| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / махааваг̇г̇абаал̣и • Mahāvaggapāḷi |
149. саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбо
149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo
246. д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу саб̣б̣анийлигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и…бз… саб̣б̣абийд̇игаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и… саб̣б̣алохид̇игаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и… саб̣б̣аман̃ж̇идтигаа 1 убааханааяо д̇хаарзнд̇и … саб̣б̣аган̣хаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и… саб̣б̣амахааран̇г̇арад̇д̇аа убааханааяо д̇хаарзнд̇и… саб̣б̣амахаанаамарад̇д̇аа убааханааяо д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и, ‘‘сзяяат̇ааби г̇ихий гаамабхог̇ино’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. на, бхигкавз, саб̣б̣анийлигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа…бз… на саб̣б̣абийд̇игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на саб̣б̣алохид̇игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на саб̣б̣аман̃ж̇идтигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на саб̣б̣аган̣хаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на саб̣б̣амахааран̇г̇арад̇д̇аа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на саб̣б̣амахаанаамарад̇д̇аа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа. яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и.
246. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sabbanīlikā upāhanāyo dhārenti…pe… sabbapītikā upāhanāyo dhārenti… sabbalohitikā upāhanāyo dhārenti… sabbamañjiṭṭhikā 2 upāhanāyo dhārenti … sabbakaṇhā upāhanāyo dhārenti… sabbamahāraṅgarattā upāhanāyo dhārenti… sabbamahānāmarattā upāhanāyo dhārenti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti, ‘‘seyyathāpi gihī kāmabhogino’’ti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, sabbanīlikā upāhanā dhāretabbā…pe… na sabbapītikā upāhanā dhāretabbā, na sabbalohitikā upāhanā dhāretabbā, na sabbamañjiṭṭhikā upāhanā dhāretabbā, na sabbakaṇhā upāhanā dhāretabbā, na sabbamahāraṅgarattā upāhanā dhāretabbā, na sabbamahānāmarattā upāhanā dhāretabbā. Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassāti.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу нийлагавад̣̇д̇хигаа 3 убааханааяо д̇хаарзнд̇и, бийд̇агавад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, лохид̇агавад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, ман̃ж̇идтигавад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, ган̣хавад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, махааран̇г̇арад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, махаанаамарад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и, ‘‘сзяяат̇ааби г̇ихий гаамабхог̇ино’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. на, бхигкавз, нийлагавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа…бз… на бийд̇агавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на лохид̇агавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на ман̃ж̇идтигавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на ган̣хавад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на махааран̇г̇арад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на махаанаамарад̇д̇авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа. яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и.
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū nīlakavaddhikā 4 upāhanāyo dhārenti, pītakavaddhikā upāhanāyo dhārenti, lohitakavaddhikā upāhanāyo dhārenti, mañjiṭṭhikavaddhikā upāhanāyo dhārenti, kaṇhavaddhikā upāhanāyo dhārenti, mahāraṅgarattavaddhikā upāhanāyo dhārenti, mahānāmarattavaddhikā upāhanāyo dhārenti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti, ‘‘seyyathāpi gihī kāmabhogino’’ti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, nīlakavaddhikā upāhanā dhāretabbā…pe… na pītakavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na lohitakavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na mañjiṭṭhikavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na kaṇhavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na mahāraṅgarattavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na mahānāmarattavaddhikā upāhanā dhāretabbā. Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassāti.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу каллагаб̣ад̣̇д̇хаа 5 убааханааяо д̇хаарзнд̇и…бз… будаб̣ад̣̇д̇хаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, баалиг̇ун̣тимаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, д̇уулабун̣н̣игаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и , д̇ид̇д̇ирабад̇д̇игаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, мзн̣д̣ависаан̣авад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, аж̇ависаан̣авад̣̇д̇хигаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, вижчигаал̣игаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, морабин̃ча 6 барисиб̣б̣ид̇аа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, жид̇раа убааханааяо д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и, ‘‘сзяяат̇ааби г̇ихий гаамабхог̇ино’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. на, бхигкавз , каллагаб̣ад̣̇д̇хаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа…бз… на будаб̣ад̣̇д̇хаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на баалиг̇ун̣тимаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на д̇уулабун̣н̣игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на д̇ид̇д̇ирабад̇д̇игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на мзн̣д̣ависаан̣авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на аж̇ависаан̣авад̣̇д̇хигаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на вижчигаал̣игаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на морабин̃чабарисиб̣б̣ид̇аа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на жид̇раа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа. яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и.
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū khallakabaddhā 7 upāhanāyo dhārenti…pe… puṭabaddhā upāhanāyo dhārenti, pāliguṇṭhimā upāhanāyo dhārenti, tūlapuṇṇikā upāhanāyo dhārenti , tittirapattikā upāhanāyo dhārenti, meṇḍavisāṇavaddhikā upāhanāyo dhārenti, ajavisāṇavaddhikā upāhanāyo dhārenti, vicchikāḷikā upāhanāyo dhārenti, morapiñcha 8 parisibbitā upāhanāyo dhārenti, citrā upāhanāyo dhārenti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti, ‘‘seyyathāpi gihī kāmabhogino’’ti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave , khallakabaddhā upāhanā dhāretabbā…pe… na puṭabaddhā upāhanā dhāretabbā, na pāliguṇṭhimā upāhanā dhāretabbā, na tūlapuṇṇikā upāhanā dhāretabbā, na tittirapattikā upāhanā dhāretabbā, na meṇḍavisāṇavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na ajavisāṇavaddhikā upāhanā dhāretabbā, na vicchikāḷikā upāhanā dhāretabbā, na morapiñchaparisibbitā upāhanā dhāretabbā, na citrā upāhanā dhāretabbā. Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassāti.
д̇зна ко бана самаязна чаб̣б̣аг̇г̇ияаа бхигкуу сийхажаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и…бз… б̣яаг̇гхажаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, д̣̇ийбижаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, аж̇инажаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, уд̣̇д̣̇ажаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, маж̇ж̇ааражаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, гаал̣агажаммабаригкадаа убааханааяо д̇хаарзнд̇и, лувагажаммабаригкадаа 9 убааханааяо д̇хаарзнд̇и. мануссаа уж̇жхааяанд̇и кияяанд̇и вибаажзнд̇и, ‘‘сзяяат̇ааби г̇ихий гаамабхог̇ино’’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣. на, бхигкавз, сийхажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа…бз… на б̣яаг̇гхажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на д̣̇ийбижаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на аж̇инажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на уд̣̇д̣̇ажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на маж̇ж̇ааражаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на гаал̣агажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа, на лувагажаммабаригкадаа убааханаа д̇хаарзд̇аб̣б̣аа. яо д̇хаарзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и.
Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū sīhacammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti…pe… byagghacammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, dīpicammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, ajinacammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, uddacammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, majjāracammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, kāḷakacammaparikkhaṭā upāhanāyo dhārenti, luvakacammaparikkhaṭā 10 upāhanāyo dhārenti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti, ‘‘seyyathāpi gihī kāmabhogino’’ti. Bhagavato etamatthaṃ ārocesuṃ. Na, bhikkhave, sīhacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā…pe… na byagghacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na dīpicammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na ajinacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na uddacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na majjāracammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na kāḷakacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā, na luvakacammaparikkhaṭā upāhanā dhāretabbā. Yo dhāreyya, āpatti dukkaṭassāti.
саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбо нидтид̇о.
Sabbanīlikādipaṭikkhepo niṭṭhito.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махааваг̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvagga-aṭṭhakathā / саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбагат̇аа • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбагат̇ааван̣н̣анаа • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбагат̇ааван̣н̣анаа • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / д̣̇иг̇ун̣аад̣̇иубааханабадигкзбагат̇ааван̣н̣анаа • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 149. саб̣б̣анийлигаад̣̇ибадигкзбагат̇аа • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
