Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi |
౩. సబ్బకిత్తికత్థేరఅపదానం
3. Sabbakittikattheraapadānaṃ
౩౦౪.
304.
ఓసధింవ విరోచన్తం, విజ్జుతం గగనే యథా.
Osadhiṃva virocantaṃ, vijjutaṃ gagane yathā.
౩౦౫.
305.
‘‘అసమ్భీతం అనుత్తాసిం, మిగరాజంవ కేసరిం;
‘‘Asambhītaṃ anuttāsiṃ, migarājaṃva kesariṃ;
ఞాణాలోకం పకాసేన్తం, మద్దన్తం తిత్థియే గణే.
Ñāṇālokaṃ pakāsentaṃ, maddantaṃ titthiye gaṇe.
౩౦౬.
306.
‘‘ఉద్ధరన్తం ఇమం లోకం, ఛిద్దన్తం సబ్బసంసయం;
‘‘Uddharantaṃ imaṃ lokaṃ, chiddantaṃ sabbasaṃsayaṃ;
౩౦౭.
307.
‘‘జటాజినధరో ఆసిం, బ్రహా ఉజు పతాపవా;
‘‘Jaṭājinadharo āsiṃ, brahā uju patāpavā;
వాకచీరం గహేత్వాన, పాదమూలే అపత్థరిం.
Vākacīraṃ gahetvāna, pādamūle apatthariṃ.
౩౦౮.
308.
‘‘కాళానుసారియం గయ్హ, అనులిమ్పిం తథాగతం;
‘‘Kāḷānusāriyaṃ gayha, anulimpiṃ tathāgataṃ;
సమ్బుద్ధమనులిమ్పేత్వా, సన్థవిం లోకనాయకం.
Sambuddhamanulimpetvā, santhaviṃ lokanāyakaṃ.
౩౦౯.
309.
౩౧౦.
310.
ఉసభో జితసఙ్గామో, సమ్పకమ్పేసి మేదనిం.
Usabho jitasaṅgāmo, sampakampesi medaniṃ.
౩౧౧.
311.
‘‘మహాసముద్దే ఊమియో, వేలన్తమ్హి పభిజ్జరే;
‘‘Mahāsamudde ūmiyo, velantamhi pabhijjare;
తథేవ తవ ఞాణమ్హి, సబ్బదిట్ఠీ పభిజ్జరే.
Tatheva tava ñāṇamhi, sabbadiṭṭhī pabhijjare.
౩౧౨.
312.
‘‘సుఖుమచ్ఛికజాలేన, సరమ్హి సమ్పతానితే;
‘‘Sukhumacchikajālena, saramhi sampatānite;
౩౧౩.
313.
అన్తోఞాణవరే తుయ్హం, పరివత్తన్తి మారిస.
Antoñāṇavare tuyhaṃ, parivattanti mārisa.
౩౧౪.
314.
‘‘పతిట్ఠా వుయ్హతం ఓఘే, త్వఞ్హి నాథో అబన్ధునం;
‘‘Patiṭṭhā vuyhataṃ oghe, tvañhi nātho abandhunaṃ;
భయట్టితానం సరణం, ముత్తిత్థీనం పరాయణం.
Bhayaṭṭitānaṃ saraṇaṃ, muttitthīnaṃ parāyaṇaṃ.
౩౧౫.
315.
౩౧౬.
316.
‘‘ధీరో విగతసమ్మోహో, అనేజో అకథంకథీ;
‘‘Dhīro vigatasammoho, anejo akathaṃkathī;
౩౧౭.
317.
౩౧౮.
318.
‘‘తారకో త్వం యథా నావా, నిధీవస్సాసకారకో;
‘‘Tārako tvaṃ yathā nāvā, nidhīvassāsakārako;
అసమ్భీతో యథా సీహో, గజరాజావ దప్పితో.
Asambhīto yathā sīho, gajarājāva dappito.
౩౧౯.
319.
‘‘థోమేత్వా దసగాథాహి, పదుముత్తరం మహాయసం;
‘‘Thometvā dasagāthāhi, padumuttaraṃ mahāyasaṃ;
వన్దిత్వా సత్థునో పాదే, తుణ్హీ అట్ఠాసహం తదా.
Vanditvā satthuno pāde, tuṇhī aṭṭhāsahaṃ tadā.
౩౨౦.
320.
‘‘పదుముత్తరో లోకవిదూ, ఆహుతీనం పటిగ్గహో;
‘‘Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;
భిక్ఖుసఙ్ఘే ఠితో సత్థా, ఇమా గాథా అభాసథ.
Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imā gāthā abhāsatha.
౩౨౧.
321.
‘‘‘యో మే సీలఞ్చ ఞాణఞ్చ, సద్ధమ్మఞ్చాపి వణ్ణయి 27;
‘‘‘Yo me sīlañca ñāṇañca, saddhammañcāpi vaṇṇayi 28;
తమహం కిత్తయిస్సామి, సుణాథ మమ భాసతో.
Tamahaṃ kittayissāmi, suṇātha mama bhāsato.
౩౨౨.
322.
‘‘‘సట్ఠి కప్పసహస్సాని, దేవలోకే రమిస్సతి;
‘‘‘Saṭṭhi kappasahassāni, devaloke ramissati;
అఞ్ఞే దేవేభిభవిత్వా, ఇస్సరం కారయిస్సతి.
Aññe devebhibhavitvā, issaraṃ kārayissati.
౩౨౩.
323.
‘‘‘సో పచ్ఛా పబ్బజిత్వాన, సుక్కమూలేన చోదితో;
‘‘‘So pacchā pabbajitvāna, sukkamūlena codito;
గోతమస్స భగవతో, సాసనే పబ్బజిస్సతి.
Gotamassa bhagavato, sāsane pabbajissati.
౩౨౪.
324.
‘‘‘పబ్బజిత్వాన కాయేన, పాపకమ్మం వివజ్జియ;
‘‘‘Pabbajitvāna kāyena, pāpakammaṃ vivajjiya;
సబ్బాసవే పరిఞ్ఞాయ, నిబ్బాయిస్సతినాసవో’.
Sabbāsave pariññāya, nibbāyissatināsavo’.
౩౨౫.
325.
‘‘యథాపి మేఘో థనయం, తప్పేతి మేదినిం ఇమం;
‘‘Yathāpi megho thanayaṃ, tappeti mediniṃ imaṃ;
తథేవ త్వం మహావీర, ధమ్మేన తప్పయీ మమం.
Tatheva tvaṃ mahāvīra, dhammena tappayī mamaṃ.
౩౨౬.
326.
‘‘సీలం పఞ్ఞఞ్చ ధమ్మఞ్చ, థవిత్వా లోకనాయకం;
‘‘Sīlaṃ paññañca dhammañca, thavitvā lokanāyakaṃ;
పత్తోమ్హి పరమం సన్తిం, నిబ్బానం పదమచ్చుతం.
Pattomhi paramaṃ santiṃ, nibbānaṃ padamaccutaṃ.
౩౨౭.
327.
‘‘అహో నూన స భగవా, చిరం తిట్ఠేయ్య చక్ఖుమా;
‘‘Aho nūna sa bhagavā, ciraṃ tiṭṭheyya cakkhumā;
౩౨౮.
328.
‘‘అయం మే పచ్ఛిమా జాతి, భవా సబ్బే సమూహతా;
‘‘Ayaṃ me pacchimā jāti, bhavā sabbe samūhatā;
సబ్బాసవే పరిఞ్ఞాయ, విహరామి అనాసవో.
Sabbāsave pariññāya, viharāmi anāsavo.
౩౨౯.
329.
‘‘సతసహస్సితో కప్పే, యం బుద్ధమభిథోమయిం
‘‘Satasahassito kappe, yaṃ buddhamabhithomayiṃ
దుగ్గతిం నాభిజానామి, కిత్తనాయ ఇదం ఫలం.
Duggatiṃ nābhijānāmi, kittanāya idaṃ phalaṃ.
౩౩౦.
330.
‘‘కిలేసా ఝాపితా మయ్హం, భవా సబ్బే సమూహతా;
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
సబ్బాసవా పరిక్ఖీణా, నత్థి దాని పునబ్భవో.
Sabbāsavā parikkhīṇā, natthi dāni punabbhavo.
౩౩౧.
331.
‘‘స్వాగతం వత మే ఆసి…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం.
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
౩౩౨.
332.
‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ఇత్థం సుదం ఆయస్మా సబ్బకిత్తికో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sabbakittiko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
సబ్బకిత్తికత్థేరస్సాపదానం తతియం.
Sabbakittikattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes: