Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ༨. རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    8. Rūpiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ༥༨༣-༤. ཨཊྛམེ སུཝཎྞམཡཀཧཱཔཎེན ཀཧཱཔཎོཔི རཛཏེ ཨེཝ སངྒཡ྄ཧཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སོཝཎྞམཡོ ཝཱ’’ཏི། རཱུཔིཡམཡོ ཝཱཏི རཛཏེན རཱུཔཾ སམུཊྛཔེཏྭཱ ཀཏཀཧཱཔཎོ། པཱཀཏིཀོ ནཱམ ཨེཏརཧི པཀཏིཀཧཱཔཎོ།

    583-4. Aṭṭhame suvaṇṇamayakahāpaṇena kahāpaṇopi rajate eva saṅgayhatīti āha ‘‘sovaṇṇamayo vā’’ti. Rūpiyamayo vāti rajatena rūpaṃ samuṭṭhapetvā katakahāpaṇo. Pākatiko nāma etarahi pakatikahāpaṇo.

    ཨིཙྩེཏཾ སབྦམྤཱིཏི སིཀྑཱཔདེན, ཝིབྷངྒེན ཙ ཝུཏྟཾ སབྦམྤི ནིདསྶེཏི། ཏསྶ ཙཏུབྦིདྷཾ ནིསྶགྒིཡཝཏྠཱུཏི ཨིམིནཱཝ སམྦནྡྷོ, ན པན ཨནནྟརེན ‘‘རཛཏ’’ནྟི པདེན། ཨིདཱནི ཏཾ ཙཏུབྦིདྷཾ ནིསྶགྒིཡཝཏྠུཾ སརཱུཔཏོ དསྶེནྟོ ‘‘རཛཏ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཀིཉྩཱཔི ཧེཊྛཱ རཛཏམཱསཀོཝ ཝུཏྟོ, ན ཀེཝལཾ རཛཏཾ, ཏཐཱཔི སིཀྑཱཔདེ ‘‘ཛཱཏརཱུཔརཛཏ’’ནྟི པདེནེཝ ཝུཏྟནྟི ཏམྤི དསྶེཏུཾ ‘‘རཛཏ’’ནྟི ཨིདཾ ཝིསུཾ ཝུཏྟཾ། པདབྷཱཛནེ པན མཱཏིཀཱཔདེནེཝ སིདྡྷཏྟཱ ཏཾ ཨཝཏྭཱ ཏེན སཧ སངྒཡ྄ཧམཱནམེཝ དསྶེཏུཾ ‘‘རཛཏཾ ནཱམ ཀཧཱཔཎོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཛཱཏརཱུཔམཱསཀོཏི སུཝཎྞམཡཀཧཱཔཎོ། ཝུཏྟཔྤབྷེདོཏི ‘‘རཱུཔིཡམཡོ ཝཱ པཱཀཏིཀོ ཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཔྤབྷེདོ། པཊོཝ པཊཀོ, ཝཏྠཾ། དུཀྐཊམེཝཱཏི པཊིགྒཱཧཀསྶེཝ པཊིགྒཧཎཔཙྩཡཱ དུཀྐཊཾ, པརིབྷོགེ པན པཉྩསཧདྷམྨིཀེཧི པཊིགྒཧིཏཱནཾ དྷཉྙཝིརཧིཏམུཏྟཱདཱིནཾ ཀཱརཎཱ ཨུཔྤནྣཔཙྩཡཾ པརིབྷུཉྫནྟཱནཾ སབྦེསམྤི དུཀྐཊམེཝ། ཀེཙི པན ‘‘དྷཉྙམྤི པཉྩསཧདྷམྨིཀེཧི པཊིགྒཧིཏཾ མུཏྟཱདིཁེཏྟཱདི ཝིཡ སབྦེསམྤི པརིབྷུཉྫིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཀེཝལཾ སངྒྷིཀབྷཱུམིཡཾ ཀཔྤིཡཝོཧཱརེན ཙ ཨུཔྤནྣསྶ དྷཉྙསྶ ཝིཙཱརཎམེཝ སནྡྷཱཡ ‘ཏསྶེཝེཏཾ ཨཀཔྤིཡ’ནྟི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི།

    Iccetaṃ sabbampīti sikkhāpadena, vibhaṅgena ca vuttaṃ sabbampi nidasseti. Tassa catubbidhaṃ nissaggiyavatthūti imināva sambandho, na pana anantarena ‘‘rajata’’nti padena. Idāni taṃ catubbidhaṃ nissaggiyavatthuṃ sarūpato dassento ‘‘rajata’’ntiādimāha. Tattha kiñcāpi heṭṭhā rajatamāsakova vutto, na kevalaṃ rajataṃ, tathāpi sikkhāpade ‘‘jātarūparajata’’nti padeneva vuttanti tampi dassetuṃ ‘‘rajata’’nti idaṃ visuṃ vuttaṃ. Padabhājane pana mātikāpadeneva siddhattā taṃ avatvā tena saha saṅgayhamānameva dassetuṃ ‘‘rajataṃ nāma kahāpaṇo’’tiādi vuttanti veditabbaṃ. Jātarūpamāsakoti suvaṇṇamayakahāpaṇo. Vuttappabhedoti ‘‘rūpiyamayo vā pākatiko vā’’tiādinā vuttappabhedo. Paṭova paṭako, vatthaṃ. Dukkaṭamevāti paṭiggāhakasseva paṭiggahaṇapaccayā dukkaṭaṃ, paribhoge pana pañcasahadhammikehi paṭiggahitānaṃ dhaññavirahitamuttādīnaṃ kāraṇā uppannapaccayaṃ paribhuñjantānaṃ sabbesampi dukkaṭameva. Keci pana ‘‘dhaññampi pañcasahadhammikehi paṭiggahitaṃ muttādikhettādi viya sabbesampi paribhuñjituṃ na vaṭṭati, kevalaṃ saṅghikabhūmiyaṃ kappiyavohārena ca uppannassa dhaññassa vicāraṇameva sandhāya ‘tassevetaṃ akappiya’nti vutta’’nti vadanti.

    ཨེཀོ སཏཾ ཝཱ སཧསྶཾ ཝཱཏིཨཱདི རཱུཔིཡེ ཧེཊྛིམཀོཊིཡཱ པཝཏྟནཱཀཱརཾ དསྶེཏུཾ ཝུཏྟཾ, ན པན ‘‘ཨེཝཾ པཊིཔཛྫིཏབྦམེཝཱ’’ཏི དསྶེཏུཾ། ‘‘ཨིདྷ ནིཀྑིཔཱཧཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ཨུགྒཎྷཱཔནཾ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཨིདྷ ནིཀྑིཔཱཧཱིཏི ན ཝཏྟབྦ’’ནྟི། ཀཔྤིཡཉྩ…པེ॰… ཧོཏཱིཏི ཡསྨཱ ཨསཱདིཏཏྟཱ ཏཏོ ཨུཔྤནྣཔཙྩཡཱ ཝཊྚནྟི, ཏསྨཱ ཀཔྤིཡཾ ནིསྶཱཡ ཋིཏཾ། ཡསྨཱ པན དུབྦིཙཱརཎཱཡ སཏི ཏཏོ ཨུཔྤནྣམྤི ན ཀཔྤཏི, ཏསྨཱ ཨཀཔྤིཡཾ ནིསྶཱཡ ཋིཏནྟི ཝེདིཏབྦཾ།

    Eko sataṃ vā sahassaṃ vātiādi rūpiye heṭṭhimakoṭiyā pavattanākāraṃ dassetuṃ vuttaṃ, na pana ‘‘evaṃ paṭipajjitabbamevā’’ti dassetuṃ. ‘‘Idha nikkhipāhī’’ti vutte uggaṇhāpanaṃ hotīti āha ‘‘idha nikkhipāhīti na vattabba’’nti. Kappiyañca…pe… hotīti yasmā asāditattā tato uppannapaccayā vaṭṭanti, tasmā kappiyaṃ nissāya ṭhitaṃ. Yasmā pana dubbicāraṇāya sati tato uppannampi na kappati, tasmā akappiyaṃ nissāya ṭhitanti veditabbaṃ.

    ‘‘ན ཏེན ཀིཉྩི ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ ཙེཏཱཔིཏ’’ནྟི ཨིམིནཱ ཙེཏཱཔིཏཾ ཙེ, ནཏྠི པརིབྷོགཱུཔཱཡོ ཨུགྒཧེཏྭཱ ཨནིསྶཊྛརཱུཔིཡེན ཙེཏཱཔིཏཏྟཱ། ཨཱིདིསཉྷི སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ནིསྶཛྫནཾ ཀཏྭཱཝ ཚཌྜེཏྭཱ པཱཙིཏྟིཡཾ དེསེཏབྦནྟི དསྶེཏི། ཀེཙི པན ‘‘ཡསྨཱ ནིསྶགྒིཡཝཏྠུཾ པཊིགྒཧེཏྭཱཔི ཙེཏཱཔིཏཾ ཀཔྤིཡབྷཎྜཾ སངྒྷེ ནིསྶཊྛཾ ཀཔྤིཡཀཱརཀེཧི ནིསྶཊྛརཱུཔིཡཾ པརིཝཏྟེཏྭཱ ཨཱནཱིཏཀཔྤིཡབྷཎྜསདིསཾ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཝིནཱཝ ཨུཔཱཡཾ བྷཱཛེཏྭཱ པརིབྷུཉྫིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ པཏྟཙཏུཀྐཱདིཀཐཱཡ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༨༩) ན སམེཏི། ཏཏྠ རཱུཔིཡེན པརིཝཏྟིཏཔཏྟསྶ ཨཔརིབྷོགོཝ དསྶིཏོ, ན ནིསྶཛྫནཝིདྷཱནནྟི། ཨུཔནིཀྑེཔཾ ཋཔེཏྭཱཏི ཀཔྤིཡཀཱརཀེཧི ཝཌྜྷིཡཱ པཡོཛནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨཀཔྤིཡནྟི ཏེན ཝཏྠུནཱ གཧིཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ།

    ‘‘Na tena kiñci kappiyabhaṇḍaṃ cetāpita’’nti iminā cetāpitaṃ ce, natthi paribhogūpāyo uggahetvā anissaṭṭharūpiyena cetāpitattā. Īdisañhi saṅghamajjhe nissajjanaṃ katvāva chaḍḍetvā pācittiyaṃ desetabbanti dasseti. Keci pana ‘‘yasmā nissaggiyavatthuṃ paṭiggahetvāpi cetāpitaṃ kappiyabhaṇḍaṃ saṅghe nissaṭṭhaṃ kappiyakārakehi nissaṭṭharūpiyaṃ parivattetvā ānītakappiyabhaṇḍasadisaṃ hoti, tasmā vināva upāyaṃ bhājetvā paribhuñjituṃ vaṭṭatī’’ti vadanti, taṃ pattacatukkādikathāya (pārā. aṭṭha. 2.589) na sameti. Tattha rūpiyena parivattitapattassa aparibhogova dassito, na nissajjanavidhānanti. Upanikkhepaṃ ṭhapetvāti kappiyakārakehi vaḍḍhiyā payojanaṃ sandhāya vuttaṃ. Akappiyanti tena vatthunā gahitattā vuttaṃ.

    ༥༨༥. ‘‘པཏིཏོཀཱསཾ ཨསམནྣཱཧརནྟེནཱ’’ཏི ཨིདཾ ནིརཔེཀྑབྷཱཝདསྶནཔརནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ཨསནྟསམྦྷཱཝནཱཡཱཏི པརིཡཱཡཱདིནཱ ཨབྷཱུཏཱརོཙནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཐེཡྻཔརིབྷོགོཏི པཙྩཡསཱམིནཱ བྷགཝཏཱ ཨནནུཉྙཱཏཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཨིཎཔརིབྷོགོཏི བྷགཝཏཱ ཨནུཉྙཱཏམྤི ཀཏྟབྦཾ ཨཀཏྭཱ པརིབྷུཉྫནཏོ ཝུཏྟཾ, ཏེན ཙ པཙྩཡསནྣིསྶིཏསཱིལཾ ཝིཔཛྫཏཱིཏི དསྶེཏི། པརིབྷོགེ པརིབྷོགེཏི ཀཱཡཏོ མོཙེཏྭཱ མོཙེཏྭཱ པརིབྷོགེ། པཙྪིམཡཱམེསུ པཙྩཝེཀྑིཏབྦནྟི ཡོཛནཱ། ཨིཎཔརིབྷོགཊྛཱནེ ཏིཊྛཏཱིཏི ཨེཏྠ ‘‘ཧིཡྻོ ཡཾ མཡཱ ཙཱིཝརཾ པརིབྷུཏྟ’’ནྟིཨཱདིནཱཔི ཨཏཱིཏཔཙྩཝེཀྑཎཱ ཝཊྚཏཱིཏི ཝདནྟི། པརིབྷོགེ པརིབྷོགེཏི ཨུདཀཔཏནཊྛཱནཏོ ཨནྟོཔཝེསནེསུ, ནིསཱིདནསཡནེསུ ཙ། སཏིཔཙྩཡཏཱ ཝཊྚཏཱིཏི པཙྩཝེཀྑཎསཏིཡཱ པཙྩཡཏྟཾ ལདྡྷུཾ ཝཊྚཏི། པཊིགྒཧཎེ ཙ པརིབྷོགེ ཙ པཙྩཝེཀྑཎཱསཏི ཨཝསྶཾ ལདྡྷབྦཱཏི དསྶེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘སཏིཾ ཀཏྭཱ’’ཏིཨཱདི། ཀེཙི པན ‘‘སཏིཔཙྩཡཏཱ པཙྩཡེ སཏི བྷེསཛྫཔརིབྷོགསྶ ཀཱརཎེ སཏཱི’’ཏི ཨེཝམྤི ཨཏྠཾ ཝདནྟི, ཏེསམྤི པཙྩཡེ སཏཱིཏི པཙྩཡསབྦྷཱཝསལླཀྑཎེ སཏཱིཏི ཨེཝམཏྠོ གཧེཏབྦོ པཙྩཡསབྦྷཱཝམཏྟེན སཱིལསྶ ཨསུཛ྄ཛྷནཏོ། ‘‘པརིབྷོགེ ཨཀརོནྟསྶེཝ ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨིམིནཱ པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཱིལསྶ བྷེདོ དསྶིཏོ, ན པཙྩཡསནྣིསྶྶིསཱིལསྶ, ཏསྶ ཨཏཱིཏཔཙྩཝེཀྑཎཱཡ ཝིསུཛ྄ཛྷནཏོ། ཨེཏསྨིཾ, པན སེསཔཙྩཡེསུ ཙ ཨིཎཔརིབྷོགཱདིཝཙནེན པཙྩཡསནྣིསྶིཏསཱིལསྶེཝ བྷེདོཏི ཨེཝམིམེསཾ ནཱནཱཀརཎཾ ཝེདིཏབྦཾ།

    585.‘‘Patitokāsaṃ asamannāharantenā’’ti idaṃ nirapekkhabhāvadassanaparanti veditabbaṃ. Asantasambhāvanāyāti pariyāyādinā abhūtārocanaṃ sandhāya vuttaṃ. Theyyaparibhogoti paccayasāminā bhagavatā ananuññātattā vuttaṃ. Iṇaparibhogoti bhagavatā anuññātampi kattabbaṃ akatvā paribhuñjanato vuttaṃ, tena ca paccayasannissitasīlaṃ vipajjatīti dasseti. Paribhoge paribhogeti kāyato mocetvā mocetvā paribhoge. Pacchimayāmesu paccavekkhitabbanti yojanā. Iṇaparibhogaṭṭhāne tiṭṭhatīti ettha ‘‘hiyyo yaṃ mayā cīvaraṃ paribhutta’’ntiādināpi atītapaccavekkhaṇā vaṭṭatīti vadanti. Paribhoge paribhogeti udakapatanaṭṭhānato antopavesanesu, nisīdanasayanesu ca. Satipaccayatā vaṭṭatīti paccavekkhaṇasatiyā paccayattaṃ laddhuṃ vaṭṭati. Paṭiggahaṇe ca paribhoge ca paccavekkhaṇāsati avassaṃ laddhabbāti dasseti. Tenāha ‘‘satiṃ katvā’’tiādi. Keci pana ‘‘satipaccayatā paccaye sati bhesajjaparibhogassa kāraṇe satī’’ti evampi atthaṃ vadanti, tesampi paccaye satīti paccayasabbhāvasallakkhaṇe satīti evamattho gahetabbo paccayasabbhāvamattena sīlassa asujjhanato. ‘‘Paribhoge akarontasseva āpattī’’ti iminā pātimokkhasaṃvarasīlassa bhedo dassito, na paccayasannisssisīlassa, tassa atītapaccavekkhaṇāya visujjhanato. Etasmiṃ, pana sesapaccayesu ca iṇaparibhogādivacanena paccayasannissitasīlasseva bhedoti evamimesaṃ nānākaraṇaṃ veditabbaṃ.

    ཨེཝཾ པཙྩཡསནྣིསྶིཏསཱིལསྶ ཝིསུདྡྷིཾ དསྶེཏྭཱ ཏེནེཝ པསངྒེན སབྦཱཔི ཝིསུདྡྷིཡོ དསྶེཏུཾ ‘‘ཙཏུབྦིདྷཱ ཧི སུདྡྷཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ སུཛ྄ཛྷཏི དེསནཱདཱིཧི, སོདྷཱིཡཏཱིཏི ཝཱ སུདྡྷི, ཙཏུབྦིདྷསཱིལཾ། ཏེནཱཧ ‘‘དེསནཱཡ སུཛ྄ཛྷནཏོ’’ཏིཨཱདི། ཨེཏྠ དེསནཱགྒཧཎེན ཝུཊྛཱནམྤི ཚིནྣམཱུལཱནཾ ཨབྷིཀྑུཏཱཔཊིཉྙཱཔི སངྒཧིཏཱ། ཚིནྣམཱུལཱནམྤི ཧི པཱརཱཛིཀཱཔཏྟིཝུཊྛཱནེན ཧེཊྛཱ པརིརཀྑིཏཾ བྷིཀྑུསཱིལཾ ཝིསུདྡྷཾ ནཱམ ཧོཏི, ཏེན ཏེསཾ མགྒཔཊིལཱབྷོཔི སམྤཛྫཏི།

    Evaṃ paccayasannissitasīlassa visuddhiṃ dassetvā teneva pasaṅgena sabbāpi visuddhiyo dassetuṃ ‘‘catubbidhā hi suddhī’’tiādimāha. Tattha sujjhati desanādīhi, sodhīyatīti vā suddhi, catubbidhasīlaṃ. Tenāha ‘‘desanāya sujjhanato’’tiādi. Ettha desanāggahaṇena vuṭṭhānampi chinnamūlānaṃ abhikkhutāpaṭiññāpi saṅgahitā. Chinnamūlānampi hi pārājikāpattivuṭṭhānena heṭṭhā parirakkhitaṃ bhikkhusīlaṃ visuddhaṃ nāma hoti, tena tesaṃ maggapaṭilābhopi sampajjati.

    དཱཏབྦཊྛེན དཱཡཾ, ཏཾ ཨཱདིཡནྟཱིཏི དཱཡཱདཱསཏྟནྣཾ སེཀྑཱནནྟི ཨེཏྠ ཀལྱཱཎཔུཐུཛྫནཱཔི སངྒཧིཏཱ ཏེསཾ ཨཱཎཎྱཔརིབྷོགསྶ དཱཡཛྫཔརིབྷོགེ སངྒཧིཏཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཾ ། དྷམྨདཱཡཱདསུཏྟནྟི ‘‘དྷམྨདཱཡཱདཱ མེ, བྷིཀྑཝེ, བྷཝཐ, མཱ ཨཱམིསདཱཡཱདཱ’’ཏིཨཱདིནཱ (མ॰ ནི॰ ༡.༢༩) པཝཏྟཾ སུཏྟཾ། ཏཏྠ མཱ མེ ཨཱམིསདཱཡཱདཱཏི ཨེཝཾ མེ-སདྡཾ ཨཱནེཏྭཱ ཨཏྠོ གཧེཏབྦོ། ཨེཝཉྷི ཏཐཱ ཝུཏྟཏྠསཱདྷཀཾ ཧོཏི།

    Dātabbaṭṭhena dāyaṃ, taṃ ādiyantīti dāyādā. Sattannaṃ sekkhānanti ettha kalyāṇaputhujjanāpi saṅgahitā tesaṃ āṇaṇyaparibhogassa dāyajjaparibhoge saṅgahitattāti veditabbaṃ . Dhammadāyādasuttanti ‘‘dhammadāyādā me, bhikkhave, bhavatha, mā āmisadāyādā’’tiādinā (ma. ni. 1.29) pavattaṃ suttaṃ. Tattha mā me āmisadāyādāti evaṃ me-saddaṃ ānetvā attho gahetabbo. Evañhi tathā vuttatthasādhakaṃ hoti.

    ལཛྫིནཱ སདྡྷིཾ པརིབྷོགོཏི དྷམྨཱམིསཝསེན མིསྶབྷཱཝོ། ཨལཛྫིནཱ སདྡྷིནྟི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ‘‘ཨཱདིཏོ པཊྛཱཡ ཧི ཨལཛྫཱི ནཱམ ནཏྠཱི’’ཏི ཨིམིནཱ དིཊྛདིཊྛེསུ ཨཱསངྐཱ ནཱམ ན ཀཱཏབྦཱ, དིཊྛསུཏཱདིཀཱརཎེ སཏི ཨེཝ ཀཱཏབྦཱཏི དསྶེཏི། ཨཏྟནོ བྷཱརབྷཱུཏཱ སདྡྷིཝིཧཱརིཀཱདཡོ། སཙེ ན ཨོརམཏཱིཏི ཨགཏིགམནེན དྷམྨཱམིསཔརིབྷོགཏོ ན ཨོརམཏི། ‘‘ཨཱཔཏྟི ནཱམ ནཏྠཱི’’ཏི ཨིདཾ ཨལཛྫཱིནཾ དྷམྨེན ཨུཔྤནྣཔཙྩཡཾ, དྷམྨཀམྨཉྩ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཏེསམྤི ཧི ཀུལདཱུསནཱདིསམུཔྤནྣཔཙྩཡཾ པརིབྷུཉྫནྟཱནཾ, ཝགྒཀམྨཱདིཾ ཀརོནྟཱནཉྩ ཨཱཔཏྟི ཨེཝ།

    Lajjinā saddhiṃ paribhogoti dhammāmisavasena missabhāvo. Alajjinā saddhinti etthāpi eseva nayo. ‘‘Ādito paṭṭhāya hi alajjī nāma natthī’’ti iminā diṭṭhadiṭṭhesu āsaṅkā nāma na kātabbā, diṭṭhasutādikāraṇe sati eva kātabbāti dasseti. Attano bhārabhūtā saddhivihārikādayo. Sace na oramatīti agatigamanena dhammāmisaparibhogato na oramati. ‘‘Āpatti nāma natthī’’ti idaṃ alajjīnaṃ dhammena uppannapaccayaṃ, dhammakammañca sandhāya vuttaṃ. Tesampi hi kuladūsanādisamuppannapaccayaṃ paribhuñjantānaṃ, vaggakammādiṃ karontānañca āpatti eva.

    ‘‘དྷམྨིཡཱདྷམྨིཡཔརིབྷོགོ པཙྩཡཝསེན ཝེདིཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཧེཊྛཱ ལཛྫིཔརིབྷོགོ པཙྩཡཝསེན ཙ ཨེཀཀམྨཱདིཝསེན ཙ ཝུཏྟོ ཨེཝཱཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཏེནེཝ དུཊྛདོསསིཀྑཱཔདཊྛཀཐཱཡཾ ཙོདཀཙུདིཏཀབྷཱཝེ ཋིཏཱ དྭེ ཨལཛྫིནོ དྷམྨཔརིབྷོགམྤི སནྡྷཱཡ ‘‘ཨེཀསམྦྷོགཔརིབྷོགཱ ཧུཏྭཱ ཛཱིཝཐཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༣༨༥-༣༨༦) ཝུཏྟཱ ཏེསཾ ཨཉྙམཉྙཾ དྷམྨཱམིསཔརིབྷོགེ ཝིརོདྷཱབྷཱཝཱ། ལཛྫཱིནམེཝ ཧི ཨལཛྫིནཱ སཧ ཏདུབྷཡཔརིབྷོགཱ ན ཝཊྚནྟཱིཏི།

    ‘‘Dhammiyādhammiyaparibhogo paccayavasena veditabbo’’ti vuttattā heṭṭhā lajjiparibhogo paccayavasena ca ekakammādivasena ca vutto evāti veditabbaṃ. Teneva duṭṭhadosasikkhāpadaṭṭhakathāyaṃ codakacuditakabhāve ṭhitā dve alajjino dhammaparibhogampi sandhāya ‘‘ekasambhogaparibhogā hutvā jīvathā’’ti (pārā. aṭṭha. 2.385-386) vuttā tesaṃ aññamaññaṃ dhammāmisaparibhoge virodhābhāvā. Lajjīnameva hi alajjinā saha tadubhayaparibhogā na vaṭṭantīti.

    དྷམྨཔརིབྷོགོཏི ‘‘ཨེཀཀམྨཾ ཨེཀུདྡེསོ’’ཏིཨཱདིནཱ (པཱརཱ॰ ༥༥, ༩༢, ༡༧༢) ཝུཏྟསཾཝཱསོ ཙེཝ ནིསྶཡགྒཧཎདཱནཱདིཀོ སབྦོ ནིརཱམིསཔརིབྷོགོ ཙ ཝེདིཏབྦོ ། ‘‘ན སོ ཨཱཔཏྟིཡཱ ཀཱརེཏབྦོ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ལཛྫིནོ ཨལཛྫིཔགྒཧེ ཨཱཔཏྟཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཨིཏརོཔཱིཏི ལཛྫཱིཔི། ཏསྶཱཔི ཨཏྟཱནཾ པགྒཎྷནྟསྶ ཨལཛྫིནོ, ཨིམིནཱ ཙ ལཛྫིནོ ཝཎྞབྷཎནཱདིལཱབྷཾ པཊིཙྩ ཨཱམིསགརུཀཏཱཡ ཝཱ གེཧསིཏཔེམེན ཝཱ ཏཾ ཨལཛྫིཾ པགྒཎྷནྟོ ལཛྫཱི སཱསནཾ ཨནྟརདྷཱཔེཏི ནཱམཱཏི དསྶེཏི། ཨེཝཾ གཧཊྛཱདཱིསུ ཨུཔཏྠམྦྷིཏོ ཨལཛྫཱི བལཾ ལབྷིཏྭཱ པེསལེ ཨབྷིབྷཝིཏྭཱ ནཙིརསྶེཝ སཱསནཾ ཨུདྡྷམྨཾ ཨུབྦིནཡཾ ཀརོཏཱིཏི།

    Dhammaparibhogoti ‘‘ekakammaṃ ekuddeso’’tiādinā (pārā. 55, 92, 172) vuttasaṃvāso ceva nissayaggahaṇadānādiko sabbo nirāmisaparibhogo ca veditabbo . ‘‘Na so āpattiyā kāretabbo’’ti vuttattā lajjino alajjipaggahe āpattīti veditabbaṃ. Itaropīti lajjīpi. Tassāpi attānaṃ paggaṇhantassa alajjino, iminā ca lajjino vaṇṇabhaṇanādilābhaṃ paṭicca āmisagarukatāya vā gehasitapemena vā taṃ alajjiṃ paggaṇhanto lajjī sāsanaṃ antaradhāpeti nāmāti dasseti. Evaṃ gahaṭṭhādīsu upatthambhito alajjī balaṃ labhitvā pesale abhibhavitvā nacirasseva sāsanaṃ uddhammaṃ ubbinayaṃ karotīti.

    ‘‘དྷམྨཔརིབྷོགོཔི ཏཏྠ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ ཨཱམིསཔརིབྷོགཏོ དྷམྨཔརིབྷོགོཝ གརུཀོ, ཏསྨཱ ཨཏིཝིཡ ཨལཛྫིཝིཝེཀེན ཀཱཏབྦོཏི དསྶེཏི། ‘‘དྷམྨཱནུགྒཧེན ཨུགྒཎྷིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ཨལཛྫུསྶནྣཏཱཡ སཱསནེ ཨོསཀྐནྟེ, ལཛྫཱིསུ ཙ ཨཔྤཧོནྟེསུ ཨལཛྫིམྤི པཀཏཏྟཾ གཎཔཱུརཀཾ གཧེཏྭཱ ཨུཔསམྤདཱདིཀརཎེན ཙེཝ ཀེཙི ཨལཛྫིནོ དྷམྨཱམིསཔརིབྷོགེན སངྒཧེཏྭཱ སེསཱལཛྫིགཎསྶ ནིགྒཧེན ཙ སཱསནཾ པགྒཎྷིཏུཾ ཝཊྚཏི ཨེཝ།

    ‘‘Dhammaparibhogopi tattha vaṭṭatī’’ti iminā āmisaparibhogato dhammaparibhogova garuko, tasmā ativiya alajjivivekena kātabboti dasseti. ‘‘Dhammānuggahena uggaṇhituṃ vaṭṭatī’’ti vuttattā alajjussannatāya sāsane osakkante, lajjīsu ca appahontesu alajjimpi pakatattaṃ gaṇapūrakaṃ gahetvā upasampadādikaraṇena ceva keci alajjino dhammāmisaparibhogena saṅgahetvā sesālajjigaṇassa niggahena ca sāsanaṃ paggaṇhituṃ vaṭṭati eva.

    ཀེཙི པན ‘‘ཀོཊིཡཾ ཋིཏོ གནྠོཏི ཝུཏྟཏྟཱ གནྠཔརིཡཱཔུཎནམེཝ དྷམྨཔརིབྷོགོ, ན ཨེཀཀམྨཱདི། ཏསྨཱ ཨལཛྫཱིཧིཔི སདྡྷིཾ ཨུཔོསཐཱདིཀཾ ཀམྨཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི, ཨཱཔཏྟི ནཏྠཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ, ཨེཀཀམྨཱདཱིསུ བཧཱུསུ དྷམྨཔརིབྷོགེསུ ཨལཛྫིནཱཔི སདྡྷིཾ ཀཏྟབྦཱཝཏྠཱཡུཏྟཾ དྷམྨཔརིབྷོགཾ དསྶེཏུཾ ཨིདྷ ནིདསྶནཝསེན གནྠསྶེཝ སམུདྡྷཊཏྟཱ། ན ཧི ཨེཀཀམྨཱདིཀོ ཝིདྷི དྷམྨཔརིབྷོགོ ན ཧོཏཱིཏི སཀྐཱ ཝཏྟུཾ ཨནཱམིསཏྟཱ དྷམྨཱམིསེསུ ཨཔརིཡཱཔནྣསྶ ཀསྶཙི ཨབྷཱཝཱ། ཏེནེཝ ཨཊྛསཱལིནིཡཾ དྷམྨཔཊིསནྡྷཱརཀཐཱཡཾ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༡༣༥༡)‘‘ཀམྨཊྛཱནཾ ཀཐེཏབྦཾ, དྷམྨོ ཝཱཙེཏབྦོ…པེ॰… ཨབྦྷཱནཝུཊྛཱནམཱནཏྟཔརིཝཱསཱ དཱཏབྦཱ, པབྦཛྫཱརཧོ པབྦཱཛེཏབྦོ, ཨུཔསམྤདཱརཧོ ཨུཔསམྤཱདེཏབྦོ…པེ॰… ཨཡཾ དྷམྨཔཊིསནྡྷཱརོ ནཱམཱ’’ཏི ཨེཝཾ སངྒྷཀམྨཱདིཔི དྷམྨཀོཊྛཱསེ དསྶིཏཾ། ཏེསུ པན དྷམྨཀོཊྛཱསེསུ ཡཾ གཎཔཱུརཎཱདིཝསེན ཨལཛྫིནོ ཨཔེཀྑིཏྭཱ ཨུཔོསཐཱདི ཝཱ ཏེསཾ སནྟིཀཱ དྷམྨུགྒཧཎནིསྶཡགྒཧཎཱདི ཝཱ ཀརཱིཡཏི, ཏཾ དྷམྨོ ཙེཝ པརིབྷོགོ ཙཱཏི དྷམྨཔརིབྷོགོཏི ཝུཙྩཏི, ཨེཏཾ ཏཐཱརཱུཔཔཙྩཡཾ ཝིནཱ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཀརོནྟསྶ ཨལཛྫིཔརིབྷོགོ ཙ ཧོཏི དུཀྐཊཉྩ། ཡཾ པན ཨལཛྫིསཏཾ ཨནཔེཀྑིཏྭཱ ཏཛྫནཱིཡཱདིནིགྒཧཀམྨཾ ཝཱ པརིཝཱསཱདིཨུཔཀཱརཀམྨཾ ཝཱ ཨུགྒཧཔརིཔུཙྪཱདཱནཱདི ཝཱ ཀརཱིཡཏི, ཏཾ དྷམྨོ ཨེཝ, ནོ པརིབྷོགོ། ཨེཏཾ ཨནུརཱུཔཱནཾ ཀཱཏུཾ ཝཊྚཏི, ཨཱམིསདཱནཾ ཝིཡ ཨཱཔཏྟི ནཏྠི། ནིསྶཡདཱནམྤི ཏེརསསམྨུཏིདཱནཱདི ཙ ཝཏྟཔཊིཝཏྟསཱདིཡནཱདིཔརིབྷོགསྶཱཔི ཧེཏུཏྟཱ ན ཝཊྚཏི།

    Keci pana ‘‘koṭiyaṃ ṭhito ganthoti vuttattā ganthapariyāpuṇanameva dhammaparibhogo, na ekakammādi. Tasmā alajjīhipi saddhiṃ uposathādikaṃ kammaṃ kātuṃ vaṭṭati, āpatti natthī’’ti vadanti, taṃ na yuttaṃ, ekakammādīsu bahūsu dhammaparibhogesu alajjināpi saddhiṃ kattabbāvatthāyuttaṃ dhammaparibhogaṃ dassetuṃ idha nidassanavasena ganthasseva samuddhaṭattā. Na hi ekakammādiko vidhi dhammaparibhogo na hotīti sakkā vattuṃ anāmisattā dhammāmisesu apariyāpannassa kassaci abhāvā. Teneva aṭṭhasāliniyaṃ dhammapaṭisandhārakathāyaṃ (dha. sa. aṭṭha. 1351)‘‘kammaṭṭhānaṃ kathetabbaṃ, dhammo vācetabbo…pe… abbhānavuṭṭhānamānattaparivāsā dātabbā, pabbajjāraho pabbājetabbo, upasampadāraho upasampādetabbo…pe… ayaṃ dhammapaṭisandhāro nāmā’’ti evaṃ saṅghakammādipi dhammakoṭṭhāse dassitaṃ. Tesu pana dhammakoṭṭhāsesu yaṃ gaṇapūraṇādivasena alajjino apekkhitvā uposathādi vā tesaṃ santikā dhammuggahaṇanissayaggahaṇādi vā karīyati, taṃ dhammo ceva paribhogo cāti dhammaparibhogoti vuccati, etaṃ tathārūpapaccayaṃ vinā kātuṃ na vaṭṭati, karontassa alajjiparibhogo ca hoti dukkaṭañca. Yaṃ pana alajjisataṃ anapekkhitvā tajjanīyādiniggahakammaṃ vā parivāsādiupakārakammaṃ vā uggahaparipucchādānādi vā karīyati, taṃ dhammo eva, no paribhogo. Etaṃ anurūpānaṃ kātuṃ vaṭṭati, āmisadānaṃ viya āpatti natthi. Nissayadānampi terasasammutidānādi ca vattapaṭivattasādiyanādiparibhogassāpi hetuttā na vaṭṭati.

    ཡོ པན མཧཱཨལཛྫཱི ཨུདྡྷམྨཾ ཨུབྦིནཡཾ སཏྠུ སཱསནཾ ཀརོཏི, ཏསྶ སདྡྷིཝིཧཱརིཀཱདཱིནཾ ཨུཔསམྤདཱདིཨུཔཀཱརཀམྨམྤི ཨུགྒཧཔརིཔུཙྪཱདཱནཱདི ཙ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཨཱཔཏྟི ཨེཝ ཧོཏི, ནིགྒཧཀམྨམེཝ ཀཱཏབྦཾ། ཏེནེཝ ཨལཛྫིཔགྒཧོཔི པཊིཀྑིཏྟོ། དྷམྨཱམིསཔརིབྷོགཝིཝཛྫནེནཱཔི ཧི དུམྨངྐཱུནཾ པུགྒལཱནཾ ནིགྒཧོ ཨདྷིཔྤེཏོ, སོ ཙ པེསལཱནཾ ཕཱསུཝིཧཱརསདྡྷམྨཊྛིཏིཝིནཡཱནུགྒཧཱདིཨཏྠཱཡ ཨེཏདཏྠཏྟཱ སིཀྑཱཔདཔཉྙཏྟིཡཱ། ཏསྨཱ ཡཾ ཡཾ དུམྨངྐཱུནཾ ཨུཔཏྠམྦྷཱཡ པེསལཱནཾ ཨཕཱསུཝིཧཱརཱཡ སདྡྷམྨཔརིཧཱནཱདིཨཏྠཱཡ ཧོཏི, ཏཾ སབྦམྤི པརིབྷོགོ ཝཱ ཧོཏུ ཨཔརིབྷོགོ ཝཱ ཀཱཏུཾ ན ཝཊྚཏི, ཨེཝཾ ཀརོནྟཱ སཱསནཾ ཨནྟརདྷཱཔེནྟི, ཨཱཔཏྟིཉྩ ཨཱཔཛྫནྟི། དྷམྨཱམིསཔརིབྷོགེསུ ཙེཏྠ ཨལཛྫཱིཧི ཨེཀཀམྨཱདིདྷམྨཔརིབྷོགོ ཨེཝ པེསལཱནཾ ཨཕཱསུཝིཧཱརསདྡྷམྨཔརིཧཱནཱདིཨཏྠཱཡ ཧོཏི, ན ཏཐཱ ཨཱམིསཔརིབྷོགོ། ན ཧི ཨལཛྫཱིནཾ པཙྩཡཔརིབྷོགམཏྟེན པེསལཱནཾ ཨཕཱསུཝིཧཱརཱདི ཧོཏི, ཡཐཱཝུཏྟདྷམྨཔརིབྷོགེན པན ཧོཏི , ཏཔྤརིཝཛྫནེན ཙ ཕཱསུཝིཧཱརཱདཡོ། ཏཐཱ ཧི ཀཏསིཀྑཱཔདཝཱིཏིཀྐམཱ ཨལཛྫིཔུགྒལཱ ཨུཔོསཐཱདཱིསུ པཝིཊྛཱ ‘‘ཏུམྷེ ཀཱཡདྭཱརེ, ཝཙཱིདྭཱརེ ཙ ཝཱིཏིཀྐམཾ ཀརོཐཱ’’ཏིཨཱདིནཱ བྷིཀྑཱུཧི ཝཏྟབྦཱ ཧོནྟི, ཡཐཱ ཝིནཡཉྩ ཨཏིཊྛནྟཱ སངྒྷཏོ བཧིཀརཎཱདིཝསེན སུཊྛུ ནིགྒཧེཏབྦཱ, ཏཐཱ ཨཀཏྭཱ ཏེཧི སཧ སཾཝསནྟཱཔི ཨལཛྫིནོཝ ཧོནྟི ‘‘ཨེཀོཔི ཨལཛྫཱི ཨལཛྫིསཏམྤི ཀརོཏཱི’’ཏིཨཱདིཝཙནཏོ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༨༥)། ཡདི ཧི ཏེ ཨེཝཾ ན ནིགྒཧིཏཱ སིཡུཾ, སངྒྷེ ཀལཧཱདིཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨུཔོསཐཱདིསཱམགྒཱིཀམྨཔཊིབཱཧནཱདིནཱ པེསལཱནཾ ཨཕཱསུཾ ཀཏྭཱ ཀམེན ཏེ དེཝདཏྟཝཛྫིཔུཏྟཀཱདཡོ ཝིཡ པརིསཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨཏྟནོ ཝིཔྤཊིཔཏྟིཾ དྷམྨཏོ ཝིནཡཏོ དཱིཔེནྟཱ སངྒྷབྷེདཱདིམྤི ཀཏྭཱ ནཙིརསྶེཝ སཱསནཾ ཨནྟརདྷཱཔེཡྻུཾ, ཏེསུ པན སངྒྷཏོ བཧིཀརཎཱདིཝསེན ནིགྒཧིཏེསུ སབྦོཔཱཡཾ ཨུཔདྡཝོ ན ཧོཏི། ཝུཏྟཉྷི –

    Yo pana mahāalajjī uddhammaṃ ubbinayaṃ satthu sāsanaṃ karoti, tassa saddhivihārikādīnaṃ upasampadādiupakārakammampi uggahaparipucchādānādi ca kātuṃ na vaṭṭati, āpatti eva hoti, niggahakammameva kātabbaṃ. Teneva alajjipaggahopi paṭikkhitto. Dhammāmisaparibhogavivajjanenāpi hi dummaṅkūnaṃ puggalānaṃ niggaho adhippeto, so ca pesalānaṃ phāsuvihārasaddhammaṭṭhitivinayānuggahādiatthāya etadatthattā sikkhāpadapaññattiyā. Tasmā yaṃ yaṃ dummaṅkūnaṃ upatthambhāya pesalānaṃ aphāsuvihārāya saddhammaparihānādiatthāya hoti, taṃ sabbampi paribhogo vā hotu aparibhogo vā kātuṃ na vaṭṭati, evaṃ karontā sāsanaṃ antaradhāpenti, āpattiñca āpajjanti. Dhammāmisaparibhogesu cettha alajjīhi ekakammādidhammaparibhogo eva pesalānaṃ aphāsuvihārasaddhammaparihānādiatthāya hoti, na tathā āmisaparibhogo. Na hi alajjīnaṃ paccayaparibhogamattena pesalānaṃ aphāsuvihārādi hoti, yathāvuttadhammaparibhogena pana hoti , tapparivajjanena ca phāsuvihārādayo. Tathā hi katasikkhāpadavītikkamā alajjipuggalā uposathādīsu paviṭṭhā ‘‘tumhe kāyadvāre, vacīdvāre ca vītikkamaṃ karothā’’tiādinā bhikkhūhi vattabbā honti, yathā vinayañca atiṭṭhantā saṅghato bahikaraṇādivasena suṭṭhu niggahetabbā, tathā akatvā tehi saha saṃvasantāpi alajjinova honti ‘‘ekopi alajjī alajjisatampi karotī’’tiādivacanato (pārā. aṭṭha. 2.585). Yadi hi te evaṃ na niggahitā siyuṃ, saṅghe kalahādiṃ vaḍḍhetvā uposathādisāmaggīkammapaṭibāhanādinā pesalānaṃ aphāsuṃ katvā kamena te devadattavajjiputtakādayo viya parisaṃ vaḍḍhetvā attano vippaṭipattiṃ dhammato vinayato dīpentā saṅghabhedādimpi katvā nacirasseva sāsanaṃ antaradhāpeyyuṃ, tesu pana saṅghato bahikaraṇādivasena niggahitesu sabbopāyaṃ upaddavo na hoti. Vuttañhi –

    ‘‘དུསྶཱིལཔུགྒལེ ནིསྶཱཡ ཨུཔོསཐོ ན ཏིཊྛཏི, པཝཱརཎཱ ན ཏིཊྛཏི, སངྒྷཀམྨཱནི ནཔྤཝཏྟནྟི, སཱམགྒཱི ན ཧོཏི…པེ॰… དུསྶཱིལེསུ པན ནིགྒཧིཏེསུ སབྦོཔི ཨཡཾ ཨུཔདྡཝོ ན ཧོཏི, ཏཏོ པེསལཱ བྷིཀྑཱུ ཕཱསུ ཝིཧརནྟཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༡.༣༩)།

    ‘‘Dussīlapuggale nissāya uposatho na tiṭṭhati, pavāraṇā na tiṭṭhati, saṅghakammāni nappavattanti, sāmaggī na hoti…pe… dussīlesu pana niggahitesu sabbopi ayaṃ upaddavo na hoti, tato pesalā bhikkhū phāsu viharantī’’ti (pārā. aṭṭha. 1.39).

    ཏསྨཱ ཨེཀཀམྨཱདིདྷམྨཔརིབྷོགོཝ ཨཱམིསཔརིབྷོགཏོཔི ཨཏིཝིཡ ཨལཛྫིཝིཝེཀེན ཀཱཏབྦོ, ཨཱཔཏྟིཀརོ ཙ སདྡྷམྨཔརིཧཱནིཧེཏུཏྟཱཏི ཝེདིཏབྦཾ།

    Tasmā ekakammādidhammaparibhogova āmisaparibhogatopi ativiya alajjivivekena kātabbo, āpattikaro ca saddhammaparihānihetuttāti veditabbaṃ.

    ཨཔིཙ ཨུཔོསཐོ ན ཏིཊྛཏི, པཝཱརཎཱ ན ཏིཊྛཏི, སངྒྷཀམྨཱནི ནཔྤཝཏྟནྟཱིཏི ཨེཝཾ ཨལཛྫཱིཧི སདྡྷིཾ སངྒྷཀམྨཱཀརཎསྶ ཨཊྛཀཐཱཡཾ པཀཱསིཏཏྟཱཔི ཙེཏཾ སིཛ྄ཛྷཏི, ཏཐཱ པརིཝཏྟལིངྒསྶ བྷིཀྑུནོ བྷིཀྑུནུཔསྶཡཾ གཙྪནྟསྶ པཊིཔཏྟིཀཐཱཡཾ ‘‘ཨཱརཱདྷིཀཱ ཙ ཧོནྟི སངྒཱཧིཀཱ ལཛྫིནིཡོ, ཏཱ ཀོཔེཏྭཱ ཨཉྙཏྠ ན གནྟབྦཾ། གཙྪཏི ཙེ, གཱམནྟརནདཱིཔཱརརཏྟིཝིཔྤཝཱསགཎཨོཧཱིཡནཱཔཏྟཱིཧི ན མུཙྩཏི…པེ॰… ཨལཛྫིནིཡོ ཧོནྟི, སངྒཧཾ པན ཀརོནྟི, ཏཱཔི པརིཙྩཛིཏྭཱ ཨཉྙཏྠ གནྟུཾ ལབྦྷཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨལཛྫིནཱིསུ དུཏིཡིཀཱགཧཎཱདཱིསུ སཾཝཱསཱཔཏྟིཔརིཧཱརཱཡ ནདཱིཔཱརགམནཱདིགརུཀཱཔཏྟིཊྛཱནཱནཾ ཨནུཉྙཱཏཏྟཱ ཏཏོཔི ཨལཛྫིསཾཝཱསཱཔཏྟི ཨེཝ སདྡྷམྨཔརིཧཱནིཧེཏུཏོ གརུཀཏརཱཏི ཝིཉྙཱཡཏི། ན ཧི ལཧུཀཱཔཏྟིཊྛཱནཾ, ཨནཱཔཏྟིཊྛཱནཾ ཝཱ པརིཧརིཏུཾ གརུཀཱཔཏྟིཊྛཱནཝཱིཏིཀྐམཾ ཨཱཙརིཡཱ ཨནུཛཱནནྟི, ཏཐཱ ཨསཾཝཱསཔདསྶ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘སབྦེཧིཔི ལཛྫིཔུགྒལེཧི སམཾ སིཀྑིཏབྦབྷཱཝཏོ སམསིཀྑཱཏཱ ནཱམ། ཨེཏྠ ཡསྨཱ སབྦེཔི ལཛྫིནོ ཨེཏེསུ ཀམྨཱདཱིསུ སཧ ཝསནྟི, ན ཨེཀོཔི ཏཏོ བཧིདྡྷཱ སནྡིསྶཏི, ཏསྨཱ ཏཱནི སབྦཱནིཔི གཧེཏྭཱ ཨེསོ སཾཝཱསོ ནཱམཱ’’ཏི ཨེཝཾ ལཛྫཱིཧེཝ ཨེཀཀམྨཱདིསཾཝཱསོ ཝཊྚཏཱིཏི པཀཱསིཏོ།

    Apica uposatho na tiṭṭhati, pavāraṇā na tiṭṭhati, saṅghakammāni nappavattantīti evaṃ alajjīhi saddhiṃ saṅghakammākaraṇassa aṭṭhakathāyaṃ pakāsitattāpi cetaṃ sijjhati, tathā parivattaliṅgassa bhikkhuno bhikkhunupassayaṃ gacchantassa paṭipattikathāyaṃ ‘‘ārādhikā ca honti saṅgāhikā lajjiniyo, tā kopetvā aññattha na gantabbaṃ. Gacchati ce, gāmantaranadīpārarattivippavāsagaṇaohīyanāpattīhi na muccati…pe… alajjiniyo honti, saṅgahaṃ pana karonti, tāpi pariccajitvā aññattha gantuṃ labbhatī’’ti evaṃ alajjinīsu dutiyikāgahaṇādīsu saṃvāsāpattiparihārāya nadīpāragamanādigarukāpattiṭṭhānānaṃ anuññātattā tatopi alajjisaṃvāsāpatti eva saddhammaparihānihetuto garukatarāti viññāyati. Na hi lahukāpattiṭṭhānaṃ, anāpattiṭṭhānaṃ vā pariharituṃ garukāpattiṭṭhānavītikkamaṃ ācariyā anujānanti, tathā asaṃvāsapadassa aṭṭhakathāyaṃ ‘‘sabbehipi lajjipuggalehi samaṃ sikkhitabbabhāvato samasikkhātā nāma. Ettha yasmā sabbepi lajjino etesu kammādīsu saha vasanti, na ekopi tato bahiddhā sandissati, tasmā tāni sabbānipi gahetvā eso saṃvāso nāmā’’ti evaṃ lajjīheva ekakammādisaṃvāso vaṭṭatīti pakāsito.

    ཡདི ཨེཝཾ, ཀསྨཱ ཨསཾཝཱསིཀེསུ ཨལཛྫཱི ན གཎིཏོཏི? ནཱཡཾ ཝིརོདྷོ, ཡེ གཎཔཱུརཀེ ཀཏྭཱ ཀཏཾ ཀམྨཾ ཀུཔྤཏི, ཏེསཾ པཱརཱཛིཀཱདིཨཔཀཏཏྟཱནཉྙེཝ ཨསཾཝཱསིཀཏྟེ གཧིཏཏྟཱ། ཨལཛྫིནོ པན པཀཏཏྟབྷཱུཏཱཔི སནྟི, ཏེ ཙེ གཎཔཱུརཎཱ ཧུཏྭཱ ཀམྨཾ སཱདྷེནྟི, ཀེཝལཾ ཀཏྭཱ ཨགཏིགམནེན ཀརོནྟཱནཾ ཨཱཔཏྟིཀརཱ ཧོནྟི སབྷཱགཱཔཏྟིཨཱཔནྣཱ ཝིཡ ཨཉྙམཉྙཾ། ཡསྨཱ ཨལཛྫིཏཉྩ ལཛྫིཏཉྩ པུཐུཛྫནཱནཾ ཙིཏྟཀྑཎཔཊིབདྡྷཾ, ན སབྦཀཱལིཀཾ། སཉྩིཙྩ ཧི ཝཱིཏིཀྐམཙིཏྟེ ཨུཔྤནྣེ ཨལཛྫིནོ ‘‘ན པུན ཨཱིདིསཾ ཀརིསྶཱམཱི’’ཏི ཙིཏྟེན ལཛྫིནོ ཙ ཧོནྟི, ཏེསུ ཙ ཡེ པེསལེཧི ཨོཝདིཡམཱནཱཔི ན ཨོརམནྟི, པུནཔྤུནཾ ཝཱིཏིཀྐམནྟི, ཏེ ཨེཝ ཨསཾཝསིཏབྦཱ, ན ཨིཏརེ ལཛྫིདྷམྨེ ཨོཀྐནྟཏྟཱ། ཏསྨཱཔི ཨལཛྫིནོ ཨསཾཝཱསིཀེསུ ཨགཎེཏྭཱ ཏཔྤརིཝཛྫནཏྠཾ སོདྷེཏྭཱཝ ཨུཔོསཐཱདིཀརཎཾ ཨནུཉྙཱཏཾ། ཏཐཱ ཧི ‘‘པཱརིསུདྡྷིཾ ཨཱཡསྨནྟོ ཨཱརོཙེཐ, པཱཏིམོཀྑཾ ཨུདྡིསིསྶཱམཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (མཧཱཝ॰ ༡༣༤) ཨཔརིསུདྡྷཱཡ པརིསཱཡ ཨུཔོསཐཀརཎསྶ ཨཡུཏྟཏཱ པཀཱསིཏཱ, ‘‘ཡསྶ སིཡཱ ཨཱཔཏྟི སོ ཨཱཝིཀརེཡྻ…པེ॰… ཕཱསུ ཧོཏཱི’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༡༣༤) ཨེཝཾ ཨལཛྫིམྤི ལཛྫིདྷམྨེ པཏིཊྛཱཔེཏྭཱ ཨུཔོསཐཀརཎཔྤཀཱརོ ཙ ཝུཏྟོ, ‘‘ཀཙྩིཏྠ པརིསུདྡྷཱ…པེ॰… པརིསུདྡྷེཏྠཱཡསྨནྟོ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༤༤༢, ༤༥༨, ༦༦༢; པཱཙི॰ ༥༥༡, ༥༧༥, ༦༥༥) ཙ པཱརིསུདྡྷིཨུཔོསཐེ ‘‘པརིསུདྡྷོ ཨཧཾ བྷནྟེ, པརིསུདྡྷོཏི མཾ དྷཱརེཐཱ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༡༦༨) ཙ ཨེཝཾ ཨུཔོསཐཾ ཀརོནྟཱནཾ པརིསུདྡྷཏཱ ཙ པཀཱསིཏཱ, ཝཙནམཏྟེན ཨནོརམནྟཱནཉྩ ཨུཔོསཐཔཝཨཱརཎཊྛཔནཝིདྷི ཙ ཝུཏྟཱ, སབྦཐཱ ལཛྫིདྷམྨཾ ཨནོཀྐམནྟེཧི སཾཝཱསསྶ ཨཡུཏྟཏཱཡ ནིསྶཡདཱནགྒཧཎཔཊིཀྑེཔོ, ཏཛྫནཱིཡཱདིནིགྒཧཀམྨཀརཎཉྩ ཨུཀྑེཔནཱིཡཀམྨཀརཎེན སཱནུཝཏྟཀཔརིསསྶ ཨལཛྫིསྶ ཨསཾཝཱསིཀཏྟཔཱཔནཝིདྷི ཙ ཝུཏྟཱ། ཏསྨཱ ཡཐཱཝུཏྟེཧི སུཏྟནཡེཧི, ཨཊྛཀཐཱཝཙནེཧི ཙ པཀཏཏྟེཧིཔི ཨཔཀཏཏྟེཧིཔི སབྦེཧི ཨལཛྫཱིཧི ཨེཀཀམྨཱདིསཾཝཱསོ ན ཝཊྚཏི, ཀརོནྟཱནཾ ཨཱཔཏྟི ཨེཝ དུམྨངྐཱུནཾ པུགྒལཱནཾ ནིགྒཧཏྠཱཡེཝ སབྦསིཀྑཱཔདཱནཾ པཉྙཏྟཏྟཱཏི ནིཊྛམེཏྠ གནྟབྦཾ། ཏེནེཝ དུཏིཡསངྒཱིཏིཡཾ པཀཏཏྟཱཔི ཨལཛྫིནོ ཝཛྫིཔུཏྟཀཱ ཡསཏྠེརཱདཱིཧི མཧནྟེན ཝཱཡཱམེན སངྒྷཏོ ཝིཡོཛིཏཱ། ན ཧི ཏེསུ པཱརཱཛིཀཱདིཨསཾཝཱསིཀཱ ཨཏྠི ཏེཧི དཱིཔིཏཱནཾ དསནྣཾ ཝཏྠཱུནཾ (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༤༥༢) ལཧུཀཱཔཏྟིཝིསཡཏྟཱ།

    Yadi evaṃ, kasmā asaṃvāsikesu alajjī na gaṇitoti? Nāyaṃ virodho, ye gaṇapūrake katvā kataṃ kammaṃ kuppati, tesaṃ pārājikādiapakatattānaññeva asaṃvāsikatte gahitattā. Alajjino pana pakatattabhūtāpi santi, te ce gaṇapūraṇā hutvā kammaṃ sādhenti, kevalaṃ katvā agatigamanena karontānaṃ āpattikarā honti sabhāgāpattiāpannā viya aññamaññaṃ. Yasmā alajjitañca lajjitañca puthujjanānaṃ cittakkhaṇapaṭibaddhaṃ, na sabbakālikaṃ. Sañcicca hi vītikkamacitte uppanne alajjino ‘‘na puna īdisaṃ karissāmī’’ti cittena lajjino ca honti, tesu ca ye pesalehi ovadiyamānāpi na oramanti, punappunaṃ vītikkamanti, te eva asaṃvasitabbā, na itare lajjidhamme okkantattā. Tasmāpi alajjino asaṃvāsikesu agaṇetvā tapparivajjanatthaṃ sodhetvāva uposathādikaraṇaṃ anuññātaṃ. Tathā hi ‘‘pārisuddhiṃ āyasmanto ārocetha, pātimokkhaṃ uddisissāmī’’tiādinā (mahāva. 134) aparisuddhāya parisāya uposathakaraṇassa ayuttatā pakāsitā, ‘‘yassa siyā āpatti so āvikareyya…pe… phāsu hotī’’ti (mahāva. 134) evaṃ alajjimpi lajjidhamme patiṭṭhāpetvā uposathakaraṇappakāro ca vutto, ‘‘kaccittha parisuddhā…pe… parisuddhetthāyasmanto’’ti (pārā. 442, 458, 662; pāci. 551, 575, 655) ca pārisuddhiuposathe ‘‘parisuddho ahaṃ bhante, parisuddhoti maṃ dhārethā’’ti (mahāva. 168) ca evaṃ uposathaṃ karontānaṃ parisuddhatā ca pakāsitā, vacanamattena anoramantānañca uposathapavaāraṇaṭṭhapanavidhi ca vuttā, sabbathā lajjidhammaṃ anokkamantehi saṃvāsassa ayuttatāya nissayadānaggahaṇapaṭikkhepo, tajjanīyādiniggahakammakaraṇañca ukkhepanīyakammakaraṇena sānuvattakaparisassa alajjissa asaṃvāsikattapāpanavidhi ca vuttā. Tasmā yathāvuttehi suttanayehi, aṭṭhakathāvacanehi ca pakatattehipi apakatattehipi sabbehi alajjīhi ekakammādisaṃvāso na vaṭṭati, karontānaṃ āpatti eva dummaṅkūnaṃ puggalānaṃ niggahatthāyeva sabbasikkhāpadānaṃ paññattattāti niṭṭhamettha gantabbaṃ. Teneva dutiyasaṅgītiyaṃ pakatattāpi alajjino vajjiputtakā yasattherādīhi mahantena vāyāmena saṅghato viyojitā. Na hi tesu pārājikādiasaṃvāsikā atthi tehi dīpitānaṃ dasannaṃ vatthūnaṃ (cūḷava. 452) lahukāpattivisayattā.

    ཏསྶ པན སནྟིཀེཏི མཧཱརཀྑིཏཏྠེརསྶ སནྟིཀེ། ཁརཔཏྟནྟི ཁརསངྑཱཏཾ སུཝཎྞཔཏིརཱུཔཀཾ ཝཏྠུ། དཱཡཀེཧི ཨསཏིཡཱ དིནྣཾ རཱུཔིཡཾ ཏེཧི པུན སཀསཉྙཱཡ གཎྷནྟེ ཨདཱཏུཾ, ནིསྶགྒིཡཝཏྠུཾ གཎྷཱཧཱིཏི དཱཏུཉྩ ན ཝཊྚཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཏཝ ཙོལ༹ཀཾ པསྶཱཧཱི’’ཏི། ཨེཝཾ ཝཏྭཱཔི པན ནཊྛཝཏྠུསྨིཾ ཝིཡ ནིསྶཛྫིཏབྦཱབྷཱཝེཔི ཨཱཔཏྟི དེསེཏབྦཱཝ། ཨསཏིཡཱཔི ཧི ཏཾ ཝཏྠུཾ ཝཏྠཱདིནཱ སཧཏྠེན གཧེཏྭཱ ‘‘ཨིདཾ དེམཱི’’ཏི དིནྣཾ, ཏདཱ པརིཙྩཱགསབྦྷཱཝཏོ དཱནམེཝ ཧོཏི ‘‘ཨཔྤགྒྷཾ དསྶཱམཱི’’ཏི མཧགྒྷསྶ དཱནེ ཝིཡ། པཊིགྒཎྷནྟསྶ ཙ ཨསཏིཡཱ དིཡྻམཱནཏྟེ ཉཱཏེཔི ཨདིནྣཱདཱནཾ ན ཧོཏི དཱཡཀེཧི དིནྣཏྟཱ, ཏསྨཱ རཱུཔིཡཾ ནིསྶགྒིཡམེཝ ཧོཏི། ཀེཙི པན ‘‘ཨཱིདིསཾ ནཱམ ན ཧོཏི, ཏེནེཝ ཙེཏྠ ‘ཏཝ ཙོལ༹ཀཾ པསྶཱ’ཏི ཝུཏྟ’’ནྟི ཝདནྟི, ཏཾ ནོ ནཀྑམཏི, ཝཱིམཾསིཏབྦཾ།

    Tassa pana santiketi mahārakkhitattherassa santike. Kharapattanti kharasaṅkhātaṃ suvaṇṇapatirūpakaṃ vatthu. Dāyakehi asatiyā dinnaṃ rūpiyaṃ tehi puna sakasaññāya gaṇhante adātuṃ, nissaggiyavatthuṃ gaṇhāhīti dātuñca na vaṭṭatīti āha ‘‘tava coḷakaṃ passāhī’’ti. Evaṃ vatvāpi pana naṭṭhavatthusmiṃ viya nissajjitabbābhāvepi āpatti desetabbāva. Asatiyāpi hi taṃ vatthuṃ vatthādinā sahatthena gahetvā ‘‘idaṃ demī’’ti dinnaṃ, tadā pariccāgasabbhāvato dānameva hoti ‘‘appagghaṃ dassāmī’’ti mahagghassa dāne viya. Paṭiggaṇhantassa ca asatiyā diyyamānatte ñātepi adinnādānaṃ na hoti dāyakehi dinnattā, tasmā rūpiyaṃ nissaggiyameva hoti. Keci pana ‘‘īdisaṃ nāma na hoti, teneva cettha ‘tava coḷakaṃ passā’ti vutta’’nti vadanti, taṃ no nakkhamati, vīmaṃsitabbaṃ.

    ༥༨༦. ཨེཀཔརིཙྪེདཱནཱིཏི སིཡཱ ཀིརིཡཏྟཾ, སིཡཱ ཨཀིརིཡཏྟཉྩ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཛཱཏརཱུཔརཛཏབྷཱཝོ, ཨཏྟུདྡེསིཀཏཱ, གཧཎཱདཱིསུ ཨཉྙཏརབྷཱཝོཏི ཨིམཱནེཏྠ ཏཱིཎི ཨངྒཱནི།

    586.Ekaparicchedānīti siyā kiriyattaṃ, siyā akiriyattañca sandhāya vuttaṃ. Jātarūparajatabhāvo, attuddesikatā, gahaṇādīsu aññatarabhāvoti imānettha tīṇi aṅgāni.

    རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Rūpiyasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༨. རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཾ • 8. Rūpiyasikkhāpadaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༨. རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Rūpiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༨. རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Rūpiyasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ༨. རཱུཔིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 8. Rūpiyasikkhāpadavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact