Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi |
၁၄၉. သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာ
149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
၂၄၆. သဗ္ဗာဝ နီလိကာတိ သဗ္ဗာဝ ဥပာဟနာယော နီလိကာ, သဗ္ဗဋ္ဌာနေသု နီလမေတာသန္တိ သဗ္ဗနီလိကာတိပိ ကာတဗ္ဗော။ တတ္ထ စာတိ တေသု နီလိကာဒီသု စ။ ဥမ္မာရပုပ္ဖသ္သ ဝဏ္ဏော ဝိယ ဝဏ္ဏော ဧတိသ္သာတိ ဥမ္မာရပုပ္ဖဝဏ္ဏာ။ ဧဝံ သေသေသုပိ။ အဒ္ဒာရိဋ္ဌကဝဏ္ဏာတိ ဧတ္ထ အဒ္ဒောတိ အလ္လော။ အရိဋ္ဌောတိ ဖေဏိလရုက္ခော ဝာ ကာကော ဝာ, တသ္မာ အဒ္ဒော အလ္လော အရိဋ္ဌော ဖေဏိလရုက္ခော, ကာကော ဝာတိ အဒ္ဒာရိဋ္ဌော, တဒေဝ အဒ္ဒာရိဋ္ဌကော, အဒ္ဒာရိဋ္ဌကသ္သ ဝဏ္ဏော ဝိယ ဝဏ္ဏော ဧတိသ္သာတိ အဒ္ဒာရိဋ္ဌကဝဏ္ဏာ ။ ဧတာသူတိ သဗ္ဗနီလိကာဒီသု။ ပုဉ္ဆိတ္ဝာတိ ပရိမဇ္ဇိတ္ဝာ။ အပ္ပမတ္တကေနာပီတိ ပိသဒ္ဒော သမ္ဘာဝနေ။ သဗ္ဗနီလာဒိကေ ဘိန္နေ ကာ နာမ ကထာတိ အတ္ထော။
246.Sabbāva nīlikāti sabbāva upāhanāyo nīlikā, sabbaṭṭhānesu nīlametāsanti sabbanīlikātipi kātabbo. Tattha cāti tesu nīlikādīsu ca. Ummārapupphassa vaṇṇo viya vaṇṇo etissāti ummārapupphavaṇṇā. Evaṃ sesesupi. Addāriṭṭhakavaṇṇāti ettha addoti allo. Ariṭṭhoti pheṇilarukkho vā kāko vā, tasmā addo allo ariṭṭho pheṇilarukkho, kāko vāti addāriṭṭho, tadeva addāriṭṭhako, addāriṭṭhakassa vaṇṇo viya vaṇṇo etissāti addāriṭṭhakavaṇṇā . Etāsūti sabbanīlikādīsu. Puñchitvāti parimajjitvā. Appamattakenāpīti pisaddo sambhāvane. Sabbanīlādike bhinne kā nāma kathāti attho.
‘‘ယာသံ ဝဒ္ဓာယေဝ နီလာ’’တိ ဣမိနာ နီလကာ ဝဒ္ဓိကာ ဧတာသန္တိ နီလကဝဒ္ဓိကာတိ ဆဋ္ဌီဗာဟိရတ္ထသမာသံ ဒသ္သေတိ။ ဝဒ္ဓိကာတိ စ နဒ္ဓိ။ သာ ဟိ ဥပာဟနတလတော ဝဒ္ဓယတီတိ ဝဒ္ဓိကာတိ စ ဥပာဟနတလံ ဗန္ဓတိ ဣမာယာတိ ဝဒ္ဓိကာတိ စ ဝုစ္စတိ။ သဗ္ဗတ္ထာတိ သဗ္ဗေသု ပီတကဝဒ္ဓိကာဒီသု။ ဧတာယောပီတိ နီလကဝဒ္ဓိကာဒိကာ ဥပာဟနာယောပိ။ တလေတိ ဥပာဟနာယ တလေ။ ‘‘ခလ္လကံ ဗန္ဓိတ္ဝာ’’တိ ဣမိနာ ခလ္လကေန ဗန္ဓိတဗ္ဗာတိ ခလ္လကဗဒ္ဓာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေတိ။ ယောနကဥပာဟနာတိ ယောနကဇာတီနံ မနုသ္သာနံ ဥပာဟနာ။ ပလိဂုဏ္ဌေတ္ဝာတိ ပရိသမန္တတော ဝေဌေတ္ဝာ။ ‘‘ဥပရိ။ပေ.။ ဇင္ဃ’’န္တိ ဣမိနာ ပုဋဗဒ္ဓတော ဝိသေသံ ဒသ္သေတိ။ တူလပိစုနာတိ တူလသင္ခာတေန ပိစုနာ။ ‘‘တိတ္တိရပတ္တသဒိသာ’’တိ ဣမိနာ တိတ္တိရသ္သ ပတ္တံ ဝိယ တိတ္တိရပတ္တိကာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေတိ။ တိတ္တိရောတိ စ ဧကော သကုဏဝိသေသော။ ကဏ္ဏိကဋ္ဌာနေတိ ဒ္ဝိန္နံ ဝဒ္ဓိကာနံ ဧကတော သမာဂမဋ္ဌာနေ။ ‘‘မေဏ္ဍ။ပေ.။ ကတာ’’တိ ဣမိနာ မေဏ္ဍသ္သ ဝိသာဏေန သဒိသာ ဝဒ္ဓိကာ ဧတာသန္တိ မေဏ္ဍဝိသာဏဝဒ္ဓိကာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေတိ။ တထေဝာတိ ယထာ မေဏ္ဍအဇသိင္ဂသဏ္ဌာနေ ဝဒ္ဓေ ယောဇေတ္ဝာ ကတာ, တထေဝာတိ အတ္ထော။ ‘‘ဝိစ္ဆိကာ။ပေ.။ ကတာ’’တိ ဣမိနာ ဝိစ္ဆိကာယ အဠော ဝိစ္ဆိကာဠော, သော ဝိယ ဝဒ္ဓိကာ ဧတာသန္တိ ဝိစ္ဆိကာဠိကာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေတိ။ အဠသဒ္ဒော ‘‘အဠစ္ဆိန္နော’’တိအာဒီသု (မဟာဝ. ၁၁၉) အင္ဂုဋ္ဌဝာစကော, ဣဓ ပန နင္ဂုဋ္ဌဝာစကော, တသ္မာ ဝုတ္တံ ‘‘နင္ဂုဋ္ဌသဏ္ဌာနေ’’တိ။ တလေသူတိ ဥပာဟနာယ တလေသု။ ‘‘မောရ။ပေ.။ သိဗ္ဗိကာ’’တိ ဣမိနာ မောရပိဉ္ဆေဟိ ပရိသမန္တတော, ပရိက္ခိပိတ္ဝာ ဝာ သိဗ္ဗိတာ မောရပိဉ္ဆပရိသိဗ္ဗိတာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေတိ။ စိတ္ရာ ဥပာဟနာယောတိ ဧတ္ထ စိတ္ရသဒ္ဒော ဝိစိတ္ရတ္ထောတိ အာဟ ‘‘ဝိစိတ္ရာ’’တိ။ ဧတာသူတိ ခလ္လကဗဒ္ဓာဒီသု။ ဝဠဉ္ဇေတဗ္ဗာတိ ပရိဘုဉ္ဇိတဗ္ဗာ။ ဝဠဇိ ပရိဘောဂေတိ ဓာတုပာဌော (သဒ္ဒနီတိဓာတုမာလာယံ ၁၅ ဇကာရန္တဓာတု)။ တာလုဇော တတိယော။ တေသု ပနာတိ ခလ္လကာဒီသု ပန။ သတိ သန္တေသူတိ ယောဇနာ။ သီဟစမ္မေန ပရိက္ခိပိတဗ္ဗာတိ သီဟစမ္မပရိက္ခတာတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ပရိယန္တေသူ’’တိအာဒိ။ ပက္ခိဗိဠာလောတိ တုလိယော။ သော ဟိ ပက္ခယုတ္တတ္တာ စ ဗိဠာလမုခသဒိသမုခတ္တာ စ ပက္ခိဗိဠာလောတိ ဝုစ္စတိ။ ဣမိနာ လုဝကစမ္မပရိက္ခတာတိ ဧတ္ထ လုဝကသဒ္ဒော ပက္ခိဗိဠာလပရိယာယောတိ ဒသ္သေတိ။ ‘‘ဥလူကစမ္မပရိက္ခတာ’’တိပိ ပာဌော။ ဧတာသုပီတိ သီဟစမ္မပရိက္ခတာဒီသုပိ။ ယာ ကာစိ ဥပာဟနာယောတိ သမ္ဗန္ဓော။
‘‘Yāsaṃ vaddhāyeva nīlā’’ti iminā nīlakā vaddhikā etāsanti nīlakavaddhikāti chaṭṭhībāhiratthasamāsaṃ dasseti. Vaddhikāti ca naddhi. Sā hi upāhanatalato vaddhayatīti vaddhikāti ca upāhanatalaṃ bandhati imāyāti vaddhikāti ca vuccati. Sabbatthāti sabbesu pītakavaddhikādīsu. Etāyopīti nīlakavaddhikādikā upāhanāyopi. Taleti upāhanāya tale. ‘‘Khallakaṃ bandhitvā’’ti iminā khallakena bandhitabbāti khallakabaddhāti vacanatthaṃ dasseti. Yonakaupāhanāti yonakajātīnaṃ manussānaṃ upāhanā. Paliguṇṭhetvāti parisamantato veṭhetvā. ‘‘Upari…pe… jaṅgha’’nti iminā puṭabaddhato visesaṃ dasseti. Tūlapicunāti tūlasaṅkhātena picunā. ‘‘Tittirapattasadisā’’ti iminā tittirassa pattaṃ viya tittirapattikāti vacanatthaṃ dasseti. Tittiroti ca eko sakuṇaviseso. Kaṇṇikaṭṭhāneti dvinnaṃ vaddhikānaṃ ekato samāgamaṭṭhāne. ‘‘Meṇḍa…pe… katā’’ti iminā meṇḍassa visāṇena sadisā vaddhikā etāsanti meṇḍavisāṇavaddhikāti vacanatthaṃ dasseti. Tathevāti yathā meṇḍaajasiṅgasaṇṭhāne vaddhe yojetvā katā, tathevāti attho. ‘‘Vicchikā…pe… katā’’ti iminā vicchikāya aḷo vicchikāḷo, so viya vaddhikā etāsanti vicchikāḷikāti vacanatthaṃ dasseti. Aḷasaddo ‘‘aḷacchinno’’tiādīsu (mahāva. 119) aṅguṭṭhavācako, idha pana naṅguṭṭhavācako, tasmā vuttaṃ ‘‘naṅguṭṭhasaṇṭhāne’’ti. Talesūti upāhanāya talesu. ‘‘Mora…pe… sibbikā’’ti iminā morapiñchehi parisamantato, parikkhipitvā vā sibbitā morapiñchaparisibbitāti vacanatthaṃ dasseti. Citrā upāhanāyoti ettha citrasaddo vicitratthoti āha ‘‘vicitrā’’ti. Etāsūti khallakabaddhādīsu. Vaḷañjetabbāti paribhuñjitabbā. Vaḷaji paribhogeti dhātupāṭho (saddanītidhātumālāyaṃ 15 jakārantadhātu). Tālujo tatiyo. Tesu panāti khallakādīsu pana. Sati santesūti yojanā. Sīhacammena parikkhipitabbāti sīhacammaparikkhatāti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘pariyantesū’’tiādi. Pakkhibiḷāloti tuliyo. So hi pakkhayuttattā ca biḷālamukhasadisamukhattā ca pakkhibiḷāloti vuccati. Iminā luvakacammaparikkhatāti ettha luvakasaddo pakkhibiḷālapariyāyoti dasseti. ‘‘Ulūkacammaparikkhatā’’tipi pāṭho. Etāsupīti sīhacammaparikkhatādīsupi. Yā kāci upāhanāyoti sambandho.
၂၄၇. ဩမုက္ကန္တိ ဧတ္ထ အဝတ္ယူပသဂ္ဂသ္သ ဝိယောဂတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ပဋိမုဉ္စိတ္ဝာ အပနီတ’’န္တိ။ ပုရာဏံ ဂုဏင္ဂုဏူပာဟနန္တိ အတ္ထော။
247.Omukkanti ettha avatyūpasaggassa viyogatthaṃ dassento āha ‘‘paṭimuñcitvā apanīta’’nti. Purāṇaṃ guṇaṅguṇūpāhananti attho.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi
၁၄၉. သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပော • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo
၁၅၀. ဩမုက္ကဂုဏင္ဂုဏူပာဟနာနုဇာနနာ • 150. Omukkaguṇaṅguṇūpāhanānujānanā
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာ • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / သဗ္ဗနီလိကာဒိပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ဒိဂုဏာဒိဥပာဟနပဋိက္ခေပကထာဝဏ္ဏနာ • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā