| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
9. руубияасам̣вохаарасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
9. Rūpiyasaṃvohārasikkhāpadavaṇṇanā
гад̇аад̣̇ивасзнаад̇и гад̇аагад̇агад̇аагад̇авасзна. суван̣н̣аад̣̇ижад̇уб̣б̣ид̇хамби ниссаг̇г̇ияавад̇т̇у ид̇ха руубияаг̇г̇ахан̣зна г̇ахид̇анд̇и ааха ‘‘ж̇аад̇аруубараж̇ад̇абаривад̇д̇ана’’нд̇и. ид̣̇ан̃жа уггадтабарижчзд̣̇зна вуд̇д̇анд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̇знааха ‘‘буримасигкаабад̣̇зна хий’’д̇иаад̣̇и. баривад̇д̇ананд̇и саад̣̇ид̇аруубияасса баривад̇д̇анам̣. буриманаяаанусаарзнаад̇и ‘‘ахам̣, бханд̇з, наанаббагаарагам̣ руубияасам̣вохаарам̣ самаабаж̇ж̇им̣, ид̣̇ам̣ мз ниссаг̇г̇ияа’’нд̇иаад̣̇инаа (баараа. 589).
Katādivasenāti kataakatakatākatavasena. Suvaṇṇādicatubbidhampi nissaggiyavatthu idha rūpiyaggahaṇena gahitanti āha ‘‘jātarūparajataparivattana’’nti. Idañca ukkaṭṭhaparicchedena vuttanti daṭṭhabbaṃ. Tenāha ‘‘purimasikkhāpadena hī’’tiādi. Parivattananti sāditarūpiyassa parivattanaṃ. Purimanayānusārenāti ‘‘ahaṃ, bhante, nānappakārakaṃ rūpiyasaṃvohāraṃ samāpajjiṃ, idaṃ me nissaggiya’’ntiādinā (pārā. 589).
руубияасам̣вохааравад̇т̇усминд̇и бадиг̇г̇ахан̣ассзва бадигкид̇д̇ад̇д̇аа бадиг̇г̇ахид̇абаривад̇д̇анз д̣̇осам̣ ад̣̇исваа руубияабаривад̇д̇анз. д̇асса ваад̇и баривад̇д̇ид̇асса ваа. д̇ханасса ваад̇и ад̇д̇ано муулад̇ханасса ваа . ад̇д̇ано ваа хи аруубиязна барасса руубияам̣ жзд̇аабзяяа, ад̇д̇ано ваа руубиязна барасса аруубияам̣, убхаяат̇ааби руубияасам̣вохааро гад̇ова ход̇ийд̇и.
Rūpiyasaṃvohāravatthusminti paṭiggahaṇasseva paṭikkhittattā paṭiggahitaparivattane dosaṃ adisvā rūpiyaparivattane. Tassa vāti parivattitassa vā. Dhanassa vāti attano mūladhanassa vā . Attano vā hi arūpiyena parassa rūpiyaṃ cetāpeyya, attano vā rūpiyena parassa arūpiyaṃ, ubhayathāpi rūpiyasaṃvohāro katova hotīti.
руубияасам̣вохаарасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Rūpiyasaṃvohārasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
