniyameva, ganthaniyameva, oghaniyameva, yoganiyameva, nīvaraṇiyameva, parāmaṭṭhameva, upādāniyameva, saṃkilesikameva, abyākatameva, anārammaṇameva, acetasikameva, cittavippayuttameva, nevavipākanavipākadhammadhammameva, asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikameva, na savitakkasavicārameva, na avitakkavicāramattameva, avitakkaavicārameva , na pītisahagatameva, na sukhasahagatameva, na upekkhāsahagatameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbameva, neva dassanena na bhāvanāya pahātabbahetukameva, neva ācayagāmi na apacayagāmimeva, nevasekkhanāsekkhameva, parittameva, kāmāvacarameva, na rūpāvacarameva, na arūpāvacarameva, pariyāpannameva, no apariyāpannameva, aniyatameva, aniyyānikameva, uppannaṃ chahi viññāṇehi viññeyyameva, aniccameva, jarābhibhūtameva.

    звам̣ згавид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ ekavidhena rūpasaṅgaho.

    згаганид̣̇д̣̇зсо.

    Ekakaniddeso.

    д̣̇уганид̣̇д̣̇зсо

    Dukaniddeso

    убаад̣̇аабхааж̇анийяам̣

    Upādābhājanīyaṃ

    595. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа? жагкааяад̇анам̣, сод̇ааяад̇анам̣, гхаанааяад̇анам̣, ж̇ивхааяад̇анам̣, гааяааяад̇анам̣, руубааяад̇анам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣, расааяад̇анам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣, бурисинд̣̇рияам̣, ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, гааяавин̃н̃ад̇д̇и, важийвин̃н̃ад̇д̇и, аагаасад̇хаад̇у, руубасса лахуд̇аа, руубасса муд̣̇уд̇аа, руубасса гамман̃н̃ад̇аа, руубасса убажаяо, руубасса санд̇ад̇и, руубасса ж̇арад̇аа, руубасса анижжад̇аа, габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    595. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā? Cakkhāyatanaṃ, sotāyatanaṃ, ghānāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, kāyaviññatti, vacīviññatti, ākāsadhātu, rūpassa lahutā, rūpassa mudutā, rūpassa kammaññatā, rūpassa upacayo, rūpassa santati, rūpassa jaratā, rūpassa aniccatā, kabaḷīkāro āhāro.

    596. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку 1 жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, язна жагкунаа анид̣̇ассанзна саббадигхзна руубам̣ санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ басси ваа бассад̇и ваа бассиссад̇и ваа бассз ваа, жагкум̣ бзд̇ам̣ жагкааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ жагкуд̇хаад̇у бзсаа жагкунд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ нзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ наяанам̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамобзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣.

    596. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu 2 catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yena cakkhunā anidassanena sappaṭighena rūpaṃ sanidassanaṃ sappaṭighaṃ passi vā passati vā passissati vā passe vā, cakkhuṃ petaṃ cakkhāyatanaṃ petaṃ cakkhudhātu pesā cakkhundriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ nettaṃ petaṃ nayanaṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmopeso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ.

    597. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи жагкумхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи руубам̣ санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, жагкум̣ бзд̇ам̣ жагкааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ жагкуд̇хаад̇у бзсаа жагкунд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ нзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ наяанам̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣.

    597. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yamhi cakkhumhi anidassanamhi sappaṭighamhi rūpaṃ sanidassanaṃ sappaṭighaṃ paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, cakkhuṃ petaṃ cakkhāyatanaṃ petaṃ cakkhudhātu pesā cakkhundriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ nettaṃ petaṃ nayanaṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ.

    598. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ жагку анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ руубамхи санид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, жагкум̣ бзд̇ам̣ жагкааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ жагкуд̇хаад̇у бзсаа жагкунд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ нзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ наяанам̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣.

    598. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ cakkhu anidassanaṃ sappaṭighaṃ rūpamhi sanidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, cakkhuṃ petaṃ cakkhāyatanaṃ petaṃ cakkhudhātu pesā cakkhundriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ nettaṃ petaṃ nayanaṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ.

    599. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ жагкум̣ ниссааяа руубам̣ аараб̣бха жагкусампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ жагкум̣ ниссааяа руубам̣ аараб̣бха жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… жагкувин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ жагкум̣ ниссааяа руубаарамман̣о жагкусампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ жагкум̣ ниссааяа руубаарамман̣аа жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… жагкувин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, жагкум̣ бзд̇ам̣ жагкааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ жагкуд̇хаад̇у бзсаа жагкунд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ нзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ наяанам̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣.

    599. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ cakkhuṃ nissāya rūpaṃ ārabbha cakkhusamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ cakkhuṃ nissāya rūpaṃ ārabbha cakkhusamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… cakkhuviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ cakkhuṃ nissāya rūpārammaṇo cakkhusamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ cakkhuṃ nissāya rūpārammaṇā cakkhusamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… cakkhuviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, cakkhuṃ petaṃ cakkhāyatanaṃ petaṃ cakkhudhātu pesā cakkhundriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ nettaṃ petaṃ nayanaṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ.

    600. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣? яам̣ сод̇ам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, язна сод̇зна анид̣̇ассанзна саббадигхзна сад̣̇д̣̇ам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ сун̣и ваа сун̣аад̇и ваа сун̣иссад̇и ваа сун̣з ваа, сод̇ам̣ бзд̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сод̇ад̇хаад̇у бзсаа сод̇инд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣.

    600. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ? Yaṃ sotaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yena sotena anidassanena sappaṭighena saddaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ suṇi vā suṇāti vā suṇissati vā suṇe vā, sotaṃ petaṃ sotāyatanaṃ petaṃ sotadhātu pesā sotindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ.

    601. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣? яам̣ сод̇ам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи сод̇амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи сад̣̇д̣̇о анид̣̇ассано саббадигхо бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, сод̇ам̣ бзд̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сод̇ад̇хаад̇у бзсаа сод̇инд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣.

    601. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ? Yaṃ sotaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yamhi sotamhi anidassanamhi sappaṭighamhi saddo anidassano sappaṭigho paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, sotaṃ petaṃ sotāyatanaṃ petaṃ sotadhātu pesā sotindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ.

    602. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣? яам̣ сод̇ам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ сод̇ам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ сад̣̇д̣̇амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, сод̇ам̣ бзд̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сод̇ад̇хаад̇у бзсаа сод̇инд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣.

    602. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ? Yaṃ sotaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ sotaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ saddamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, sotaṃ petaṃ sotāyatanaṃ petaṃ sotadhātu pesā sotindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ.

    603. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣? яам̣ сод̇ам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ сод̇ам̣ ниссааяа сад̣̇д̣̇ам̣ аараб̣бха сод̇асампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сод̇ам̣ ниссааяа сад̣̇д̣̇ам̣ аараб̣бха сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сод̇ам̣ ниссааяа сад̣̇д̣̇аарамман̣о сод̇асампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сод̇ам̣ ниссааяа сад̣̇д̣̇аарамман̣аа сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, сод̇ам̣ бзд̇ам̣ сод̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сод̇ад̇хаад̇у бзсаа сод̇инд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣.

    603. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ? Yaṃ sotaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ sotaṃ nissāya saddaṃ ārabbha sotasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ sotaṃ nissāya saddaṃ ārabbha sotasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… sotaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ sotaṃ nissāya saddārammaṇo sotasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ sotaṃ nissāya saddārammaṇā sotasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… sotaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, sotaṃ petaṃ sotāyatanaṃ petaṃ sotadhātu pesā sotindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ.

    604. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣? яам̣ гхаанам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, язна гхаанзна анид̣̇ассанзна саббадигхзна г̇анд̇хам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ гхааяи ваа гхааяад̇и ваа гхааяиссад̇и ваа гхааяз ваа, гхаанам̣ бзд̇ам̣ гхаанааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гхаанад̇хаад̇у бзсаа гхаанинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣.

    604. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ? Yaṃ ghānaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yena ghānena anidassanena sappaṭighena gandhaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ ghāyi vā ghāyati vā ghāyissati vā ghāye vā, ghānaṃ petaṃ ghānāyatanaṃ petaṃ ghānadhātu pesā ghānindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ.

    605. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣? яам̣ гхаанам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи гхаанамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи г̇анд̇хо анид̣̇ассано саббадигхо бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, гхаанам̣ бзд̇ам̣ гхаанааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гхаанад̇хаад̇у бзсаа гхаанинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣.

    605. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ? Yaṃ ghānaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yamhi ghānamhi anidassanamhi sappaṭighamhi gandho anidassano sappaṭigho paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, ghānaṃ petaṃ ghānāyatanaṃ petaṃ ghānadhātu pesā ghānindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ.

    606. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣? яам̣ гхаанам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ гхаанам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ г̇анд̇хамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, гхаанам̣ бзд̇ам̣ гхаанааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гхаанад̇хаад̇у бзсаа гхаанинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамобзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣.

    606. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ? Yaṃ ghānaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ ghānaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ gandhamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, ghānaṃ petaṃ ghānāyatanaṃ petaṃ ghānadhātu pesā ghānindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmopeso – idaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ.

    607. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣? яам̣ гхаанам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ гхаанам̣ ниссааяа г̇анд̇хам̣ аараб̣бха гхаанасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гхаанам̣ ниссааяа г̇анд̇хам̣ аараб̣бха гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гхаанам̣ ниссааяа г̇анд̇хаарамман̣о гхаанасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гхаанам̣ ниссааяа г̇анд̇хаарамман̣аа гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, гхаанам̣ бзд̇ам̣ гхаанааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гхаанад̇хаад̇у бзсаа гхаанинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гхаанааяад̇анам̣.

    607. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ? Yaṃ ghānaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ ghānaṃ nissāya gandhaṃ ārabbha ghānasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ ghānaṃ nissāya gandhaṃ ārabbha ghānasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… ghānaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ ghānaṃ nissāya gandhārammaṇo ghānasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ ghānaṃ nissāya gandhārammaṇā ghānasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… ghānaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, ghānaṃ petaṃ ghānāyatanaṃ petaṃ ghānadhātu pesā ghānindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ghānāyatanaṃ.

    608. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣? яаа ж̇ивхаа жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яааяа ж̇ивхааяа анид̣̇ассанааяа саббадигхааяа расам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ сааяи ваа сааяад̇и ваа сааяиссад̇и ваа сааяз ваа, ж̇ивхаа бзсаа ж̇ивхааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ ж̇ивхаад̇хаад̇у бзсаа ж̇ивхинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣.

    608. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ? Yā jivhā catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yāya jivhāya anidassanāya sappaṭighāya rasaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ sāyi vā sāyati vā sāyissati vā sāye vā, jivhā pesā jivhāyatanaṃ petaṃ jivhādhātu pesā jivhindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ.

    609. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣? яаа ж̇ивхаа жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яааяа ж̇ивхааяа анид̣̇ассанааяа саббадигхааяа расо анид̣̇ассано саббадигхо бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, ж̇ивхаа бзсаа ж̇ивхааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ ж̇ивхаад̇хаад̇у бзсаа ж̇ивхинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣.

    609. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ? Yā jivhā catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yāya jivhāya anidassanāya sappaṭighāya raso anidassano sappaṭigho paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, jivhā pesā jivhāyatanaṃ petaṃ jivhādhātu pesā jivhindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ.

    610. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣? яаа ж̇ивхаа жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яаа ж̇ивхаа анид̣̇ассанаа саббадигхаа расамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, ж̇ивхаа бзсаа ж̇ивхааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ ж̇ивхаад̇хаад̇у бзсаа ж̇ивхинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣.

    610. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ? Yā jivhā catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yā jivhā anidassanā sappaṭighā rasamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, jivhā pesā jivhāyatanaṃ petaṃ jivhādhātu pesā jivhindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ.

    611. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣? яаа ж̇ивхаа жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ ж̇ивхам̣ ниссааяа расам̣ аараб̣бха ж̇ивхаасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ ж̇ивхам̣ ниссааяа расам̣ аараб̣бха ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ ж̇ивхам̣ ниссааяа расаарамман̣о ж̇ивхаасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ ж̇ивхам̣ ниссааяа расаарамман̣аа ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, ж̇ивхаа бзсаа ж̇ивхааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ ж̇ивхаад̇хаад̇у бзсаа ж̇ивхинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣.

    611. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ? Yā jivhā catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ jivhaṃ nissāya rasaṃ ārabbha jivhāsamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ jivhaṃ nissāya rasaṃ ārabbha jivhāsamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… jivhāviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ jivhaṃ nissāya rasārammaṇo jivhāsamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ jivhaṃ nissāya rasārammaṇā jivhāsamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… jivhāviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, jivhā pesā jivhāyatanaṃ petaṃ jivhādhātu pesā jivhindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ jivhāyatanaṃ.

    612. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, язна гааязна анид̣̇ассанзна саббадигхзна подтаб̣б̣ам̣ анид̣̇ассанасаббадигхам̣ пуси ваа пусад̇и ваа пусиссад̇и ваа пусз ваа, гааяо бзсо гааяааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гааяад̇хаад̇у бзсаа гааяинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣.

    612. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yena kāyena anidassanena sappaṭighena phoṭṭhabbaṃ anidassanasappaṭighaṃ phusi vā phusati vā phusissati vā phuse vā, kāyo peso kāyāyatanaṃ petaṃ kāyadhātu pesā kāyindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ.

    613. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи гааяамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи подтаб̣б̣о анид̣̇ассано саббадигхо бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, гааяо бзсо гааяааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гааяад̇хаад̇у бзсаа гааяинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣.

    613. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yamhi kāyamhi anidassanamhi sappaṭighamhi phoṭṭhabbo anidassano sappaṭigho paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, kāyo peso kāyāyatanaṃ petaṃ kāyadhātu pesā kāyindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ.

    614. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яо гааяо анид̣̇ассано саббадигхо подтаб̣б̣амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, гааяо бзсо гааяааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гааяад̇хаад̇у бзсаа гааяинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣.

    614. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yo kāyo anidassano sappaṭigho phoṭṭhabbamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, kāyo peso kāyāyatanaṃ petaṃ kāyadhātu pesā kāyindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ.

    615. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о ад̇д̇абхаавабарияаабанно анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ гааяам̣ ниссааяа подтаб̣б̣ам̣ аараб̣бха гааяасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гааяам̣ ниссааяа подтаб̣б̣ам̣ аараб̣бха гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гааяам̣ ниссааяа подтаб̣б̣аарамман̣о гааяасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ гааяам̣ ниссааяа подтаб̣б̣аарамман̣аа гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, гааяо бзсо гааяааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ гааяад̇хаад̇у бзсаа гааяинд̣̇рияам̣ бзд̇ам̣ лого бзсо д̣̇ваараа бзсаа самуд̣̇д̣̇о бзсо бан̣д̣арам̣ бзд̇ам̣ кзд̇д̇ам̣ бзд̇ам̣ вад̇т̇ум̣ бзд̇ам̣ оримам̣ д̇ийрам̣ бзд̇ам̣ сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣.

    615. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo attabhāvapariyāpanno anidassano sappaṭigho, yaṃ kāyaṃ nissāya phoṭṭhabbaṃ ārabbha kāyasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ kāyaṃ nissāya phoṭṭhabbaṃ ārabbha kāyasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… kāyaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ kāyaṃ nissāya phoṭṭhabbārammaṇo kāyasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ kāyaṃ nissāya phoṭṭhabbārammaṇā kāyasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… kāyaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, kāyo peso kāyāyatanaṃ petaṃ kāyadhātu pesā kāyindriyaṃ petaṃ loko peso dvārā pesā samuddo peso paṇḍaraṃ petaṃ khettaṃ petaṃ vatthuṃ petaṃ orimaṃ tīraṃ petaṃ suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ.

    616. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ нийлам̣ бийд̇агам̣ лохид̇агам̣ од̣̇аад̇ам̣ гаал̣агам̣ ман̃ж̇идтагам̣ 3 хари хариван̣н̣ам̣ амб̣ан̇гураван̣н̣ам̣ д̣̇ийгхам̣ рассам̣ ан̣ум̣ т̇уулам̣ ваддам̣ бариман̣д̣алам̣ жад̇урам̣сам̣ 4 чал̣ам̣сам̣ адтам̣сам̣ сол̣асам̣сам̣ ниннам̣ т̇алам̣ чааяаа аад̇або аалого анд̇хагааро аб̣бхаа махигаа д̇хуумо раж̇о жанд̣̇аман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа суурияаман̣д̣аласса 5 ван̣н̣анибхаа д̇аарагаруубаанам̣ ван̣н̣анибхаа аад̣̇аасаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа ман̣исан̇камуд̇д̇аавзл̣урияасса ван̣н̣анибхаа ж̇аад̇аруубараж̇ад̇асса ван̣н̣анибхаа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣, яам̣ руубам̣ санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ жагкунаа анид̣̇ассанзна саббадигхзна басси ваа бассад̇и ваа бассиссад̇и ваа бассз ваа, руубам̣ бзд̇ам̣ руубааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣.

    616. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ kāḷakaṃ mañjiṭṭhakaṃ 6 hari harivaṇṇaṃ ambaṅkuravaṇṇaṃ dīghaṃ rassaṃ aṇuṃ thūlaṃ vaṭṭaṃ parimaṇḍalaṃ caturaṃsaṃ 7 chaḷaṃsaṃ aṭṭhaṃsaṃ soḷasaṃsaṃ ninnaṃ thalaṃ chāyā ātapo āloko andhakāro abbhā mahikā dhūmo rajo candamaṇḍalassa vaṇṇanibhā sūriyamaṇḍalassa 8 vaṇṇanibhā tārakarūpānaṃ vaṇṇanibhā ādāsamaṇḍalassa vaṇṇanibhā maṇisaṅkhamuttāveḷuriyassa vaṇṇanibhā jātarūparajatassa vaṇṇanibhā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ, yaṃ rūpaṃ sanidassanaṃ sappaṭighaṃ cakkhunā anidassanena sappaṭighena passi vā passati vā passissati vā passe vā, rūpaṃ petaṃ rūpāyatanaṃ petaṃ rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ.

    617. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ нийлам̣ бийд̇агам̣ лохид̇агам̣ од̣̇аад̇ам̣ гаал̣агам̣ ман̃ж̇идтагам̣ хари хариван̣н̣ам̣ амб̣ан̇гураван̣н̣ам̣ д̣̇ийгхам̣ рассам̣ ан̣ум̣ т̇уулам̣ ваддам̣ бариман̣д̣алам̣ жад̇урам̣сам̣ чал̣ам̣сам̣ адтам̣сам̣ сол̣асам̣сам̣ ниннам̣ т̇алам̣ чааяаа аад̇або аалого анд̇хагааро аб̣бхаа махигаа д̇хуумо раж̇о жанд̣̇аман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа суурияаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа д̇аарагаруубаанам̣ ван̣н̣анибхаа аад̣̇аасаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа ман̣исан̇камуд̇д̇аавзл̣урияасса ван̣н̣анибхаа ж̇аад̇аруубараж̇ад̇асса ван̣н̣анибхаа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣, яамхи руубамхи санид̣̇ассанамхи саббадигхамхи жагкум̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, руубам̣ бзд̇ам̣ руубааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣.

    617. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ kāḷakaṃ mañjiṭṭhakaṃ hari harivaṇṇaṃ ambaṅkuravaṇṇaṃ dīghaṃ rassaṃ aṇuṃ thūlaṃ vaṭṭaṃ parimaṇḍalaṃ caturaṃsaṃ chaḷaṃsaṃ aṭṭhaṃsaṃ soḷasaṃsaṃ ninnaṃ thalaṃ chāyā ātapo āloko andhakāro abbhā mahikā dhūmo rajo candamaṇḍalassa vaṇṇanibhā sūriyamaṇḍalassa vaṇṇanibhā tārakarūpānaṃ vaṇṇanibhā ādāsamaṇḍalassa vaṇṇanibhā maṇisaṅkhamuttāveḷuriyassa vaṇṇanibhā jātarūparajatassa vaṇṇanibhā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ, yamhi rūpamhi sanidassanamhi sappaṭighamhi cakkhuṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, rūpaṃ petaṃ rūpāyatanaṃ petaṃ rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ.

    618. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ нийлам̣ бийд̇агам̣ лохид̇агам̣ од̣̇аад̇ам̣ гаал̣агам̣ ман̃ж̇идтагам̣ хари хариван̣н̣ам̣ амб̣ан̇гураван̣н̣ам̣ д̣̇ийгхам̣ рассам̣ ан̣ум̣ т̇уулам̣ ваддам̣ бариман̣д̣алам̣ жад̇урам̣сам̣ чал̣ам̣сам̣ адтам̣сам̣ сол̣асам̣сам̣ ниннам̣ т̇алам̣ чааяаа аад̇або аалого анд̇хагааро аб̣бхаа махигаа д̇хуумо раж̇о жанд̣̇аман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа суурияаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа д̇аарагаруубаанам̣ ван̣н̣анибхаа аад̣̇аасаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа ман̣исан̇камуд̇д̇аавзл̣урияасса ван̣н̣анибхаа ж̇аад̇аруубараж̇ад̇асса ван̣н̣анибхаа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣, яам̣ руубам̣ санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ жагкумхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, руубам̣ бзд̇ам̣ руубааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣.

    618. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ kāḷakaṃ mañjiṭṭhakaṃ hari harivaṇṇaṃ ambaṅkuravaṇṇaṃ dīghaṃ rassaṃ aṇuṃ thūlaṃ vaṭṭaṃ parimaṇḍalaṃ caturaṃsaṃ chaḷaṃsaṃ aṭṭhaṃsaṃ soḷasaṃsaṃ ninnaṃ thalaṃ chāyā ātapo āloko andhakāro abbhā mahikā dhūmo rajo candamaṇḍalassa vaṇṇanibhā sūriyamaṇḍalassa vaṇṇanibhā tārakarūpānaṃ vaṇṇanibhā ādāsamaṇḍalassa vaṇṇanibhā maṇisaṅkhamuttāveḷuriyassa vaṇṇanibhā jātarūparajatassa vaṇṇanibhā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ, yaṃ rūpaṃ sanidassanaṃ sappaṭighaṃ cakkhumhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, rūpaṃ petaṃ rūpāyatanaṃ petaṃ rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ.

    619. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ нийлам̣ бийд̇агам̣ лохид̇агам̣ од̣̇аад̇ам̣ гаал̣агам̣ ман̃ж̇идтагам̣ хари хариван̣н̣ам̣ амб̣ан̇гураван̣н̣ам̣ д̣̇ийгхам̣ рассам̣ ан̣ум̣ т̇уулам̣ ваддам̣ бариман̣д̣алам̣ жад̇урам̣сам̣ чал̣ам̣сам̣ адтам̣сам̣ сол̣асам̣сам̣ ниннам̣ т̇алам̣ чааяаа аад̇або аалого анд̇хагааро аб̣бхаа махигаа д̇хуумо раж̇о жанд̣̇аман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа суурияаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа д̇аарагаруубаанам̣ ван̣н̣анибхаа аад̣̇аасаман̣д̣аласса ван̣н̣анибхаа ман̣исан̇камуд̇д̇аавзл̣урияасса ван̣н̣анибхаа ж̇аад̇аруубараж̇ад̇асса ван̣н̣анибхаа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа санид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣, яам̣ руубам̣ аараб̣бха жагкум̣ ниссааяа жагкусампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ руубам̣ аараб̣бха жагкум̣ ниссааяа жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… жагкувин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ руубаарамман̣о жагкум̣ ниссааяа жагкусампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ руубаарамман̣аа жагкум̣ ниссааяа жагкусампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… жагкувин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, руубам̣ бзд̇ам̣ руубааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣.

    619. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ nīlaṃ pītakaṃ lohitakaṃ odātaṃ kāḷakaṃ mañjiṭṭhakaṃ hari harivaṇṇaṃ ambaṅkuravaṇṇaṃ dīghaṃ rassaṃ aṇuṃ thūlaṃ vaṭṭaṃ parimaṇḍalaṃ caturaṃsaṃ chaḷaṃsaṃ aṭṭhaṃsaṃ soḷasaṃsaṃ ninnaṃ thalaṃ chāyā ātapo āloko andhakāro abbhā mahikā dhūmo rajo candamaṇḍalassa vaṇṇanibhā sūriyamaṇḍalassa vaṇṇanibhā tārakarūpānaṃ vaṇṇanibhā ādāsamaṇḍalassa vaṇṇanibhā maṇisaṅkhamuttāveḷuriyassa vaṇṇanibhā jātarūparajatassa vaṇṇanibhā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā sanidassanaṃ sappaṭighaṃ, yaṃ rūpaṃ ārabbha cakkhuṃ nissāya cakkhusamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rūpaṃ ārabbha cakkhuṃ nissāya cakkhusamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… cakkhuviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rūpārammaṇo cakkhuṃ nissāya cakkhusamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rūpārammaṇā cakkhuṃ nissāya cakkhusamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… cakkhuviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, rūpaṃ petaṃ rūpāyatanaṃ petaṃ rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ.

    620. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣? яо сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо бхзрисад̣̇д̣̇о муд̣̇ин̇г̇асад̣̇д̣̇о сан̇касад̣̇д̣̇о бан̣авасад̣̇д̣̇о г̇ийд̇асад̣̇д̣̇о ваад̣̇ид̇асад̣̇д̣̇о саммасад̣̇д̣̇о баан̣исад̣̇д̣̇о сад̇д̇аанам̣ ниг̇гхосасад̣̇д̣̇о д̇хаад̇уунам̣ саннигхаад̇асад̣̇д̣̇о ваад̇асад̣̇д̣̇о уд̣̇агасад̣̇д̣̇о мануссасад̣̇д̣̇о амануссасад̣̇д̣̇о, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ сод̇зна анид̣̇ассанзна саббадигхзна сун̣и ваа сун̣аад̇и ваа сун̣иссад̇и ваа сун̣з ваа, сад̣̇д̣̇о бзсо сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣.

    620. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ? Yo saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho bherisaddo mudiṅgasaddo saṅkhasaddo paṇavasaddo gītasaddo vāditasaddo sammasaddo pāṇisaddo sattānaṃ nigghosasaddo dhātūnaṃ sannighātasaddo vātasaddo udakasaddo manussasaddo amanussasaddo, yo vā panaññopi atthi saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ saddaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ sotena anidassanena sappaṭighena suṇi vā suṇāti vā suṇissati vā suṇe vā, saddo peso saddāyatanaṃ petaṃ saddadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ.

    621. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣? яо сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо бхзрисад̣̇д̣̇о муд̣̇ин̇г̇асад̣̇д̣̇о сан̇касад̣̇д̣̇о бан̣авасад̣̇д̣̇о г̇ийд̇асад̣̇д̣̇о ваад̣̇ид̇асад̣̇д̣̇о саммасад̣̇д̣̇о баан̣исад̣̇д̣̇о сад̇д̇аанам̣ ниг̇гхосасад̣̇д̣̇о д̇хаад̇уунам̣ саннигхаад̇асад̣̇д̣̇о ваад̇асад̣̇д̣̇о уд̣̇агасад̣̇д̣̇о мануссасад̣̇д̣̇о амануссасад̣̇д̣̇о, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи сад̣̇д̣̇амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи сод̇ам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, сад̣̇д̣̇о бзсо сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣.

    621. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ? Yo saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho bherisaddo mudiṅgasaddo saṅkhasaddo paṇavasaddo gītasaddo vāditasaddo sammasaddo pāṇisaddo sattānaṃ nigghosasaddo dhātūnaṃ sannighātasaddo vātasaddo udakasaddo manussasaddo amanussasaddo, yo vā panaññopi atthi saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yamhi saddamhi anidassanamhi sappaṭighamhi sotaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, saddo peso saddāyatanaṃ petaṃ saddadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ.

    622. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣? яо сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо бхзрисад̣̇д̣̇о муд̣̇ин̇г̇асад̣̇д̣̇о сан̇касад̣̇д̣̇о бан̣авасад̣̇д̣̇о г̇ийд̇асад̣̇д̣̇о ваад̣̇ид̇асад̣̇д̣̇о саммасад̣̇д̣̇о баан̣исад̣̇д̣̇о сад̇д̇аанам̣ ниг̇гхосасад̣̇д̣̇о д̇хаад̇уунам̣ саннигхаад̇асад̣̇д̣̇о ваад̇асад̣̇д̣̇о уд̣̇агасад̣̇д̣̇о мануссасад̣̇д̣̇о амануссасад̣̇д̣̇о, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яо сад̣̇д̣̇о анид̣̇ассано саббадигхо сод̇амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, сад̣̇д̣̇о бзсо сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣.

    622. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ? Yo saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho bherisaddo mudiṅgasaddo saṅkhasaddo paṇavasaddo gītasaddo vāditasaddo sammasaddo pāṇisaddo sattānaṃ nigghosasaddo dhātūnaṃ sannighātasaddo vātasaddo udakasaddo manussasaddo amanussasaddo, yo vā panaññopi atthi saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yo saddo anidassano sappaṭigho sotamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, saddo peso saddāyatanaṃ petaṃ saddadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ.

    623. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣? яо сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо бхзрисад̣̇д̣̇о муд̣̇ин̇г̇асад̣̇д̣̇о сан̇касад̣̇д̣̇о бан̣авасад̣̇д̣̇о г̇ийд̇асад̣̇д̣̇о ваад̣̇ид̇асад̣̇д̣̇о саммасад̣̇д̣̇о баан̣исад̣̇д̣̇о сад̇д̇аанам̣ ниг̇гхосасад̣̇д̣̇о д̇хаад̇уунам̣ саннигхаад̇асад̣̇д̣̇о ваад̇асад̣̇д̣̇о уд̣̇агасад̣̇д̣̇о мануссасад̣̇д̣̇о амануссасад̣̇д̣̇о, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и сад̣̇д̣̇о жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ аараб̣бха сод̇ам̣ ниссааяа сод̇асампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сад̣̇д̣̇ам̣ аараб̣бха сод̇ам̣ ниссааяа сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сад̣̇д̣̇аарамман̣о сод̇ам̣ ниссааяа сод̇асампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ сад̣̇д̣̇аарамман̣аа сод̇ам̣ ниссааяа сод̇асампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, сад̣̇д̣̇о бзсо сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣.

    623. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ? Yo saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho bherisaddo mudiṅgasaddo saṅkhasaddo paṇavasaddo gītasaddo vāditasaddo sammasaddo pāṇisaddo sattānaṃ nigghosasaddo dhātūnaṃ sannighātasaddo vātasaddo udakasaddo manussasaddo amanussasaddo, yo vā panaññopi atthi saddo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ saddaṃ ārabbha sotaṃ nissāya sotasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ saddaṃ ārabbha sotaṃ nissāya sotasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… sotaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ saddārammaṇo sotaṃ nissāya sotasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ saddārammaṇā sotaṃ nissāya sotasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… sotaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, saddo peso saddāyatanaṃ petaṃ saddadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ.

    624. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣? яо г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо муулаг̇анд̇хо саараг̇анд̇хо д̇ажаг̇анд̇хо бад̇д̇аг̇анд̇хо бубпаг̇анд̇хо палаг̇анд̇хо аамагаг̇анд̇хо виссаг̇анд̇хо суг̇анд̇хо д̣̇уг̇г̇анд̇хо , яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ г̇анд̇хам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ гхаанзна анид̣̇ассанзна саббадигхзна гхааяи ваа гхааяад̇и ваа гхааяиссад̇и ваа гхааяз ваа, г̇анд̇хо бзсо г̇анд̇хааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ г̇анд̇хад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣.

    624. Katamaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ? Yo gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlagandho sāragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho āmakagandho vissagandho sugandho duggandho , yo vā panaññopi atthi gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ gandhaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ ghānena anidassanena sappaṭighena ghāyi vā ghāyati vā ghāyissati vā ghāye vā, gandho peso gandhāyatanaṃ petaṃ gandhadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ.

    625. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣? яо г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо муулаг̇анд̇хо саараг̇анд̇хо д̇ажаг̇анд̇хо бад̇д̇аг̇анд̇хо бубпаг̇анд̇хо палаг̇анд̇хо аамагаг̇анд̇хо виссаг̇анд̇хо суг̇анд̇хо д̣̇уг̇г̇анд̇хо, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи г̇анд̇хамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи гхаанам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, г̇анд̇хо бзсо г̇анд̇хааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ г̇анд̇хад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣.

    625. Katamaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ? Yo gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlagandho sāragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho āmakagandho vissagandho sugandho duggandho, yo vā panaññopi atthi gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yamhi gandhamhi anidassanamhi sappaṭighamhi ghānaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, gandho peso gandhāyatanaṃ petaṃ gandhadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ.

    626. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣? яо г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо муулаг̇анд̇хо саараг̇анд̇хо д̇ажаг̇анд̇хо бад̇д̇аг̇анд̇хо бубпаг̇анд̇хо палаг̇анд̇хо аамагаг̇анд̇хо виссаг̇анд̇хо суг̇анд̇хо д̣̇уг̇г̇анд̇хо, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яо г̇анд̇хо анид̣̇ассано саббадигхо гхаанамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, г̇анд̇хо бзсо г̇анд̇хааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ г̇анд̇хад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣.

    626. Katamaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ? Yo gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlagandho sāragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho āmakagandho vissagandho sugandho duggandho, yo vā panaññopi atthi gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yo gandho anidassano sappaṭigho ghānamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, gandho peso gandhāyatanaṃ petaṃ gandhadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ.

    627. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣? яо г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо муулаг̇анд̇хо саараг̇анд̇хо д̇ажаг̇анд̇хо бад̇д̇аг̇анд̇хо бубпаг̇анд̇хо палаг̇анд̇хо аамагаг̇анд̇хо виссаг̇анд̇хо суг̇анд̇хо д̣̇уг̇г̇анд̇хо, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и г̇анд̇хо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ г̇анд̇хам̣ аараб̣бха гхаанам̣ ниссааяа гхаанасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ г̇анд̇хам̣ аараб̣бха гхаанам̣ ниссааяа гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ г̇анд̇хаарамман̣о гхаанам̣ ниссааяа гхаанасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ г̇анд̇хаарамман̣аа гхаанам̣ ниссааяа гхаанасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, г̇анд̇хо бзсо г̇анд̇хааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ г̇анд̇хад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣.

    627. Katamaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ? Yo gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlagandho sāragandho tacagandho pattagandho pupphagandho phalagandho āmakagandho vissagandho sugandho duggandho, yo vā panaññopi atthi gandho catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ gandhaṃ ārabbha ghānaṃ nissāya ghānasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ gandhaṃ ārabbha ghānaṃ nissāya ghānasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… ghānaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ gandhārammaṇo ghānaṃ nissāya ghānasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ gandhārammaṇā ghānaṃ nissāya ghānasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… ghānaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, gandho peso gandhāyatanaṃ petaṃ gandhadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ gandhāyatanaṃ.

    628. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣? яо расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо мууларасо канд̇харасо д̇ажарасо бад̇д̇арасо бубпарасо паларасо амб̣илам̣ мад̇хурам̣ д̇ид̇д̇агам̣ гадугам̣ лон̣игам̣ кааригам̣ ламб̣илам̣ 9 гасааво саад̣̇у асаад̣̇у, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ расам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ ж̇ивхааяа анид̣̇ассанааяа саббадигхааяа сааяи ваа сааяад̇и ваа сааяиссад̇и ваа сааяз ваа, расо бзсо расааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ расад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣.

    628. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ? Yo raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambilaṃ madhuraṃ tittakaṃ kaṭukaṃ loṇikaṃ khārikaṃ lambilaṃ 10 kasāvo sādu asādu, yo vā panaññopi atthi raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ rasaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ jivhāya anidassanāya sappaṭighāya sāyi vā sāyati vā sāyissati vā sāye vā, raso peso rasāyatanaṃ petaṃ rasadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ.

    629. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣? яо расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо мууларасо канд̇харасо д̇ажарасо бад̇д̇арасо бубпарасо паларасо амб̣илам̣ мад̇хурам̣ д̇ид̇д̇агам̣ гадугам̣ лон̣игам̣ кааригам̣ ламб̣илам̣ гасааво саад̣̇у асаад̣̇у, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яамхи расамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи ж̇ивхаа анид̣̇ассанаа саббадигхаа бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, расо бзсо расааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ расад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣.

    629. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ? Yo raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambilaṃ madhuraṃ tittakaṃ kaṭukaṃ loṇikaṃ khārikaṃ lambilaṃ kasāvo sādu asādu, yo vā panaññopi atthi raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yamhi rasamhi anidassanamhi sappaṭighamhi jivhā anidassanā sappaṭighā paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, raso peso rasāyatanaṃ petaṃ rasadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ.

    630. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣? яо расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо мууларасо канд̇харасо д̇ажарасо бад̇д̇арасо бубпарасо паларасо амб̣илам̣ мад̇хурам̣ д̇ид̇д̇агам̣ гадугам̣ лон̣игам̣ кааригам̣ ламб̣илам̣ гасааво саад̣̇у асаад̣̇у, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яо расо анид̣̇ассано саббадигхо ж̇ивхааяа анид̣̇ассанааяа саббадигхааяа бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, расо бзсо расааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ расад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣.

    630. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ? Yo raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambilaṃ madhuraṃ tittakaṃ kaṭukaṃ loṇikaṃ khārikaṃ lambilaṃ kasāvo sādu asādu, yo vā panaññopi atthi raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yo raso anidassano sappaṭigho jivhāya anidassanāya sappaṭighāya paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, raso peso rasāyatanaṃ petaṃ rasadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ.

    631. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣? яо расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо мууларасо канд̇харасо д̇ажарасо бад̇д̇арасо бубпарасо паларасо амб̣илам̣ мад̇хурам̣ д̇ид̇д̇агам̣ гадугам̣ лон̣игам̣ кааригам̣ ламб̣илам̣ гасааво саад̣̇у асаад̣̇у, яо ваа банан̃н̃оби ад̇т̇и расо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа анид̣̇ассано саббадигхо, яам̣ расам̣ аараб̣бха ж̇ивхам̣ ниссааяа ж̇ивхаасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ расам̣ аараб̣бха ж̇ивхам̣ ниссааяа ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ расаарамман̣о ж̇ивхам̣ ниссааяа ж̇ивхаасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ расаарамман̣аа ж̇ивхам̣ ниссааяа ж̇ивхаасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, расо бзсо расааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ расад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ расааяад̇анам̣.

    631. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ? Yo raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho mūlaraso khandharaso tacaraso pattaraso puppharaso phalaraso ambilaṃ madhuraṃ tittakaṃ kaṭukaṃ loṇikaṃ khārikaṃ lambilaṃ kasāvo sādu asādu, yo vā panaññopi atthi raso catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya anidassano sappaṭigho, yaṃ rasaṃ ārabbha jivhaṃ nissāya jivhāsamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rasaṃ ārabbha jivhaṃ nissāya jivhāsamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… jivhāviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rasārammaṇo jivhaṃ nissāya jivhāsamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ rasārammaṇā jivhaṃ nissāya jivhāsamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… jivhāviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, raso peso rasāyatanaṃ petaṃ rasadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rasāyatanaṃ.

    632. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣? яам̣ ид̇т̇ияаа ид̇т̇илин̇г̇ам̣ ид̇т̇инимид̇д̇ам̣ ид̇т̇игуд̇д̇ам̣ ид̇т̇аагаббо ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ид̇т̇ибхааво 11 – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    632. Katamaṃ taṃ rūpaṃ itthindriyaṃ? Yaṃ itthiyā itthiliṅgaṃ itthinimittaṃ itthikuttaṃ itthākappo itthattaṃ itthibhāvo 12 – idaṃ taṃ rūpaṃ itthindriyaṃ.

    633. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ бурисинд̣̇рияам̣? яам̣ бурисасса бурисалин̇г̇ам̣ бурисанимид̇д̇ам̣ бурисагуд̇д̇ам̣ бурисаагаббо бурисад̇д̇ам̣ бурисабхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ бурисинд̣̇рияам̣.

    633. Katamaṃ taṃ rūpaṃ purisindriyaṃ? Yaṃ purisassa purisaliṅgaṃ purisanimittaṃ purisakuttaṃ purisākappo purisattaṃ purisabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ purisindriyaṃ.

    634. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? яо д̇зсам̣ руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ ааяу тид̇и яабанаа яаабанаа ирияанаа вад̇д̇анаа бааланаа ж̇ийвид̇ам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    634. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ? Yo tesaṃ rūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ.

    635. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа абхиггаманд̇асса ваа бадиггаманд̇асса ваа аалогзнд̇асса ваа вилогзнд̇асса ваа самин̃ж̇знд̇асса ваа басаарзнд̇асса ваа гааяасса т̇амбханаа сант̇амбханаа сант̇амбхид̇ад̇д̇ам̣ вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    635. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā abhikkamantassa vā paṭikkamantassa vā ālokentassa vā vilokentassa vā samiñjentassa vā pasārentassa vā kāyassa thambhanā santhambhanā santhambhitattaṃ viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññatti.

    636. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа ваажаа г̇ираа б̣яаббат̇о уд̣̇ийран̣ам̣ гхосо гхосагаммам̣ ваажаа важийбхзд̣̇о – аяам̣ вужжад̇и ваажаа. яаа д̇ааяа ваажааяа вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и.

    636. Katamaṃ taṃ rūpaṃ vacīviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā vācā girā byappatho udīraṇaṃ ghoso ghosakammaṃ vācā vacībhedo – ayaṃ vuccati vācā. Yā tāya vācāya viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ vacīviññatti.

    637. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аагаасад̇хаад̇у? яо аагаасо аагаасаг̇ад̇ам̣ агхам̣ агхаг̇ад̇ам̣ виваро вивараг̇ад̇ам̣ асампудтам̣ жад̇уухи махаабхууд̇зхи – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аагаасад̇хаад̇у.

    637. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ākāsadhātu? Yo ākāso ākāsagataṃ aghaṃ aghagataṃ vivaro vivaragataṃ asamphuṭṭhaṃ catūhi mahābhūtehi – idaṃ taṃ rūpaṃ ākāsadhātu.

    638. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса лахуд̇аа? яаа руубасса лахуд̇аа лахубарин̣аамад̇аа ад̣̇анд̇ханад̇аа авид̇т̇анад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса лахуд̇аа.

    638. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa lahutā? Yā rūpassa lahutā lahupariṇāmatā adandhanatā avitthanatā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa lahutā.

    639. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа? яаа руубасса муд̣̇уд̇аа мад̣̇д̣̇авад̇аа агагкал̣ад̇аа агат̇инад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа.

    639. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa mudutā? Yā rūpassa mudutā maddavatā akakkhaḷatā akathinatā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa mudutā.

    640. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа? яаа руубасса гамман̃н̃ад̇аа гамман̃н̃ад̇д̇ам̣ гамман̃н̃абхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа.

    640. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa kammaññatā? Yā rūpassa kammaññatā kammaññattaṃ kammaññabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa kammaññatā.

    641. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса убажаяо? яо ааяад̇анаанам̣ аажаяо, со руубасса убажаяо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса убажаяо.

    641. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa upacayo? Yo āyatanānaṃ ācayo, so rūpassa upacayo – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa upacayo.

    642. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса санд̇ад̇и? яо руубасса убажаяо, саа руубасса санд̇ад̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса санд̇ад̇и.

    642. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa santati? Yo rūpassa upacayo, sā rūpassa santati – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa santati.

    643. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса ж̇арад̇аа? яаа руубасса ж̇араа ж̇ийран̣ад̇аа кан̣д̣ижжам̣ баалижжам̣ валид̇д̇ажад̇аа ааяуно сам̣хаани инд̣̇рияаанам̣ барибааго – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса ж̇арад̇аа.

    643. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa jaratā? Yā rūpassa jarā jīraṇatā khaṇḍiccaṃ pāliccaṃ valittacatā āyuno saṃhāni indriyānaṃ paripāko – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa jaratā.

    644. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса анижжад̇аа? яо руубасса каяо ваяо бхзд̣̇о барибхзд̣̇о анижжад̇аа анд̇арад̇хаанам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса анижжад̇аа.

    644. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa aniccatā? Yo rūpassa khayo vayo bhedo paribhedo aniccatā antaradhānaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa aniccatā.

    645. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро? од̣̇ано гуммаасо сад̇д̇у мажчо мам̣сам̣ кийрам̣ д̣̇ад̇хи сабби наванийд̇ам̣ д̇злам̣ мад̇ху паан̣ид̇ам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ яамхи яамхи ж̇анабад̣̇з д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ мукаасияам̣ д̣̇анд̇авикаад̣̇анам̣ г̇алаж̇жхохаран̣ийяам̣ гужчивид̇т̇амбханам̣, яааяа ож̇ааяа сад̇д̇аа яаабзнд̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    645. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kabaḷīkāro āhāro? Odano kummāso sattu maccho maṃsaṃ khīraṃ dadhi sappi navanītaṃ telaṃ madhu phāṇitaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ yamhi yamhi janapade tesaṃ tesaṃ sattānaṃ mukhāsiyaṃ dantavikhādanaṃ galajjhoharaṇīyaṃ kucchivitthambhanaṃ, yāya ojāya sattā yāpenti – idaṃ taṃ rūpaṃ kabaḷīkāro āhāro.

    ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа.

    Idaṃ taṃ rūpaṃ upādā.

    убаад̣̇аабхааж̇анийяам̣.

    Upādābhājanīyaṃ.

    руубаган̣д̣з батамабхаан̣авааро.

    Rūpakaṇḍe paṭhamabhāṇavāro.

    646. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣, аабод̇хаад̇у.

    646. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā? Phoṭṭhabbāyatanaṃ, āpodhātu.

    647. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у д̇зж̇од̇хаад̇у вааяод̇хаад̇у гагкал̣ам̣ муд̣̇угам̣ сан̣хам̣ парусам̣ сукасампассам̣ д̣̇угкасампассам̣ г̇аругам̣ лахугам̣, яам̣ подтаб̣б̣ам̣ анид̣̇ассанам̣ саббадигхам̣ гааязна анид̣̇ассанзна саббадигхзна пуси ваа пусад̇и ваа пусиссад̇и ваа пусз ваа подтаб̣б̣о бзсо подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    647. Katamaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu tejodhātu vāyodhātu kakkhaḷaṃ mudukaṃ saṇhaṃ pharusaṃ sukhasamphassaṃ dukkhasamphassaṃ garukaṃ lahukaṃ, yaṃ phoṭṭhabbaṃ anidassanaṃ sappaṭighaṃ kāyena anidassanena sappaṭighena phusi vā phusati vā phusissati vā phuse vā phoṭṭhabbo peso phoṭṭhabbāyatanaṃ petaṃ phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    648. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у д̇зж̇од̇хаад̇у вааяод̇хаад̇у гагкал̣ам̣ муд̣̇угам̣ сан̣хам̣ парусам̣ сукасампассам̣ д̣̇угкасампассам̣ г̇аругам̣ лахугам̣, яамхи подтаб̣б̣амхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи гааяо анид̣̇ассано саббадигхо бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, подтаб̣б̣о бзсо подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    648. Katamaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu tejodhātu vāyodhātu kakkhaḷaṃ mudukaṃ saṇhaṃ pharusaṃ sukhasamphassaṃ dukkhasamphassaṃ garukaṃ lahukaṃ, yamhi phoṭṭhabbamhi anidassanamhi sappaṭighamhi kāyo anidassano sappaṭigho paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, phoṭṭhabbo peso phoṭṭhabbāyatanaṃ petaṃ phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    649. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у д̇зж̇од̇хаад̇у вааяод̇хаад̇у гагкал̣ам̣ муд̣̇угам̣ сан̣хам̣ парусам̣ сукасампассам̣ д̣̇угкасампассам̣ г̇аругам̣ лахугам̣, яо подтаб̣б̣о анид̣̇ассано саббадигхо гааяамхи анид̣̇ассанамхи саббадигхамхи бадихан̃н̃и ваа бадихан̃н̃ад̇и ваа бадихан̃н̃иссад̇и ваа бадихан̃н̃з ваа, подтаб̣б̣о бзсо подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    649. Katamaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu tejodhātu vāyodhātu kakkhaḷaṃ mudukaṃ saṇhaṃ pharusaṃ sukhasamphassaṃ dukkhasamphassaṃ garukaṃ lahukaṃ, yo phoṭṭhabbo anidassano sappaṭigho kāyamhi anidassanamhi sappaṭighamhi paṭihaññi vā paṭihaññati vā paṭihaññissati vā paṭihaññe vā, phoṭṭhabbo peso phoṭṭhabbāyatanaṃ petaṃ phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    650. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у д̇зж̇од̇хаад̇у вааяод̇хаад̇у гагкал̣ам̣ муд̣̇угам̣ сан̣хам̣ парусам̣ сукасампассам̣ д̣̇угкасампассам̣ г̇аругам̣ лахугам̣, яам̣ подтаб̣б̣ам̣ аараб̣бха гааяам̣ ниссааяа гааяасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ подтаб̣б̣ам̣ аараб̣бха гааяам̣ ниссааяа гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ подтаб̣б̣аарамман̣о гааяам̣ ниссааяа гааяасампассо уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа…бз… яам̣ подтаб̣б̣аарамман̣аа гааяам̣ ниссааяа гааяасампассаж̇аа взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа…бз… жзд̇анаа…бз… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ уббаж̇ж̇и ваа уббаж̇ж̇ад̇и ваа уббаж̇ж̇иссад̇и ваа уббаж̇ж̇з ваа, подтаб̣б̣о бзсо подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ бзд̇ам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    650. Katamaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu tejodhātu vāyodhātu kakkhaḷaṃ mudukaṃ saṇhaṃ pharusaṃ sukhasamphassaṃ dukkhasamphassaṃ garukaṃ lahukaṃ, yaṃ phoṭṭhabbaṃ ārabbha kāyaṃ nissāya kāyasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ phoṭṭhabbaṃ ārabbha kāyaṃ nissāya kāyasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… kāyaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ phoṭṭhabbārammaṇo kāyaṃ nissāya kāyasamphasso uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā…pe… yaṃ phoṭṭhabbārammaṇā kāyaṃ nissāya kāyasamphassajā vedanā…pe… saññā…pe… cetanā…pe… kāyaviññāṇaṃ uppajji vā uppajjati vā uppajjissati vā uppajje vā, phoṭṭhabbo peso phoṭṭhabbāyatanaṃ petaṃ phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    651. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у? яам̣ аабо аабог̇ад̇ам̣ синзхо синзхаг̇ад̇ам̣ б̣анд̇ханад̇д̇ам̣ руубасса – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у.

    651. Katamaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu? Yaṃ āpo āpogataṃ sineho sinehagataṃ bandhanattaṃ rūpassa – idaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu.

    ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа.

    Idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā.

    652. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣? жагкааяад̇анам̣ сод̇ааяад̇анам̣ гхаанааяад̇анам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣ гааяааяад̇анам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    652. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ sotāyatanaṃ ghānāyatanaṃ jivhāyatanaṃ kāyāyatanaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ.

    653. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    653. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ.

    654. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    654. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ.

    655. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа, руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    655. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā, rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ.

    656. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ санид̣̇ассанам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ санид̣̇ассанам̣.

    656. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sanidassanaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sanidassanaṃ.

    657. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анид̣̇ассанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анид̣̇ассанам̣.

    657. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anidassanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anidassanaṃ.

    658. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣? жагкааяад̇анам̣ сод̇ааяад̇анам̣ гхаанааяад̇анам̣ ж̇ивхааяад̇анам̣ гааяааяад̇анам̣ руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣.

    658. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ? Cakkhāyatanaṃ sotāyatanaṃ ghānāyatanaṃ jivhāyatanaṃ kāyāyatanaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ.

    659. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣.

    659. Katamaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ.

    660. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣? жагкунд̣̇рияам̣ сод̇инд̣̇рияам̣ гхаанинд̣̇рияам̣ ж̇ивхинд̣̇рияам̣ гааяинд̣̇рияам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣.

    660. Katamaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ? Cakkhundriyaṃ sotindriyaṃ ghānindriyaṃ jivhindriyaṃ kāyindriyaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ.

    661. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣.

    661. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ.

    662. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣.

    662. Katamaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ.

    663. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    663. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ.

    664. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ вин̃н̃ад̇д̇и? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ вин̃н̃ад̇д̇и.

    664. Katamaṃ taṃ rūpaṃ viññatti? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ viññatti.

    665. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и.

    665. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na viññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na viññatti.

    666. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жид̇д̇аж̇ам̣ жид̇д̇ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣.

    666. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cittasamuṭṭhānaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ cittajaṃ cittahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ cittasamuṭṭhānaṃ.

    667. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на жид̇д̇аж̇ам̣ на жид̇д̇ахзд̇угам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣.

    667. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na cittajaṃ na cittahetukaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ.

    668. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇асахабху? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇асахабху.

    668. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cittasahabhu? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ cittasahabhu.

    669. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇асахабху? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇асахабху.

    669. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cittasahabhu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cittasahabhu.

    670. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇аанубаривад̇д̇и? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жид̇д̇аанубаривад̇д̇и.

    670. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cittānuparivatti? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ cittānuparivatti.

    671. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и.

    671. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cittānuparivatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cittānuparivatti.

    672. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣.

    672. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ.

    673. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣.

    673. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ.

    674. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ол̣ааригам̣.

    674. Katamaṃ taṃ rūpaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ oḷārikaṃ.

    675. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ сукумам̣.

    675. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ sukhumaṃ.

    676. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ д̣̇уурз.

    676. Katamaṃ taṃ rūpaṃ dūre? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ dūre.

    677. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ санд̇игз.

    677. Katamaṃ taṃ rūpaṃ santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ santike.

    678. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса вад̇т̇у.

    678. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa vatthu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa vatthu.

    679. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у.

    679. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa na vatthu? Sotāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa na vatthu.

    680. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа …бз… жагкувин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у.

    680. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya …pe… cakkhuviññāṇassa vatthu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa vatthu.

    681. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у.

    681. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa na vatthu? Sotāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa na vatthu.

    682. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇асампассасса…бз… гхаанасампассасса…бз… ж̇ивхаасампассасса…бз… гааяасампассасса вад̇т̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса вад̇т̇у.

    682. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotasamphassassa…pe… ghānasamphassassa…pe… jivhāsamphassassa…pe… kāyasamphassassa vatthu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa vatthu.

    683. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса на вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса на вад̇т̇у.

    683. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa na vatthu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa na vatthu.

    684. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у.

    684. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… kāyaviññāṇassa vatthu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa vatthu.

    685. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у.

    685. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa na vatthu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa na vatthu.

    686. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса аарамман̣ам̣.

    686. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa ārammaṇaṃ.

    687. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣.

    687. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ.

    688. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкусампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… жагкувин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣.

    688. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhusamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… cakkhuviññāṇassa ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa ārammaṇaṃ.

    689. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    689. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    690. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇асампассасса…бз… гхаанасампассасса …бз… ж̇ивхаасампассасса…бз… гааяасампассасса аарамман̣ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса аарамман̣ам̣.

    690. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotasamphassassa…pe… ghānasamphassassa …pe… jivhāsamphassassa…pe… kāyasamphassassa ārammaṇaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa ārammaṇaṃ.

    691. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассасса на аарамман̣ам̣.

    691. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ.

    692. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяасампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣.

    692. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyasamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… kāyaviññāṇassa ārammaṇaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇaṃ.

    693. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    693. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    694. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣.

    694. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ.

    695. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкааяад̇анам̣? сод̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкааяад̇анам̣.

    695. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhāyatanaṃ? Sotāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhāyatanaṃ.

    696. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣…бз… гхаанааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяааяад̇анам̣.

    696. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyāyatanaṃ.

    697. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяааяад̇анам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяааяад̇анам̣.

    697. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na kāyāyatanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na kāyāyatanaṃ.

    698. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа…бз… руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубааяад̇анам̣.

    698. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā…pe… rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpāyatanaṃ.

    699. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на руубааяад̇анам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на руубааяад̇анам̣.

    699. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na rūpāyatanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na rūpāyatanaṃ.

    700. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… г̇анд̇хааяад̇анам̣ …бз… расааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у…бз… подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    700. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddāyatanaṃ…pe… gandhāyatanaṃ …pe… rasāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu…pe… phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    701. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ ? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    701. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na phoṭṭhabbāyatanaṃ ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    702. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкуд̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкуд̇хаад̇у.

    702. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhudhātu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhudhātu.

    703. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкуд̇хаад̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкуд̇хаад̇у.

    703. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhudhātu? Sotāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhudhātu.

    704. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ад̇хаад̇у…бз… гхаанад̇хаад̇у…бз… ж̇ивхаад̇хаад̇у…бз… гааяад̇хаад̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяад̇хаад̇у.

    704. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotadhātu…pe… ghānadhātu…pe… jivhādhātu…pe… kāyadhātu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyadhātu.

    705. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяад̇хаад̇у.

    705. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na kāyadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na kāyadhātu.

    706. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубад̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубад̇хаад̇у.

    706. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpadhātu? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpadhātu.

    707. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на руубад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на руубад̇хаад̇у.

    707. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na rūpadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na rūpadhātu.

    708. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у…бз… г̇анд̇хад̇хаад̇у…бз… расад̇хаад̇у…бз… подтаб̣б̣ад̇хаад̇у? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у.

    708. Katamaṃ taṃ rūpaṃ saddadhātu…pe… gandhadhātu…pe… rasadhātu…pe… phoṭṭhabbadhātu? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbadhātu.

    709. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у.

    709. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na phoṭṭhabbadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na phoṭṭhabbadhātu.

    710. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣.

    710. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ.

    711. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкунд̣̇рияам̣? сод̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на жагкунд̣̇рияам̣.

    711. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhundriyaṃ? Sotāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na cakkhundriyaṃ.

    712. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇инд̣̇рияам̣…бз… гхаанинд̣̇рияам̣…бз… ж̇ивхинд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяинд̣̇рияам̣.

    712. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotindriyaṃ…pe… ghānindriyaṃ…pe… jivhindriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyindriyaṃ.

    713. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяинд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяинд̣̇рияам̣.

    713. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na kāyindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na kāyindriyaṃ.

    714. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣? яам̣ ид̇т̇ияаа ид̇т̇илин̇г̇ам̣ ид̇т̇инимид̇д̇ам̣ ид̇т̇игуд̇д̇ам̣ ид̇т̇аагаббо ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ид̇т̇ибхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    714. Katamaṃ taṃ rūpaṃ itthindriyaṃ? Yaṃ itthiyā itthiliṅgaṃ itthinimittaṃ itthikuttaṃ itthākappo itthattaṃ itthibhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ itthindriyaṃ.

    715. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    715. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na itthindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na itthindriyaṃ.

    716. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ бурисинд̣̇рияам̣? яам̣ бурисасса бурисалин̇г̇ам̣ бурисанимид̇д̇ам̣ бурисагуд̇д̇ам̣ бурисаагаббо бурисад̇д̇ам̣ бурисабхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ бурисинд̣̇рияам̣.

    716. Katamaṃ taṃ rūpaṃ purisindriyaṃ? Yaṃ purisassa purisaliṅgaṃ purisanimittaṃ purisakuttaṃ purisākappo purisattaṃ purisabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ purisindriyaṃ.

    717. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на бурисинд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на бурисинд̣̇рияам̣.

    717. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na purisindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na purisindriyaṃ.

    718. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? яо д̇зсам̣ руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ ааяу тид̇и яабанаа яаабанаа ирияанаа вад̇д̇анаа бааланаа ж̇ийвид̇ам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    718. Katamaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ? Yo tesaṃ rūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ.

    719. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    719. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na jīvitindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na jīvitindriyaṃ.

    720. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа абхиггаманд̇асса ваа бадиггаманд̇асса ваа аалогзнд̇асса ваа вилогзнд̇асса ваа самин̃ж̇знд̇асса ваа басаарзнд̇асса ваа гааяасса т̇амбханаа сант̇амбханаа сант̇амбхид̇ад̇д̇ам̣ вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    720. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā abhikkamantassa vā paṭikkamantassa vā ālokentassa vā vilokentassa vā samiñjentassa vā pasārentassa vā kāyassa thambhanā santhambhanā santhambhitattaṃ viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ kāyaviññatti.

    721. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    721. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na kāyaviññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na kāyaviññatti.

    722. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа ваажаа г̇ираа б̣яаббат̇о уд̣̇ийран̣ам̣ гхосо гхосагаммам̣ ваажаа важийбхзд̣̇о, аяам̣ вужжад̇и ваажаа. яаа д̇ааяа ваажааяа вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и.

    722. Katamaṃ taṃ rūpaṃ vacīviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā vācā girā byappatho udīraṇaṃ ghoso ghosakammaṃ vācā vacībhedo, ayaṃ vuccati vācā. Yā tāya vācāya viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ vacīviññatti.

    723. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и.

    723. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na vacīviññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na vacīviññatti.

    724. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аагаасад̇хаад̇у? яо аагаасо аагаасаг̇ад̇ам̣ агхам̣ агхаг̇ад̇ам̣ виваро вивараг̇ад̇ам̣ асампудтам̣ жад̇уухи махаабхууд̇зхи – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аагаасад̇хаад̇у.

    724. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ākāsadhātu? Yo ākāso ākāsagataṃ aghaṃ aghagataṃ vivaro vivaragataṃ asamphuṭṭhaṃ catūhi mahābhūtehi – idaṃ taṃ rūpaṃ ākāsadhātu.

    725. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на аагаасад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣ …бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на аагаасад̇хаад̇у.

    725. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na ākāsadhātu? Cakkhāyatanaṃ …pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na ākāsadhātu.

    726. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у? яам̣ аабо аабог̇ад̇ам̣ синзхо синзхаг̇ад̇ам̣ б̣анд̇ханад̇д̇ам̣ руубасса – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у.

    726. Katamaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu? Yaṃ āpo āpogataṃ sineho sinehagataṃ bandhanattaṃ rūpassa – idaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu.

    727. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на аабод̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на аабод̇хаад̇у.

    727. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na āpodhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na āpodhātu.

    728. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса лахуд̇аа? яаа руубасса лахуд̇аа лахубарин̣аамад̇аа ад̣̇анд̇ханад̇аа авид̇т̇анад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса лахуд̇аа .

    728. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa lahutā? Yā rūpassa lahutā lahupariṇāmatā adandhanatā avitthanatā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa lahutā .

    729. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на лахуд̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на лахуд̇аа.

    729. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na lahutā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na lahutā.

    730. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа? яаа руубасса муд̣̇уд̇аа мад̣̇д̣̇авад̇аа агагкал̣ад̇аа агат̇инад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа.

    730. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa mudutā? Yā rūpassa mudutā maddavatā akakkhaḷatā akathinatā – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa mudutā.

    731. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа.

    731. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na mudutā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na mudutā.

    732. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа? яаа руубасса гамман̃н̃ад̇аа гамман̃н̃ад̇д̇ам̣ гамман̃н̃абхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа.

    732. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa kammaññatā? Yā rūpassa kammaññatā kammaññattaṃ kammaññabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa kammaññatā.

    733. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа.

    733. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na kammaññatā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na kammaññatā.

    734. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса убажаяо? яо ааяад̇анаанам̣ аажаяо, со руубасса убажаяо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса убажаяо.

    734. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa upacayo? Yo āyatanānaṃ ācayo, so rūpassa upacayo – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa upacayo.

    735. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на убажаяо? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на убажаяо.

    735. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na upacayo? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na upacayo.

    736. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса санд̇ад̇и? яо руубасса убажаяо, саа руубасса санд̇ад̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса санд̇ад̇и.

    736. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa santati? Yo rūpassa upacayo, sā rūpassa santati – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa santati.

    737. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на санд̇ад̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на санд̇ад̇и.

    737. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na santati? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na santati.

    738. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса ж̇арад̇аа? яаа руубасса ж̇араа ж̇ийран̣ад̇аа кан̣д̣ижжам̣ баалижжам̣ валид̇д̇ажад̇аа ааяуно сам̣хаани инд̣̇рияаанам̣ барибааго – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса ж̇арад̇аа.

    738. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa jaratā? Yā rūpassa jarā jīraṇatā khaṇḍiccaṃ pāliccaṃ valittacatā āyuno saṃhāni indriyānaṃ paripāko – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa jaratā.

    739. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на ж̇арад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на ж̇арад̇аа.

    739. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na jaratā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na jaratā.

    740. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса анижжад̇аа? яо руубасса каяо ваяо бхзд̣̇о барибхзд̣̇о анижжад̇аа анд̇арад̇хаанам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса анижжад̇аа.

    740. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa aniccatā? Yo rūpassa khayo vayo bhedo paribhedo aniccatā antaradhānaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa aniccatā.

    741. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на анижжад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ руубасса на анижжад̇аа.

    741. Katamaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na aniccatā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ rūpassa na aniccatā.

    742. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро? од̣̇ано гуммаасо сад̇д̇у мажчо мам̣сам̣ кийрам̣ д̣̇ад̇хи сабби наванийд̇ам̣ д̇злам̣ мад̇ху паан̣ид̇ам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ яамхи яамхи ж̇анабад̣̇з д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ мукаасияам̣ д̣̇анд̇авикаад̣̇анам̣ г̇алаж̇жхохаран̣ийяам̣ гужчивид̇т̇амбханам̣, яааяа ож̇ааяа сад̇д̇аа яаабзнд̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    742. Katamaṃ taṃ rūpaṃ kabaḷīkāro āhāro? Odano kummāso sattu maccho maṃsaṃ khīraṃ dadhi sappi navanītaṃ telaṃ madhu phāṇitaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ yamhi yamhi janapade tesaṃ tesaṃ sattānaṃ mukhāsiyaṃ dantavikhādanaṃ galajjhoharaṇīyaṃ kucchivitthambhanaṃ, yāya ojāya sattā yāpenti – idaṃ taṃ rūpaṃ kabaḷīkāro āhāro.

    743. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро? жагкааяад̇анам̣…бз… руубасса анижжад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    743. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na kabaḷīkāro āhāro? Cakkhāyatanaṃ…pe… rūpassa aniccatā – idaṃ taṃ rūpaṃ na kabaḷīkāro āhāro.

    звам̣ д̣̇увид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ duvidhena rūpasaṅgaho.

    д̣̇уганид̣̇д̣̇зсо.

    Dukaniddeso.

    д̇иганид̣̇д̣̇зсо

    Tikaniddeso

    744. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇аа.

    744. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādā.

    745. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇аа.

    745. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādā.

    746. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ но убаад̣̇аа? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ но убаад̣̇аа.

    746. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ no upādā? Phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ no upādā.

    747. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    747. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādiṇṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādiṇṇaṃ.

    748. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    748. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādiṇṇaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādiṇṇaṃ.

    749. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    749. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anupādiṇṇaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anupādiṇṇaṃ.

    750. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣. жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    750. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ. Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ.

    751. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    751. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādiṇṇupādāniyaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ upādiṇṇupādāniyaṃ.

    752. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ ? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    752. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ.

    753. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ анид̣̇ассанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ анид̣̇ассанам̣.

    753. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ anidassanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ anidassanaṃ.

    754. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ санид̣̇ассанам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ санид̣̇ассанам̣.

    754. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sanidassanaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sanidassanaṃ.

    755. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анид̣̇ассанам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ …бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ анид̣̇ассанам̣.

    755. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anidassanaṃ? Saddāyatanaṃ …pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ anidassanaṃ.

    756. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ саббадигхам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ саббадигхам̣.

    756. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ sappaṭighaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ sappaṭighaṃ.

    757. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ саббадигхам̣? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ саббадигхам̣.

    757. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sappaṭighaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sappaṭighaṃ.

    758. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аббадигхам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аббадигхам̣.

    758. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ appaṭighaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ appaṭighaṃ.

    759. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ инд̣̇рияам̣? жагкунд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ инд̣̇рияам̣.

    759. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ indriyaṃ? Cakkhundriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ indriyaṃ.

    760. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ инд̣̇рияам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ инд̣̇рияам̣.

    760. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ indriyaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ indriyaṃ.

    761. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на инд̣̇рияам̣.

    761. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na indriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na indriyaṃ.

    762. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на махаабхууд̇ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    762. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na mahābhūtaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na mahābhūtaṃ.

    763. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ махаабхууд̇ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ махаабхууд̇ам̣.

    763. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ mahābhūtaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ mahābhūtaṃ.

    764. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на махаабхууд̇ам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    764. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na mahābhūtaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na mahābhūtaṃ.

    765. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и?

    765. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na viññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na viññatti?

    766. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ вин̃н̃ад̇д̇и? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ вин̃н̃ад̇д̇и.

    766. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ viññatti? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ viññatti.

    767. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на вин̃н̃ад̇д̇и.

    767. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na viññatti? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na viññatti.

    768. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣.

    768. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ.

    769. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ жид̇д̇аж̇ам̣ жид̇д̇ахзд̇угам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇асамудтаанам̣.

    769. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittasamuṭṭhānaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ cittajaṃ cittahetukaṃ cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittasamuṭṭhānaṃ.

    770. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на жид̇д̇аж̇ам̣ на жид̇д̇ахзд̇угам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣ руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇асамудтаанам̣.

    770. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittasamuṭṭhānaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na cittajaṃ na cittahetukaṃ na cittasamuṭṭhānaṃ rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittasamuṭṭhānaṃ.

    771. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇асахабху? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇асахабху.

    771. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittasahabhu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittasahabhu.

    772. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇асахабху? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇асахабху.

    772. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittasahabhu? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittasahabhu.

    773. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇асахабху? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇асахабху?

    773. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittasahabhu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittasahabhu?

    774. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и.

    774. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittānuparivatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cittānuparivatti.

    775. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇аанубаривад̇д̇и? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жид̇д̇аанубаривад̇д̇и.

    775. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittānuparivatti? Kāyaviññatti vacīviññatti – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cittānuparivatti.

    776. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жид̇д̇аанубаривад̇д̇и.

    776. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittānuparivatti? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cittānuparivatti.

    777. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣ …бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ ол̣ааригам̣.

    777. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ …pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ oḷārikaṃ.

    778. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ол̣ааригам̣? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ол̣ааригам̣.

    778. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ oḷārikaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ oḷārikaṃ.

    779. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ сукумам̣.

    779. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sukhumaṃ.

    780. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ санд̇игз.

    780. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ santike.

    781. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ д̣̇уурз.

    781. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ dūre? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ dūre.

    782. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ санд̇игз? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ санд̇игз.

    782. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ santike? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ santike.

    783. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у.

    783. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa na vatthu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa na vatthu.

    784. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса вад̇т̇у.

    784. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa vatthu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa vatthu.

    785. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса на вад̇т̇у.

    785. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa na vatthu? Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa na vatthu.

    786. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у.

    786. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… cakkhuviññāṇassa na vatthu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhuviññāṇassa na vatthu.

    787. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у.

    787. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhuviññāṇassa vatthu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhuviññāṇassa vatthu.

    788. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у?

    788. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhuviññāṇassa na vatthu? Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhuviññāṇassa na vatthu?

    789. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ сод̇асампассасса…бз… гхаанасампассасса…бз… ж̇ивхаасампассасса…бз… гааяасампассасса на вад̇т̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассасса на вад̇т̇у.

    789. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ sotasamphassassa…pe… ghānasamphassassa…pe… jivhāsamphassassa…pe… kāyasamphassassa na vatthu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassassa na vatthu.

    790. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассасса вад̇т̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассасса вад̇т̇у.

    790. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassassa vatthu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassassa vatthu.

    791. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассасса на вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассасса на вад̇т̇у.

    791. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassassa na vatthu? Cakkhāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassassa na vatthu.

    792. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у.

    792. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… kāyaviññāṇassa na vatthu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññāṇassa na vatthu.

    793. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса вад̇т̇у.

    793. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyaviññāṇassa vatthu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyaviññāṇassa vatthu.

    794. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на вад̇т̇у.

    794. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyaviññāṇassa na vatthu? Cakkhāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyaviññāṇassa na vatthu.

    795. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣.

    795. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ.

    796. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса аарамман̣ам̣.

    796. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa ārammaṇaṃ.

    797. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкусампассасса на аарамман̣ам̣.

    797. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ? Saddāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhusamphassassa na ārammaṇaṃ.

    798. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкусампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    798. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhusamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    799. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣.

    799. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhuviññāṇassa ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhuviññāṇassa ārammaṇaṃ.

    800. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    800. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Saddāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ cakkhuviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    801. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ сод̇асампассасса…бз… гхаанасампассасса…бз… ж̇ивхаасампассасса…бз… гааяасампассасса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассасса на аарамман̣ам̣.

    801. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ sotasamphassassa…pe… ghānasamphassassa…pe… jivhāsamphassassa…pe… kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ.

    802. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассасса аарамман̣ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассасса аарамман̣ам̣.

    802. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassassa ārammaṇaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassassa ārammaṇaṃ.

    803. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассасса на аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяасампассасса на аарамман̣ам̣.

    803. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyasamphassassa na ārammaṇaṃ.

    804. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяасампассаж̇ааяа взд̣̇анааяа…бз… сан̃н̃ааяа…бз… жзд̇анааяа…бз… гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    804. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyasamphassajāya vedanāya…pe… saññāya…pe… cetanāya…pe… kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    805. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса аарамман̣ам̣.

    805. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññāṇassa ārammaṇaṃ.

    806. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса на аарамман̣ам̣.

    806. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññāṇassa na ārammaṇaṃ.

    807. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкааяад̇анам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкааяад̇анам̣.

    807. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhāyatanaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhāyatanaṃ.

    808. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкааяад̇анам̣.

    808. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhāyatanaṃ.

    809. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкааяад̇анам̣? сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкааяад̇анам̣.

    809. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhāyatanaṃ? Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhāyatanaṃ.

    810. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на сод̇ааяад̇анам̣…бз… на гхаанааяад̇анам̣…бз… на ж̇ивхааяад̇анам̣…бз… на гааяааяад̇анам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на гааяааяад̇анам̣.

    810. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na sotāyatanaṃ…pe… na ghānāyatanaṃ…pe… na jivhāyatanaṃ…pe… na kāyāyatanaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kāyāyatanaṃ.

    811. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяааяад̇анам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяааяад̇анам̣.

    811. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyāyatanaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyāyatanaṃ.

    812. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяааяад̇анам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяааяад̇анам̣.

    812. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyāyatanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyāyatanaṃ.

    813. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на руубааяад̇анам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на руубааяад̇анам̣.

    813. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na rūpāyatanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na rūpāyatanaṃ.

    814. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубааяад̇анам̣? яам̣ руубам̣ жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа ван̣н̣анибхаа…бз… руубад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубааяад̇анам̣.

    814. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpāyatanaṃ? Yaṃ rūpaṃ catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya vaṇṇanibhā…pe… rūpadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpāyatanaṃ.

    815. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на руубааяад̇анам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на руубааяад̇анам̣.

    815. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na rūpāyatanaṃ? Saddāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na rūpāyatanaṃ.

    816. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… на г̇анд̇хааяад̇анам̣…бз… на расааяад̇анам̣…бз… на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    816. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na saddāyatanaṃ…pe… na gandhāyatanaṃ…pe… na rasāyatanaṃ…pe… na phoṭṭhabbāyatanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    817. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у…бз… подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    817. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu…pe… phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    818. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    818. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na phoṭṭhabbāyatanaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    819. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкуд̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкуд̇хаад̇у.

    819. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhudhātu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhudhātu.

    820. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкуд̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкуд̇хаад̇у.

    820. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhudhātu? Cakkhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhudhātu.

    821. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкуд̇хаад̇у? сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкуд̇хаад̇у.

    821. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhudhātu? Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhudhātu.

    822. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на сод̇ад̇хаад̇у…бз… на гхаанад̇хаад̇у…бз… на ж̇ивхаад̇хаад̇у…бз… на гааяад̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на гааяад̇хаад̇у.

    822. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na sotadhātu…pe… na ghānadhātu…pe… na jivhādhātu…pe… na kāyadhātu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kāyadhātu.

    823. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяад̇хаад̇у? гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяад̇хаад̇у.

    823. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyadhātu? Kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyadhātu.

    824. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяад̇хаад̇у.

    824. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyadhātu.

    825. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на руубад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на руубад̇хаад̇у.

    825. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na rūpadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na rūpadhātu.

    826. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубад̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубад̇хаад̇у.

    826. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpadhātu? Rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpadhātu.

    827. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на руубад̇хаад̇у? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на руубад̇хаад̇у.

    827. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na rūpadhātu? Saddāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na rūpadhātu.

    828. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇у…бз… на г̇анд̇хад̇хаад̇у…бз… на расад̇хаад̇у …бз… на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у.

    828. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na saddadhātu…pe… na gandhadhātu…pe… na rasadhātu …pe… na phoṭṭhabbadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na phoṭṭhabbadhātu.

    829. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ подтаб̣б̣ад̇хаад̇у.

    829. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ phoṭṭhabbadhātu? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ phoṭṭhabbadhātu.

    830. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на подтаб̣б̣ад̇хаад̇у.

    830. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na phoṭṭhabbadhātu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na phoṭṭhabbadhātu.

    831. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкунд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на жагкунд̣̇рияам̣.

    831. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhundriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na cakkhundriyaṃ.

    832. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкунд̣̇рияам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ жагкунд̣̇рияам̣.

    832. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhundriyaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ cakkhundriyaṃ.

    833. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкунд̣̇рияам̣? сод̇ааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на жагкунд̣̇рияам̣.

    833. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhundriyaṃ? Sotāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na cakkhundriyaṃ.

    834. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на сод̇инд̣̇рияам̣…бз… на гхаанинд̣̇рияам̣…бз… на ж̇ивхинд̣̇рияам̣…бз… на гааяинд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на гааяинд̣̇рияам̣.

    834. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na sotindriyaṃ…pe… na ghānindriyaṃ…pe… na jivhindriyaṃ…pe… na kāyindriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kāyindriyaṃ.

    835. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяинд̣̇рияам̣? яо гааяо жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ гааяинд̣̇рияам̣.

    835. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyindriyaṃ? Yo kāyo catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ kāyindriyaṃ.

    836. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяинд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяинд̣̇рияам̣.

    836. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyindriyaṃ.

    837. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    837. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na itthindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na itthindriyaṃ.

    838. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣? яам̣ ид̇т̇ияаа ид̇т̇илин̇г̇ам̣ ид̇т̇инимид̇д̇ам̣ ид̇т̇игуд̇д̇ам̣ ид̇т̇аагаббо ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ид̇т̇ибхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    838. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ itthindriyaṃ? Yaṃ itthiyā itthiliṅgaṃ itthinimittaṃ itthikuttaṃ itthākappo itthattaṃ itthibhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ itthindriyaṃ.

    839. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на ид̇т̇инд̣̇рияам̣.

    839. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na itthindriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na itthindriyaṃ.

    840. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на бурисинд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на бурисинд̣̇рияам̣.

    840. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na purisindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na purisindriyaṃ.

    841. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ бурисинд̣̇рияам̣? яам̣ бурисасса бурисалин̇г̇ам̣ бурисанимид̇д̇ам̣ бурисагуд̇д̇ам̣ бурисаагаббо бурисад̇д̇ам̣ бурисабхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ бурисинд̣̇рияам̣.

    841. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ purisindriyaṃ? Yaṃ purisassa purisaliṅgaṃ purisanimittaṃ purisakuttaṃ purisākappo purisattaṃ purisabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ purisindriyaṃ.

    842. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на бурисинд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на бурисинд̣̇рияам̣.

    842. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na purisindriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na purisindriyaṃ.

    843. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    843. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na jīvitindriyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na jīvitindriyaṃ.

    844. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? яо д̇зсам̣ руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ ааяу тид̇и яабанаа яаабанаа ирияанаа вад̇д̇анаа бааланаа ж̇ийвид̇ам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    844. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ jīvitindriyaṃ? Yo tesaṃ rūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ jīvitindriyaṃ.

    845. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    845. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na jīvitindriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na jīvitindriyaṃ.

    846. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    846. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyaviññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kāyaviññatti.

    847. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа абхиггаманд̇асса ваа бадиггаманд̇асса ваа аалогзнд̇асса ваа вилогзнд̇асса ваа самин̃ж̇знд̇асса ваа басаарзнд̇асса ваа гааяасса т̇амбханаа сант̇амбханаа сант̇амбхид̇ад̇д̇ам̣ вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    847. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā abhikkamantassa vā paṭikkamantassa vā ālokentassa vā vilokentassa vā samiñjentassa vā pasārentassa vā kāyassa thambhanā santhambhanā santhambhitattaṃ viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kāyaviññatti.

    848. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на гааяавин̃н̃ад̇д̇и.

    848. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kāyaviññatti? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kāyaviññatti.

    849. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и.

    849. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na vacīviññatti? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na vacīviññatti.

    850. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и? яаа гусалажид̇д̇асса ваа агусалажид̇д̇асса ваа аб̣яаагад̇ажид̇д̇асса ваа ваажаа г̇ираа б̣яаббат̇о уд̣̇ийран̣ам̣ д̇хосо гхосагаммам̣ ваажаа важийбхзд̣̇о, аяам̣ вужжад̇и ваажаа. яаа д̇ааяа ваажааяа вин̃н̃ад̇д̇и вин̃н̃аабанаа вин̃н̃аабид̇ад̇д̇ам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ важийвин̃н̃ад̇д̇и .

    850. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ vacīviññatti? Yā kusalacittassa vā akusalacittassa vā abyākatacittassa vā vācā girā byappatho udīraṇaṃ dhoso ghosakammaṃ vācā vacībhedo, ayaṃ vuccati vācā. Yā tāya vācāya viññatti viññāpanā viññāpitattaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ vacīviññatti .

    851. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на важийвин̃н̃ад̇д̇и.

    851. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na vacīviññatti? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na vacīviññatti.

    852. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на аагаасад̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на аагаасад̇хаад̇у.

    852. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na ākāsadhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na ākāsadhātu.

    853. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аагаасад̇хаад̇у? яо аагаасо аагаасаг̇ад̇ам̣ агхам̣ агхаг̇ад̇ам̣ виваро вивараг̇ад̇ам̣ асампудтам̣ жад̇уухи махаабхууд̇зхи – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аагаасад̇хаад̇у.

    853. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ ākāsadhātu? Yo ākāso ākāsagataṃ aghaṃ aghagataṃ vivaro vivaragataṃ asamphuṭṭhaṃ catūhi mahābhūtehi – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ ākāsadhātu.

    854. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на аагаасад̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на аагаасад̇хаад̇у.

    854. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na ākāsadhātu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na ākāsadhātu.

    855. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на аабод̇хаад̇у? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на аабод̇хаад̇у.

    855. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na āpodhātu? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na āpodhātu.

    856. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аабод̇хаад̇у? яам̣ аабо аабог̇ад̇ам̣ синзхо синзхаг̇ад̇ам̣ б̣анд̇ханад̇д̇ам̣ руубасса – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ аабод̇хаад̇у.

    856. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ āpodhātu? Yaṃ āpo āpogataṃ sineho sinehagataṃ bandhanattaṃ rūpassa – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ āpodhātu.

    857. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на аабод̇хаад̇у? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на аабод̇хаад̇у.

    857. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na āpodhātu? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na āpodhātu.

    858. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на лахуд̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на лахуд̇аа.

    858. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na lahutā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na lahutā.

    859. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса лахуд̇аа? яаа руубасса лахуд̇аа лахубарин̣аамад̇аа ад̣̇анд̇ханад̇аа авид̇т̇анад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса лахуд̇аа.

    859. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa lahutā? Yā rūpassa lahutā lahupariṇāmatā adandhanatā avitthanatā – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa lahutā.

    860. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на лахуд̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на лахуд̇аа.

    860. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na lahutā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na lahutā.

    861. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа.

    861. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na mudutā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na mudutā.

    862. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа? яаа руубасса муд̣̇уд̇аа мад̣̇д̣̇авад̇аа агагкал̣ад̇аа агат̇инад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса муд̣̇уд̇аа.

    862. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa mudutā? Yā rūpassa mudutā maddavatā akakkhaḷatā akathinatā – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa mudutā.

    863. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на муд̣̇уд̇аа.

    863. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na mudutā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na mudutā.

    864. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа.

    864. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na kammaññatā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na kammaññatā.

    865. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа? яаа руубасса гамман̃н̃ад̇аа гамман̃н̃ад̇д̇ам̣ гамман̃н̃абхааво – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса гамман̃н̃ад̇аа.

    865. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa kammaññatā? Yā rūpassa kammaññatā kammaññattaṃ kammaññabhāvo – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa kammaññatā.

    866. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на гамман̃н̃ад̇аа.

    866. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na kammaññatā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na kammaññatā.

    867. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на убажаяо? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на убажаяо.

    867. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na upacayo? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na upacayo.

    868. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса убажаяо? яо ааяад̇анаанам̣ аажаяо, со руубасса убажаяо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса убажаяо.

    868. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa upacayo? Yo āyatanānaṃ ācayo, so rūpassa upacayo – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa upacayo.

    869. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на убажаяо? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на убажаяо.

    869. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na upacayo? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na upacayo.

    870. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на санд̇ад̇и? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на санд̇ад̇и.

    870. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na santati? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na santati.

    871. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса санд̇ад̇и? яо руубасса убажаяо, саа руубасса санд̇ад̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса санд̇ад̇и.

    871. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa santati? Yo rūpassa upacayo, sā rūpassa santati – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa santati.

    872. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на санд̇ад̇и? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на санд̇ад̇и.

    872. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na santati? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na santati.

    873. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на ж̇арад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на ж̇арад̇аа.

    873. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na jaratā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na jaratā.

    874. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса ж̇арад̇аа? яаа руубасса ж̇араа ж̇ийран̣ад̇аа кан̣д̣ижжам̣ баалижжам̣ валид̇д̇ажад̇аа ааяуно сам̣хаани инд̣̇рияаанам̣ барибааго – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса ж̇арад̇аа.

    874. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa jaratā? Yā rūpassa jarā jīraṇatā khaṇḍiccaṃ pāliccaṃ valittacatā āyuno saṃhāni indriyānaṃ paripāko – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa jaratā.

    875. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на ж̇арад̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на ж̇арад̇аа.

    875. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na jaratā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na jaratā.

    876. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на анижжад̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ руубасса на анижжад̇аа.

    876. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na aniccatā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ rūpassa na aniccatā.

    877. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса анижжад̇аа? яо руубасса каяо ваяо бхзд̣̇о барибхзд̣̇о анижжад̇аа анд̇арад̇хаанам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса анижжад̇аа.

    877. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa aniccatā? Yo rūpassa khayo vayo bhedo paribhedo aniccatā antaradhānaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa aniccatā.

    878. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на анижжад̇аа? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ руубасса на анижжад̇аа.

    878. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na aniccatā? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ rūpassa na aniccatā.

    879. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аж̇жхад̇д̇игам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро .

    879. Katamaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kabaḷīkāro āhāro? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ ajjhattikaṃ na kabaḷīkāro āhāro .

    880. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро? од̣̇ано гуммаасо сад̇д̇у мажчо мам̣сам̣ кийрам̣ д̣̇ад̇хи сабби наванийд̇ам̣ д̇злам̣ мад̇ху паан̣ид̇ам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ яамхи яамхи ж̇анабад̣̇з д̇зсам̣ д̇зсам̣ сад̇д̇аанам̣ мукаасияам̣ д̣̇анд̇авикаад̣̇анам̣ г̇алаж̇жхохаран̣ийяам̣ гужчивид̇т̇амбханам̣ яааяа ож̇ааяа сад̇д̇аа яаабзнд̇и – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    880. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kabaḷīkāro āhāro? Odano kummāso sattu maccho maṃsaṃ khīraṃ dadhi sappi navanītaṃ telaṃ madhu phāṇitaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ yamhi yamhi janapade tesaṃ tesaṃ sattānaṃ mukhāsiyaṃ dantavikhādanaṃ galajjhoharaṇīyaṃ kucchivitthambhanaṃ yāya ojāya sattā yāpenti – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ kabaḷīkāro āhāro.

    881. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро? руубааяад̇анам̣…бз… руубасса анижжад̇аа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ б̣аахирам̣ на габ̣ал̣ийгааро аахааро.

    881. Katamaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kabaḷīkāro āhāro? Rūpāyatanaṃ…pe… rūpassa aniccatā – idaṃ taṃ rūpaṃ bāhiraṃ na kabaḷīkāro āhāro.

    звам̣ д̇ивид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ tividhena rūpasaṅgaho.

    д̇иганид̣̇д̣̇зсо.

    Tikaniddeso.

    жад̇уггам̣

    Catukkaṃ

    882. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    882. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā upādiṇṇaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā upādiṇṇaṃ.

    883. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    883. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā anupādiṇṇaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā anupādiṇṇaṃ.

    884. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣ам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    884. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā upādiṇṇaṃ? Kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā upādiṇṇaṃ.

    885. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣.

    885. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā anupādiṇṇaṃ? Na kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā anupādiṇṇaṃ.

    886. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    886. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā upādiṇṇupādāniyaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā upādiṇṇupādāniyaṃ.

    887. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    887. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā anupādiṇṇupādāniyaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā anupādiṇṇupādāniyaṃ.

    888. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    888. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā upādiṇṇupādāniyaṃ? Kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā upādiṇṇupādāniyaṃ.

    889. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣.

    889. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā anupādiṇṇupādāniyaṃ? Na kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā anupādiṇṇupādāniyaṃ.

    890. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа саббадигхам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа саббадигхам̣.

    890. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā sappaṭighaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā sappaṭighaṃ.

    891. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа аббадигхам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа аббадигхам̣.

    891. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā appaṭighaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā appaṭighaṃ.

    892. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа саббадигхам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа саббадигхам̣.

    892. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā sappaṭighaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā sappaṭighaṃ.

    893. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа аббадигхам̣? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа аббадигхам̣.

    893. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā appaṭighaṃ? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā appaṭighaṃ.

    894. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа ол̣ааригам̣.

    894. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā oḷārikaṃ.

    895. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа сукумам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа сукумам̣.

    895. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā sukhumaṃ itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā sukhumaṃ.

    896. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа ол̣ааригам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа ол̣ааригам̣.

    896. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā oḷārikaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā oḷārikaṃ.

    897. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа сукумам̣? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа сукумам̣.

    897. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā sukhumaṃ? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā sukhumaṃ.

    898. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа д̣̇уурз.

    898. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā dūre? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā dūre.

    899. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа санд̇игз.

    899. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā santike.

    900. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̣̇уурз? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа д̣̇уурз.

    900. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā dūre? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā dūre.

    901. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа санд̇игз? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ но убаад̣̇аа санд̇игз.

    901. Katamaṃ taṃ rūpaṃ no upādā santike? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ no upādā santike.

    902. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ санид̣̇ассанам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ санид̣̇ассанам̣.

    902. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sanidassanaṃ? Kammassa katattā rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sanidassanaṃ.

    903. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ анид̣̇ассанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ анид̣̇ассанам̣.

    903. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ anidassanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ anidassanaṃ.

    904. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ санид̣̇ассанам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ санид̣̇ассанам̣.

    904. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sanidassanaṃ? Na kammassa katattā rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sanidassanaṃ.

    905. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ анид̣̇ассанам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа , яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ анид̣̇ассанам̣.

    905. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ anidassanaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā , yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ anidassanaṃ.

    906. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ саббадигхам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ саббадигхам̣.

    906. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sappaṭighaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sappaṭighaṃ.

    907. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ аббадигхам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ аббадигхам̣.

    907. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ appaṭighaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ appaṭighaṃ.

    908. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ саббадигхам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ саббадигхам̣.

    908. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sappaṭighaṃ? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sappaṭighaṃ.

    909. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ аббадигхам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ аббадигхам̣.

    909. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ appaṭighaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ appaṭighaṃ.

    910. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ махаабхууд̇ам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ махаабхууд̇ам̣.

    910. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ mahābhūtaṃ? Kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ mahābhūtaṃ.

    911. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ на махаабхууд̇ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    911. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ na mahābhūtaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ na mahābhūtaṃ.

    912. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ махаабхууд̇ам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ махаабхууд̇ам̣.

    912. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ mahābhūtaṃ? Na kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ mahābhūtaṃ.

    913. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ на махаабхууд̇ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    913. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ na mahābhūtaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ na mahābhūtaṃ.

    914. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ол̣ааригам̣.

    914. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ oḷārikaṃ.

    915. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ сукумам̣.

    915. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ sukhumaṃ.

    916. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ол̣ааригам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ол̣ааригам̣.

    916. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ oḷārikaṃ? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ oḷārikaṃ.

    917. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ сукумам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ сукумам̣.

    917. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sukhumaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ sukhumaṃ.

    918. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ д̣̇уурз.

    918. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ dūre? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ dūre.

    919. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣ам̣ санд̇игз.

    919. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇaṃ santike.

    920. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ д̣̇уурз? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ д̣̇уурз.

    920. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ dūre? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ dūre.

    921. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ санд̇игз? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ санд̇игз.

    921. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ santike? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇaṃ santike.

    922. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санид̣̇ассанам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санид̣̇ассанам̣.

    922. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sanidassanaṃ? Kammassa katattā rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sanidassanaṃ.

    923. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ анид̣̇ассанам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ анид̣̇ассанам̣.

    923. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ anidassanaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ anidassanaṃ.

    924. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санид̣̇ассанам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санид̣̇ассанам̣.

    924. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sanidassanaṃ? Na kammassa katattā rūpāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sanidassanaṃ.

    925. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ анид̣̇ассанам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ анид̣̇ассанам̣.

    925. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ anidassanaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ anidassanaṃ.

    926. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ саббадигхам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ саббадигхам̣.

    926. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sappaṭighaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sappaṭighaṃ.

    927. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ аббадигхам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ аббадигхам̣.

    927. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ appaṭighaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ appaṭighaṃ.

    928. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ саббадигхам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ саббадигхам̣.

    928. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sappaṭighaṃ? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sappaṭighaṃ.

    929. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ аббадигхам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ аббадигхам̣.

    929. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ appaṭighaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ appaṭighaṃ.

    930. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ махаабхууд̇ам̣? гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ махаабхууд̇ам̣ .

    930. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ mahābhūtaṃ? Kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ mahābhūtaṃ .

    931. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ на махаабхууд̇ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    931. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ na mahābhūtaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ na mahābhūtaṃ.

    932. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ махаабхууд̇ам̣? на гаммасса гад̇ад̇д̇аа подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ махаабхууд̇ам̣.

    932. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ mahābhūtaṃ? Na kammassa katattā phoṭṭhabbāyatanaṃ āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ mahābhūtaṃ.

    933. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ на махаабхууд̇ам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ аагаасад̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    933. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ na mahābhūtaṃ? Saddāyatanaṃ kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ ākāsadhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ na mahābhūtaṃ.

    934. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ ол̣ааригам̣.

    934. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ oḷārikaṃ.

    935. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ сукумам̣.

    935. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ sukhumaṃ.

    936. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ ол̣ааригам̣? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ ол̣ааригам̣.

    936. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ oḷārikaṃ? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ oḷārikaṃ.

    937. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ сукумам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ сукумам̣.

    937. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sukhumaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ sukhumaṃ.

    938. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ д̣̇уурз.

    938. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ dūre? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ dūre.

    939. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санд̇игз жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санд̇игз.

    939. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ santike cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ upādiṇṇupādāniyaṃ santike.

    940. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ д̣̇уурз? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и руубасса лахуд̇аа руубасса муд̣̇уд̇аа руубасса гамман̃н̃ад̇аа руубасса ж̇арад̇аа руубасса анижжад̇аа, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа аагаасад̇хаад̇у аабод̇хаад̇у руубасса убажаяо руубасса санд̇ад̇и габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ д̣̇уурз.

    940. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ dūre? Kāyaviññatti vacīviññatti rūpassa lahutā rūpassa mudutā rūpassa kammaññatā rūpassa jaratā rūpassa aniccatā, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā ākāsadhātu āpodhātu rūpassa upacayo rūpassa santati kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ dūre.

    941. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санд̇игз? сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣, яам̣ ваа банан̃н̃амби ад̇т̇и руубам̣ на гаммасса гад̇ад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анубаад̣̇ин̣н̣убаад̣̇аанияам̣ санд̇игз.

    941. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ santike? Saddāyatanaṃ, yaṃ vā panaññampi atthi rūpaṃ na kammassa katattā rūpāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ anupādiṇṇupādāniyaṃ santike.

    942. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ инд̣̇рияам̣? жагкунд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ инд̣̇рияам̣.

    942. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ indriyaṃ? Cakkhundriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ indriyaṃ.

    943. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ на инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ на инд̣̇рияам̣.

    943. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ na indriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ na indriyaṃ.

    944. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ инд̣̇рияам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ инд̣̇рияам̣.

    944. Katamaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ indriyaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ indriyaṃ.

    945. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ на инд̣̇рияам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ на инд̣̇рияам̣.

    945. Katamaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ na indriyaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ na indriyaṃ.

    946. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ махаабхууд̇ам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ махаабхууд̇ам̣.

    946. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ mahābhūtaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ mahābhūtaṃ.

    947. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ на махаабхууд̇ам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ саббадигхам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    947. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ na mahābhūtaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ sappaṭighaṃ na mahābhūtaṃ.

    948. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ махаабхууд̇ам̣? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ махаабхууд̇ам̣.

    948. Katamaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ mahābhūtaṃ? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ mahābhūtaṃ.

    949. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ на махаабхууд̇ам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аббадигхам̣ на махаабхууд̇ам̣.

    949. Katamaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ na mahābhūtaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ appaṭighaṃ na mahābhūtaṃ.

    950. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ ол̣ааригам̣? жагкунд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ ол̣ааригам̣.

    950. Katamaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ oḷārikaṃ? Cakkhundriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ oḷārikaṃ.

    951. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ сукумам̣.

    951. Katamaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ sukhumaṃ.

    952. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ ол̣ааригам̣? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ ол̣ааригам̣.

    952. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ oḷārikaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ oḷārikaṃ.

    953. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ сукумам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ сукумам̣.

    953. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ sukhumaṃ? Kāyaviññatti vacīviññatti…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ sukhumaṃ.

    954. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣ бурисинд̣̇рияам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ д̣̇уурз.

    954. Katamaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ dūre? Itthindriyaṃ purisindriyaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ dūre.

    955. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ санд̇игз? жагкунд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ инд̣̇рияам̣ санд̇игз.

    955. Katamaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ santike? Cakkhundriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ indriyaṃ santike.

    956. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ д̣̇уурз? гааяавин̃н̃ад̇д̇и важийвин̃н̃ад̇д̇и…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ д̣̇уурз.

    956. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ dūre? Kāyaviññatti vacīviññatti…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ dūre.

    957. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ санд̇игз? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ санд̇игз.

    957. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ santike? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ santike.

    958. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ ол̣ааригам̣? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ ол̣ааригам̣.

    958. Katamaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ oḷārikaṃ? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ oḷārikaṃ.

    959. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ сукумам̣? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ сукумам̣.

    959. Katamaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ sukhumaṃ? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ sukhumaṃ.

    960. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ ол̣ааригам̣? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ ол̣ааригам̣.

    960. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ oḷārikaṃ? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ oḷārikaṃ.

    961. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ сукумам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ сукумам̣.

    961. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ sukhumaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ sukhumaṃ.

    962. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ д̣̇уурз? аабод̇хаад̇у – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ д̣̇уурз.

    962. Katamaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ dūre? Āpodhātu – idaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ dūre.

    963. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ санд̇игз? подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ махаабхууд̇ам̣ санд̇игз.

    963. Katamaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ santike? Phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ mahābhūtaṃ santike.

    964. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ д̣̇уурз? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ д̣̇уурз.

    964. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ dūre? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ dūre.

    965. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ санд̇игз? жагкааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на махаабхууд̇ам̣ санд̇игз.

    965. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ santike? Cakkhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ na mahābhūtaṃ santike.

    966. руубааяад̇анам̣ д̣̇идтам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ суд̇ам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ муд̇ам̣, саб̣б̣ам̣ руубам̣ манасаа вин̃н̃аад̇ам̣ руубам̣.

    966. Rūpāyatanaṃ diṭṭhaṃ, saddāyatanaṃ sutaṃ, gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ mutaṃ, sabbaṃ rūpaṃ manasā viññātaṃ rūpaṃ.

    звам̣ жад̇уб̣б̣ид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ catubbidhena rūpasaṅgaho.

    жад̇уггам̣.

    Catukkaṃ.

    бан̃жагам̣

    Pañcakaṃ

    967. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ бат̇авийд̇хаад̇у? яам̣ гагкал̣ам̣ караг̇ад̇ам̣ 13 гагкал̣ад̇д̇ам̣ гагкал̣абхааво аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ бат̇авийд̇хаад̇у.

    967. Katamaṃ taṃ rūpaṃ pathavīdhātu? Yaṃ kakkhaḷaṃ kharagataṃ 14 kakkhaḷattaṃ kakkhaḷabhāvo ajjhattaṃ vā bahiddhā vā upādiṇṇaṃ vā anupādiṇṇaṃ vā – idaṃ taṃ rūpaṃ pathavīdhātu.

    968. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у? яам̣ аабо аабог̇ад̇ам̣ синзхо синзхаг̇ад̇ам̣ б̣анд̇ханад̇д̇ам̣ руубасса аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ аабод̇хаад̇у.

    968. Katamaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu? Yaṃ āpo āpogataṃ sineho sinehagataṃ bandhanattaṃ rūpassa ajjhattaṃ vā bahiddhā vā upādiṇṇaṃ vā anupādiṇṇaṃ vā – idaṃ taṃ rūpaṃ āpodhātu.

    969. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ д̇зж̇од̇хаад̇у? яам̣ д̇зж̇о д̇зж̇ог̇ад̇ам̣ усмаа усмааг̇ад̇ам̣ усумам̣ усумаг̇ад̇ам̣ аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ д̇зж̇од̇хаад̇у.

    969. Katamaṃ taṃ rūpaṃ tejodhātu? Yaṃ tejo tejogataṃ usmā usmāgataṃ usumaṃ usumagataṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā upādiṇṇaṃ vā anupādiṇṇaṃ vā – idaṃ taṃ rūpaṃ tejodhātu.

    970. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ вааяод̇хаад̇у? яам̣ вааяо вааяог̇ад̇ам̣ т̇амбхид̇ад̇д̇ам̣ руубасса аж̇жхад̇д̇ам̣ ваа б̣ахид̣̇д̇хаа ваа убаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа анубаад̣̇ин̣н̣ам̣ ваа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ вааяод̇хаад̇у.

    970. Katamaṃ taṃ rūpaṃ vāyodhātu? Yaṃ vāyo vāyogataṃ thambhitattaṃ rūpassa ajjhattaṃ vā bahiddhā vā upādiṇṇaṃ vā anupādiṇṇaṃ vā – idaṃ taṃ rūpaṃ vāyodhātu.

    971. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа? жагкааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ убаад̣̇аа.

    971. Katamaṃ taṃ rūpaṃ upādā? Cakkhāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ upādā.

    звам̣ бан̃жавид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ pañcavidhena rūpasaṅgaho.

    бан̃жагам̣.

    Pañcakaṃ.

    чаггам̣

    Chakkaṃ

    972. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, саб̣б̣ам̣ руубам̣ мановин̃н̃зяяам̣ руубам̣.

    972. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, saddāyatanaṃ sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, gandhāyatanaṃ ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, rasāyatanaṃ jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, sabbaṃ rūpaṃ manoviññeyyaṃ rūpaṃ.

    звам̣ чаб̣б̣ид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ chabbidhena rūpasaṅgaho.

    чаггам̣.

    Chakkaṃ.

    сад̇д̇агам̣

    Sattakaṃ

    973. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣, саб̣б̣ам̣ руубам̣ мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣.

    973. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, saddāyatanaṃ sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, gandhāyatanaṃ ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, rasāyatanaṃ jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuviññeyyaṃ rūpaṃ, sabbaṃ rūpaṃ manoviññāṇadhātuviññeyyaṃ rūpaṃ.

    звам̣ сад̇д̇авид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ sattavidhena rūpasaṅgaho.

    сад̇д̇агам̣.

    Sattakaṃ.

    адтагам̣

    Aṭṭhakaṃ

    974. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃зяяам̣ руубам̣, сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ сод̇авин̃н̃зяяам̣ руубам̣, г̇анд̇хааяад̇анам̣ гхаанавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, расааяад̇анам̣ ж̇ивхаавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, манаабияо подтаб̣б̣о сукасампассо гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, аманаабияо подтаб̣б̣о д̣̇угкасампассо гааяавин̃н̃зяяам̣ руубам̣, руубааяад̇анам̣ сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ г̇анд̇хааяад̇анам̣ расааяад̇анам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ манод̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣, саб̣б̣ам̣ руубам̣ мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇увин̃н̃зяяам̣ руубам̣.

    974. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññeyyaṃ rūpaṃ, saddāyatanaṃ sotaviññeyyaṃ rūpaṃ, gandhāyatanaṃ ghānaviññeyyaṃ rūpaṃ, rasāyatanaṃ jivhāviññeyyaṃ rūpaṃ, manāpiyo phoṭṭhabbo sukhasamphasso kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, amanāpiyo phoṭṭhabbo dukkhasamphasso kāyaviññeyyaṃ rūpaṃ, rūpāyatanaṃ saddāyatanaṃ gandhāyatanaṃ rasāyatanaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ manodhātuviññeyyaṃ rūpaṃ, sabbaṃ rūpaṃ manoviññāṇadhātuviññeyyaṃ rūpaṃ.

    звам̣ адтавид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ aṭṭhavidhena rūpasaṅgaho.

    адтагам̣.

    Aṭṭhakaṃ.

    навагам̣

    Navakaṃ

    975. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣ .

    975. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ .

    976. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇инд̣̇рияам̣…бз… гхаанинд̣̇рияам̣…бз… ж̇ивхинд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣ …бз… ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… бурисинд̣̇рияам̣…бз… ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? яо д̇зсам̣ руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ ааяу тид̇и яабанаа яаабанаа ирияанаа вад̇д̇анаа бааланаа ж̇ийвид̇ам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    976. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotindriyaṃ…pe… ghānindriyaṃ…pe… jivhindriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ …pe… itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ…pe… jīvitindriyaṃ? Yo tesaṃ rūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ.

    977. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣? руубааяад̇анам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣.

    977. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ.

    звам̣ нававид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ navavidhena rūpasaṅgaho.

    навагам̣.

    Navakaṃ.

    д̣̇асагам̣

    Dasakaṃ

    978. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкунд̣̇рияам̣.

    978. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhundriyaṃ.

    979. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇инд̣̇рияам̣…бз… гхаанинд̣̇рияам̣…бз… ж̇ивхинд̣̇рияам̣…бз… гааяинд̣̇рияам̣…бз… ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… бурисинд̣̇рияам̣…бз… ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣? яо д̇зсам̣ руубийнам̣ д̇хаммаанам̣ ааяу тид̇и яабанаа яаабанаа ирияанаа вад̇д̇анаа бааланаа ж̇ийвид̇ам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣.

    979. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotindriyaṃ…pe… ghānindriyaṃ…pe… jivhindriyaṃ…pe… kāyindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ…pe… jīvitindriyaṃ? Yo tesaṃ rūpīnaṃ dhammānaṃ āyu ṭhiti yapanā yāpanā iriyanā vattanā pālanā jīvitaṃ jīvitindriyaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ jīvitindriyaṃ.

    980. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ саббадигхам̣? руубааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ саббадигхам̣.

    980. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ sappaṭighaṃ? Rūpāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ sappaṭighaṃ.

    981. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ аббадигхам̣? гааяавин̃н̃ад̇д̇и…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ на инд̣̇рияам̣ аббадигхам̣.

    981. Katamaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ appaṭighaṃ? Kāyaviññatti…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ na indriyaṃ appaṭighaṃ.

    звам̣ д̣̇асавид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ dasavidhena rūpasaṅgaho.

    д̣̇асагам̣.

    Dasakaṃ.

    згаад̣̇асагам̣

    Ekādasakaṃ

    982. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣? яам̣ жагку жад̇уннам̣ махаабхууд̇аанам̣ убаад̣̇ааяа басаад̣̇о…бз… сун̃н̃о г̇аамо бзсо – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ жагкааяад̇анам̣ .

    982. Katamaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ? Yaṃ cakkhu catunnaṃ mahābhūtānaṃ upādāya pasādo…pe… suñño gāmo peso – idaṃ taṃ rūpaṃ cakkhāyatanaṃ .

    983. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ сод̇ааяад̇анам̣…бз… гхаанааяад̇анам̣…бз… ж̇ивхааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… руубааяад̇анам̣…бз… сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣…бз… г̇анд̇хааяад̇анам̣…бз… расааяад̇анам̣…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣? бат̇авийд̇хаад̇у…бз… подтаб̣б̣ад̇хаад̇у бзсаа – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ подтаб̣б̣ааяад̇анам̣.

    983. Katamaṃ taṃ rūpaṃ sotāyatanaṃ…pe… ghānāyatanaṃ…pe… jivhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… rūpāyatanaṃ…pe… saddāyatanaṃ…pe… gandhāyatanaṃ…pe… rasāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ? Pathavīdhātu…pe… phoṭṭhabbadhātu pesā – idaṃ taṃ rūpaṃ phoṭṭhabbāyatanaṃ.

    984. гад̇амам̣ д̇ам̣ руубам̣ анид̣̇ассанам̣ аббадигхам̣ д̇хаммааяад̇анабарияаабаннам̣? ид̇т̇инд̣̇рияам̣…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро – ид̣̇ам̣ д̇ам̣ руубам̣ анид̣̇ассанам̣ аббадигхам̣ д̇хаммааяад̇анабарияаабаннам̣.

    984. Katamaṃ taṃ rūpaṃ anidassanaṃ appaṭighaṃ dhammāyatanapariyāpannaṃ? Itthindriyaṃ…pe… kabaḷīkāro āhāro – idaṃ taṃ rūpaṃ anidassanaṃ appaṭighaṃ dhammāyatanapariyāpannaṃ.

    звам̣ згаад̣̇асавид̇хзна руубасан̇г̇ахо.

    Evaṃ ekādasavidhena rūpasaṅgaho.

    згаад̣̇асагам̣.

    Ekādasakaṃ.

    адтамабхаан̣авааро.

    Aṭṭhamabhāṇavāro.

    руубавибхад̇д̇и.

    Rūpavibhatti.

    руубаган̣д̣ам̣ нидтид̇ам̣.

    Rūpakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.




    Next: 3. нигкзбаган̣д̣ам̣ • 3. Nikkhepakaṇḍaṃ




    Footnotes:
    1. жагкум̣ (сий. сяаа.)
    2. cakkhuṃ (sī. syā.)
    3. ман̃ж̇здтагам̣ (сий. сяаа.)
    4. жад̇урассам̣ (сий. га.)
    5. сурияаман̣д̣аласса (сий. сяаа.)
    6. mañjeṭṭhakaṃ (sī. syā.)
    7. caturassaṃ (sī. ka.)
    8. suriyamaṇḍalassa (sī. syā.)
    9. лабилагам̣ (сий.)
    10. lapilakaṃ (sī.)
    11. ид̇т̇ид̇д̇ам̣ ид̇т̇ийбхааво (сяаа.)
    12. itthittaṃ itthībhāvo (syā.)
    13. кариг̇ад̇ам̣ (га.)
    14. kharigataṃ (ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣и-адтагат̇аа • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā
    руубавибхад̇д̇изгаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Rūpavibhattiekakaniddesavaṇṇanā
    убаад̣̇аабхааж̇анийяагат̇аа • Upādābhājanīyakathā
    жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Catukkaniddesavaṇṇanā
    бан̃жаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Pañcakaniddesavaṇṇanā
    чаггаад̣̇инид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Chakkādiniddesavaṇṇanā
    навагаад̣̇инид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Navakādiniddesavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-мууладийгаа • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā
    згаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Ekakaniddesavaṇṇanā
    убаад̣̇аабхааж̇анийяагат̇ааван̣н̣анаа • Upādābhājanīyakathāvaṇṇanā
    ноубаад̣̇аабхааж̇анийяагат̇ааван̣н̣анаа • Noupādābhājanīyakathāvaṇṇanā
    жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Catukkaniddesavaṇṇanā
    бан̃жаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Pañcakaniddesavaṇṇanā
    багин̣н̣агагат̇ааван̣н̣анаа • Pakiṇṇakakathāvaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / д̇хаммасан̇г̇ан̣ий-анудийгаа • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā
    згаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Ekakaniddesavaṇṇanā
    убаад̣̇аабхааж̇анийяаван̣н̣анаа • Upādābhājanīyavaṇṇanā
    ноубаад̣̇аабхааж̇анийяагат̇ааван̣н̣анаа • Noupādābhājanīyakathāvaṇṇanā
    жад̇угганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Catukkaniddesavaṇṇanā
    бан̃жаганид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • Pañcakaniddesavaṇṇanā
    багин̣н̣агагат̇ааван̣н̣анаа • Pakiṇṇakakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact