| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā |
සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථා
Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
246. සබ්‌බනීලිකාති සබ්‌බාව නීලිකා. එස නයො සබ්‌බපීතිකාදීසුපි. තත්‌ථ ච නීලිකා උමාපුප්‌ඵවණ්‌ණා හොති, පීතිකා කණිකාරපුප්‌ඵවණ්‌ණා, ලොහිතිකා ජයසුමනපුප්‌ඵවණ්‌ණා , මඤ්‌ජිට්‌ඨිකා මඤ්‌ජිට්‌ඨවණ්‌ණා එව, කණ්‌හා අද්‌දාරිට්‌ඨකවණ්‌ණා, මහාරඞ්‌ගරත්‌තා සතපදිපිට්‌ඨිවණ්‌ණා, මහානාමරත්‌තා සම්‌භින්‌නවණ්‌ණා හොති පණ්‌ඩුපලාසවණ්‌ණා. කුරුන්‌දියං පන ‘‘පදුමපුප්‌ඵවණ්‌ණා’’ති වුත්‌තා. එතාසු යංකිඤ්‌චි ලභිත්‌වා රජනං චොළකෙන පුඤ්‌ඡිත්‌වා වණ්‌ණං භින්‌දිත්‌වා ධාරෙතුං වට්‌ටති. අප්‌පමත්‌තකෙපි භින්‌නෙ වට්‌ටතියෙව.
246.Sabbanīlikāti sabbāva nīlikā. Esa nayo sabbapītikādīsupi. Tattha ca nīlikā umāpupphavaṇṇā hoti, pītikā kaṇikārapupphavaṇṇā, lohitikā jayasumanapupphavaṇṇā , mañjiṭṭhikā mañjiṭṭhavaṇṇā eva, kaṇhā addāriṭṭhakavaṇṇā, mahāraṅgarattā satapadipiṭṭhivaṇṇā, mahānāmarattā sambhinnavaṇṇā hoti paṇḍupalāsavaṇṇā. Kurundiyaṃ pana ‘‘padumapupphavaṇṇā’’ti vuttā. Etāsu yaṃkiñci labhitvā rajanaṃ coḷakena puñchitvā vaṇṇaṃ bhinditvā dhāretuṃ vaṭṭati. Appamattakepi bhinne vaṭṭatiyeva.
නීලකවද්‌ධිකාති යාසං වද්‌ධායෙව නීලා. එසෙව නයො සබ්‌බත්‌ථ. එතාපි වණ්‌ණභෙදං කත්‌වා ධාරෙතබ්‌බා. ඛල්‌ලකබද්‌ධාති පණ්‌හිපිධානත්‌ථං තලෙ ඛල්‌ලකං බන්‌ධිත්‌වා කතා. පුටබද්‌ධාති යොනකඋපාහනා වුච්‌චති, යා යාවජඞ්‌ඝතො සබ්‌බපාදං පටිච්‌ඡාදෙති. පාලිගුණ්‌ඨිමාති පලිගුණ්‌ඨිත්‌වා කතා; යා උපරි පාදමත්‌තමෙව පටිච්‌ඡාදෙති, න ජඞ්‌ඝං. තූලපුණ්‌ණිකාති තූලපිචුනා පූරෙත්‌වා කතා. තිත්‌තිරපත්‌තිකාති තිත්‌තිරපත්‌තසදිසා විචිත්‌තබද්‌ධා. මෙණ්‌ඩවිසාණවද්‌ධිකාති කණ්‌ණිකට්‌ඨානෙ මෙණ්‌ඩකසිඞ්‌ගසණ්‌ඨානෙ වද්‌ධෙ යොජෙත්‌වා කතා. අජවිසාණවද්‌ධිකාදීසුපි එසෙව නයො. විච්‌ඡිකාළිකාපි තත්‌ථෙව විච්‌ඡිකනඞ්‌ගුට්‌ඨසණ්‌ඨානෙ වද්‌ධෙ යොජෙත්‌වා කතා. මොරපිඤ්‌ඡපරිසිබ්‌බිතාති තලෙසු වා වද්‌ධෙසු වා මොරපිඤ්‌ඡෙහි සුත්‌තකසදිසෙහි පරිසිබ්‌බිතා. චිත්‍රාති විචිත්‍රා; එතාසු යංකිඤ්‌චි ලභිත්‌වා, සචෙ තානි ඛල්‌ලකාදීනි අපනෙත්‌වා සක්‌කා හොන්‌ති වළඤ්‌ජිතුං, වළඤ්‌ජෙතබ්‌බා. තෙසු පන සති වළඤ්‌ජන්‌තස්‌ස දුක්‌කටං. සීහචම්‌මපරික්‌ඛටා නාම පරියන්‌තෙසු චීවරෙ අනුවාතං විය සීහචම්‌මං යොජෙත්‌වා කතා. ලූවකචම්‌මපරික්‌ඛටාති පක්‌ඛිබිළාලචම්‌මපරික්‌ඛටා . එතාසුපි යා කාචි ලභිත්‌වා තං චම්‌මං අපනෙත්‌වා ධාරෙතබ්‌බා.
Nīlakavaddhikāti yāsaṃ vaddhāyeva nīlā. Eseva nayo sabbattha. Etāpi vaṇṇabhedaṃ katvā dhāretabbā. Khallakabaddhāti paṇhipidhānatthaṃ tale khallakaṃ bandhitvā katā. Puṭabaddhāti yonakaupāhanā vuccati, yā yāvajaṅghato sabbapādaṃ paṭicchādeti. Pāliguṇṭhimāti paliguṇṭhitvā katā; yā upari pādamattameva paṭicchādeti, na jaṅghaṃ. Tūlapuṇṇikāti tūlapicunā pūretvā katā. Tittirapattikāti tittirapattasadisā vicittabaddhā. Meṇḍavisāṇavaddhikāti kaṇṇikaṭṭhāne meṇḍakasiṅgasaṇṭhāne vaddhe yojetvā katā. Ajavisāṇavaddhikādīsupi eseva nayo. Vicchikāḷikāpi tattheva vicchikanaṅguṭṭhasaṇṭhāne vaddhe yojetvā katā. Morapiñchaparisibbitāti talesu vā vaddhesu vā morapiñchehi suttakasadisehi parisibbitā. Citrāti vicitrā; etāsu yaṃkiñci labhitvā, sace tāni khallakādīni apanetvā sakkā honti vaḷañjituṃ, vaḷañjetabbā. Tesu pana sati vaḷañjantassa dukkaṭaṃ. Sīhacammaparikkhaṭā nāma pariyantesu cīvare anuvātaṃ viya sīhacammaṃ yojetvā katā. Lūvakacammaparikkhaṭāti pakkhibiḷālacammaparikkhaṭā . Etāsupi yā kāci labhitvā taṃ cammaṃ apanetvā dhāretabbā.
247. ඔමුක්‌කන්‌ති පටිමුඤ්‌චිත්‌වා අපනීතං. නවාති අපරිභුත්‌තා.
247.Omukkanti paṭimuñcitvā apanītaṃ. Navāti aparibhuttā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi
149. සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපො • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo
150. ඔමුක්‌කගුණඞ්‌ගුණූපාහනානුජානනා • 150. Omukkaguṇaṅguṇūpāhanānujānanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 149. සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථා • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
