Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā

    සබ්‌බචම්‌මපටික්‌ඛෙපාදිකථාවණ්‌ණනා

    Sabbacammapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

    255. කිස්‌ස ත්‍යායන්‌ති කිස්‌ස තෙ අයං.

    255.Kissa tyāyanti kissa te ayaṃ.

    256. ගිහිවිකතන්‌ති ගිහීනං අත්‌ථාය කතං. ‘‘යත්‌ථ කත්‌ථචි නිසීදිතුං අනුජානාමීති අත්‌ථො’’ති ලිඛිතං. කිඤ්‌චාපි දීඝනිකායට්‌ඨකථායං ‘‘ඨපෙත්‌වා තූලිකං සබ්‌බානෙව ගොනකාදීනි රතනපරිසිබ්‌බිතානි වට්‌ටන්‌තී’’ති වුත්‌තං, අථ ඛො විනයපරියායං පත්‌වා ගරුකෙ ඨාතබ්‌බතො ඉධ වුත්‌තනයෙනෙවෙත්‌ථ අත්‌ථො ගහෙතබ්‌බො. ‘‘තත්‌ථ පන සුත්‌තන්‌තිකදෙසනාය ගහට්‌ඨාදීනම්‌පි වසෙන වුත්‌තත්‌තා තෙසං සඞ්‌ගණ්‌හනත්‌ථං ඨපෙත්‌වා ‘තූලිකං…පෙ.… වට්‌ටන්‌තී’ති වුත්‌තං විය ඛායතීති අපරෙ’’ති වුත්‌තං.

    256.Gihivikatanti gihīnaṃ atthāya kataṃ. ‘‘Yattha katthaci nisīdituṃ anujānāmīti attho’’ti likhitaṃ. Kiñcāpi dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ ‘‘ṭhapetvā tūlikaṃ sabbāneva gonakādīni ratanaparisibbitāni vaṭṭantī’’ti vuttaṃ, atha kho vinayapariyāyaṃ patvā garuke ṭhātabbato idha vuttanayenevettha attho gahetabbo. ‘‘Tattha pana suttantikadesanāya gahaṭṭhādīnampi vasena vuttattā tesaṃ saṅgaṇhanatthaṃ ṭhapetvā ‘tūlikaṃ…pe… vaṭṭantī’ti vuttaṃ viya khāyatīti apare’’ti vuttaṃ.

    259. මිගමාතුකොති තස්‌ස නාමං. වාතමිගොති ච තස්‌ස නාමං. ‘‘කාළසීහො කාළමුඛො කපී’’ති ලිඛිතං. චම්‌මං න වට්‌ටතීති යෙන පරියායෙන චම්‌මං වට්‌ටිස්‌සති, සො පරතො ආවි භවිස්‌සති. ‘‘අත්‌තනො පුග්‌ගලිකවසෙන පරිහාරො පටික්‌ඛිත්‌තො’’ති වුත්‌තං. ‘‘න, භික්‌ඛවෙ, කිඤ්‌චි චම්‌මං ධාරෙතබ්‌බ’’න්‌ති එත්‌තාවතා සිද්‌ධෙ ‘‘න, භික්‌ඛවෙ, ගොචම්‌ම’’න්‌ති ඉදං පරතො ‘‘අනුජානාමි, භික්‌ඛවෙ, සබ්‌බපච්‌චන්‌තිමෙසු ජනපදෙසු චම්‌මානි අත්‌ථරණානී’’ති එත්‌ථ අනුමතිප්‌පසඞ්‌ගභයා වුත්‌තන්‌ති වෙදිතබ්‌බං.

    259.Migamātukoti tassa nāmaṃ. Vātamigoti ca tassa nāmaṃ. ‘‘Kāḷasīho kāḷamukho kapī’’ti likhitaṃ. Cammaṃ na vaṭṭatīti yena pariyāyena cammaṃ vaṭṭissati, so parato āvi bhavissati. ‘‘Attano puggalikavasena parihāro paṭikkhitto’’ti vuttaṃ. ‘‘Na, bhikkhave, kiñci cammaṃ dhāretabba’’nti ettāvatā siddhe ‘‘na, bhikkhave, gocamma’’nti idaṃ parato ‘‘anujānāmi, bhikkhave, sabbapaccantimesu janapadesu cammāni attharaṇānī’’ti ettha anumatippasaṅgabhayā vuttanti veditabbaṃ.

    චම්‌මක්‌ඛන්‌ධකවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Cammakkhandhakavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā / සබ්‌බචම්‌මපටික්‌ඛෙපාදිකථා • Sabbacammapaṭikkhepādikathā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / ගිහිවිකතානුඤ්‌ඤාතාදිකථාවණ්‌ණනා • Gihivikatānuññātādikathāvaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi
    155. සබ්‌බචම්‌මපටික්‌ඛෙපාදිකථා • 155. Sabbacammapaṭikkhepādikathā
    157. සොණකුටිකණ්‌ණවත්‌ථුකථා • 157. Soṇakuṭikaṇṇavatthukathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact