Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာ
Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
၂၄၆. သဗ္ဗနီလိကာတိ သဗ္ဗာဝ နီလိကာ။ ဧသ နယော သဗ္ဗပီတိကာဒီသုပိ။ တတ္ထ စ နီလိကာ ဥမာပုပ္ဖဝဏ္ဏာ ဟောတိ, ပီတိကာ ကဏိကာရပုပ္ဖဝဏ္ဏာ, လောဟိတိကာ ဇယသုမနပုပ္ဖဝဏ္ဏာ , မဉ္ဇိဋ္ဌိကာ မဉ္ဇိဋ္ဌဝဏ္ဏာ ဧဝ, ကဏ္ဟာ အဒ္ဒာရိဋ္ဌကဝဏ္ဏာ, မဟာရင္ဂရတ္တာ သတပဒိပိဋ္ဌိဝဏ္ဏာ, မဟာနာမရတ္တာ သမ္ဘိန္နဝဏ္ဏာ ဟောတိ ပဏ္ဍုပလာသဝဏ္ဏာ။ ကုရုန္ဒိယံ ပန ‘‘ပဒုမပုပ္ဖဝဏ္ဏာ’’တိ ဝုတ္တာ။ ဧတာသု ယံကိဉ္စိ လဘိတ္ဝာ ရဇနံ စောဠကေန ပုဉ္ဆိတ္ဝာ ဝဏ္ဏံ ဘိန္ဒိတ္ဝာ ဓာရေတုံ ဝဋ္ဋတိ။ အပ္ပမတ္တကေပိ ဘိန္နေ ဝဋ္ဋတိယေဝ။
246.Sabbanīlikāti sabbāva nīlikā. Esa nayo sabbapītikādīsupi. Tattha ca nīlikā umāpupphavaṇṇā hoti, pītikā kaṇikārapupphavaṇṇā, lohitikā jayasumanapupphavaṇṇā , mañjiṭṭhikā mañjiṭṭhavaṇṇā eva, kaṇhā addāriṭṭhakavaṇṇā, mahāraṅgarattā satapadipiṭṭhivaṇṇā, mahānāmarattā sambhinnavaṇṇā hoti paṇḍupalāsavaṇṇā. Kurundiyaṃ pana ‘‘padumapupphavaṇṇā’’ti vuttā. Etāsu yaṃkiñci labhitvā rajanaṃ coḷakena puñchitvā vaṇṇaṃ bhinditvā dhāretuṃ vaṭṭati. Appamattakepi bhinne vaṭṭatiyeva.
နီလကဝဒ္ဓိကာတိ ယာသံ ဝဒ္ဓာယေဝ နီလာ။ ဧသေဝ နယော သဗ္ဗတ္ထ။ ဧတာပိ ဝဏ္ဏဘေဒံ ကတ္ဝာ ဓာရေတဗ္ဗာ။ ခလ္လကဗဒ္ဓာတိ ပဏ္ဟိပိဓာနတ္ထံ တလေ ခလ္လကံ ဗန္ဓိတ္ဝာ ကတာ။ ပုဋဗဒ္ဓာတိ ယောနကဥပာဟနာ ဝုစ္စတိ, ယာ ယာဝဇင္ဃတော သဗ္ဗပာဒံ ပဋိစ္ဆာဒေတိ။ ပာလိဂုဏ္ဌိမာတိ ပလိဂုဏ္ဌိတ္ဝာ ကတာ; ယာ ဥပရိ ပာဒမတ္တမေဝ ပဋိစ္ဆာဒေတိ, န ဇင္ဃံ။ တူလပုဏ္ဏိကာတိ တူလပိစုနာ ပူရေတ္ဝာ ကတာ။ တိတ္တိရပတ္တိကာတိ တိတ္တိရပတ္တသဒိသာ ဝိစိတ္တဗဒ္ဓာ။ မေဏ္ဍဝိသာဏဝဒ္ဓိကာတိ ကဏ္ဏိကဋ္ဌာနေ မေဏ္ဍကသိင္ဂသဏ္ဌာနေ ဝဒ္ဓေ ယောဇေတ္ဝာ ကတာ။ အဇဝိသာဏဝဒ္ဓိကာဒီသုပိ ဧသေဝ နယော။ ဝိစ္ဆိကာဠိကာပိ တတ္ထေဝ ဝိစ္ဆိကနင္ဂုဋ္ဌသဏ္ဌာနေ ဝဒ္ဓေ ယောဇေတ္ဝာ ကတာ။ မောရပိဉ္ဆပရိသိဗ္ဗိတာတိ တလေသု ဝာ ဝဒ္ဓေသု ဝာ မောရပိဉ္ဆေဟိ သုတ္တကသဒိသေဟိ ပရိသိဗ္ဗိတာ။ စိတ္ရာတိ ဝိစိတ္ရာ; ဧတာသု ယံကိဉ္စိ လဘိတ္ဝာ, သစေ တာနိ ခလ္လကာဒီနိ အပနေတ္ဝာ သက္ကာ ဟောန္တိ ဝဠဉ္ဇိတုံ, ဝဠဉ္ဇေတဗ္ဗာ။ တေသု ပန သတိ ဝဠဉ္ဇန္တသ္သ ဒုက္ကဋံ။ သီဟစမ္မပရိက္ခဋာ နာမ ပရိယန္တေသု စီဝရေ အနုဝာတံ ဝိယ သီဟစမ္မံ ယောဇေတ္ဝာ ကတာ။ လူဝကစမ္မပရိက္ခဋာတိ ပက္ခိဗိဠာလစမ္မပရိက္ခဋာ ။ ဧတာသုပိ ယာ ကာစိ လဘိတ္ဝာ တံ စမ္မံ အပနေတ္ဝာ ဓာရေတဗ္ဗာ။
Nīlakavaddhikāti yāsaṃ vaddhāyeva nīlā. Eseva nayo sabbattha. Etāpi vaṇṇabhedaṃ katvā dhāretabbā. Khallakabaddhāti paṇhipidhānatthaṃ tale khallakaṃ bandhitvā katā. Puṭabaddhāti yonakaupāhanā vuccati, yā yāvajaṅghato sabbapādaṃ paṭicchādeti. Pāliguṇṭhimāti paliguṇṭhitvā katā; yā upari pādamattameva paṭicchādeti, na jaṅghaṃ. Tūlapuṇṇikāti tūlapicunā pūretvā katā. Tittirapattikāti tittirapattasadisā vicittabaddhā. Meṇḍavisāṇavaddhikāti kaṇṇikaṭṭhāne meṇḍakasiṅgasaṇṭhāne vaddhe yojetvā katā. Ajavisāṇavaddhikādīsupi eseva nayo. Vicchikāḷikāpi tattheva vicchikanaṅguṭṭhasaṇṭhāne vaddhe yojetvā katā. Morapiñchaparisibbitāti talesu vā vaddhesu vā morapiñchehi suttakasadisehi parisibbitā. Citrāti vicitrā; etāsu yaṃkiñci labhitvā, sace tāni khallakādīni apanetvā sakkā honti vaḷañjituṃ, vaḷañjetabbā. Tesu pana sati vaḷañjantassa dukkaṭaṃ. Sīhacammaparikkhaṭā nāma pariyantesu cīvare anuvātaṃ viya sīhacammaṃ yojetvā katā. Lūvakacammaparikkhaṭāti pakkhibiḷālacammaparikkhaṭā . Etāsupi yā kāci labhitvā taṃ cammaṃ apanetvā dhāretabbā.
၂၄၇. ဩမုက္ကန္တိ ပဋိမုဉ္စိတ္ဝာ အပနီတံ။ နဝာတိ အပရိဘုတ္တာ။
247.Omukkanti paṭimuñcitvā apanītaṃ. Navāti aparibhuttā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi
၁၄၉. သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပော • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo
၁၅၀. ဩမုက္ကဂုဏင္ဂုဏူပာဟနာနုဇာနနာ • 150. Omukkaguṇaṅguṇūpāhanānujānanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ဒိဂုဏာဒိဥပာဟနပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၁၄၉. သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာ • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā