Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੧੧੦. ਸਬ੍ਬਸਂਹਾਰਕਪਞ੍ਹਜਾਤਕਂ

    110. Sabbasaṃhārakapañhajātakaṃ

    ੧੧੦.

    110.

    ਸਬ੍ਬਸਂਹਾਰਕੋ 1 ਨਤ੍ਥਿ, ਸੁਦ੍ਧਂ ਕਙ੍ਗੁ ਪવਾਯਤਿ।

    Sabbasaṃhārako 2 natthi, suddhaṃ kaṅgu pavāyati;

    ਅਲਿਕਂ ਭਾਯਤਿਯਂ ਧੁਤ੍ਤੀ, ਸਚ੍ਚਮਾਹ ਮਹਲ੍ਲਿਕਾਤਿ॥

    Alikaṃ bhāyatiyaṃ dhuttī, saccamāha mahallikāti.

    ਸਬ੍ਬਸਂਹਾਰਕਪਞ੍ਹਜਾਤਕਂ ਦਸਮਂ।

    Sabbasaṃhārakapañhajātakaṃ dasamaṃ.

    ਪਰੋਸਤવਗ੍ਗੋ ਏਕਾਦਸਮੋ।

    Parosatavaggo ekādasamo.

    ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –

    Tassuddānaṃ –

    ਸਪਰੋਸਤ ਤਾਯਿਤ વੇਰੀ ਪੁਨ, ਭਮਚਕ੍ਕਥ ਨਾਗਸਿਰਿવ੍ਹਯਨੋ।

    Saparosata tāyita verī puna, bhamacakkatha nāgasirivhayano;

    ਸੁਖਕਞ੍ਚ વਤ ਸਿਪ੍ਪਕ ਬਾਹਿਯਾ, ਕੁਣ੍ਡਪੂવ ਮਹਲ੍ਲਿਕਕਾ ਚ ਦਸਾਤਿ॥

    Sukhakañca vata sippaka bāhiyā, kuṇḍapūva mahallikakā ca dasāti.







    Footnotes:
    1. ਸਬ੍ਬਸਾਹਾਰਕੋ (ਕ॰)
    2. sabbasāhārako (ka.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੧੦] ੧੦. ਸਬ੍ਬਸਂਹਾਰਕਪਞ੍ਹਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [110] 10. Sabbasaṃhārakapañhajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact