| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সম্মোহৰিনোদনী-অট্ঠকথা • Sammohavinodanī-aṭṭhakathā |
১৮. ধম্মহদযৰিভঙ্গো
18. Dhammahadayavibhaṅgo
১. সব্বসঙ্গাহিকৰারৰণ্ণনা
1. Sabbasaṅgāhikavāravaṇṇanā
৯৭৮. ইদানি তদনন্তরে ধম্মহদযৰিভঙ্গে পাল়িপরিচ্ছেদো তাৰ এৰং ৰেদিতব্বো – এত্থ হি আদিতোৰ খন্ধাদীনং দ্ৰাদসন্নং কোট্ঠাসানং ৰসেন সব্বসঙ্গাহিকৰারো নাম ৰুত্তো। দুতিযো তেসংযেৰ ধম্মানং কামধাতুআদীসু উপ্পত্তানুপ্পত্তিদস্সনৰারো নাম। ততিযো তত্থেৰ পরিযাপন্নাপরিযাপন্নদস্সনৰারো নাম। চতুত্থো তীসু ভূমীসু উপ্পত্তিক্খণে ৰিজ্জমানাৰিজ্জমানধম্মদস্সনৰারো নাম। পঞ্চমো তেসং ধম্মানং ভূমন্তরৰসেন দস্সনৰারো নাম। ছট্ঠো গতীসু উপ্পাদককম্মআযুপ্পমাণদস্সনৰারো নাম। সত্তমো অভিঞ্ঞেয্যাদিৰারো নাম। অট্ঠমো সারম্মণানারম্মণৰারো নাম। নৰমো তেসং খন্ধাদিধম্মানং দিট্ঠসুতাদিৰসেন সঙ্গহেত্ৰা দস্সনৰারো নাম। দসমো কুসলত্তিকাদিৰসেন সঙ্গহেত্ৰা দস্সনৰারো নাম।
978. Idāni tadanantare dhammahadayavibhaṅge pāḷiparicchedo tāva evaṃ veditabbo – ettha hi āditova khandhādīnaṃ dvādasannaṃ koṭṭhāsānaṃ vasena sabbasaṅgāhikavāro nāma vutto. Dutiyo tesaṃyeva dhammānaṃ kāmadhātuādīsu uppattānuppattidassanavāro nāma. Tatiyo tattheva pariyāpannāpariyāpannadassanavāro nāma. Catuttho tīsu bhūmīsu uppattikkhaṇe vijjamānāvijjamānadhammadassanavāro nāma. Pañcamo tesaṃ dhammānaṃ bhūmantaravasena dassanavāro nāma. Chaṭṭho gatīsu uppādakakammaāyuppamāṇadassanavāro nāma. Sattamo abhiññeyyādivāro nāma. Aṭṭhamo sārammaṇānārammaṇavāro nāma. Navamo tesaṃ khandhādidhammānaṃ diṭṭhasutādivasena saṅgahetvā dassanavāro nāma. Dasamo kusalattikādivasena saṅgahetvā dassanavāro nāma.
৯৭৯. এৰং দসহি ৰারেহি পরিচ্ছিন্নায পাল়িযা পঠমে তাৰ সব্বসঙ্গাহিকৰারে ‘‘অৰীচিতো যাৰ ভৰগ্গং এত্থন্তরে কতি খন্ধা’’তি পুচ্ছিতে ‘‘একোতি ৰা…পে॰… চত্তারোতি ৰা ছাতি ৰা অৰত্ৰা পঞ্চাতি ৰত্তুং সমত্থো অঞ্ঞো নত্থী’’তি অত্তনো ঞাণবলং দীপেন্তো পঞ্চক্খন্ধাতি পুচ্ছানুরূপং ৰিস্সজ্জনং আহ। যথাপুচ্ছং ৰিস্সজ্জনঞ্হি সব্বঞ্ঞুব্যাকরণং নামাতি ৰুচ্চতি। দ্ৰাদসাযতনানীতিআদীসুপি এসেৰ নযো। রূপক্খন্ধাদীনং পভেদো খন্ধৰিভঙ্গাদীসু ৰুত্তনযেনেৰ ৰেদিতব্বো।
979. Evaṃ dasahi vārehi paricchinnāya pāḷiyā paṭhame tāva sabbasaṅgāhikavāre ‘‘avīcito yāva bhavaggaṃ etthantare kati khandhā’’ti pucchite ‘‘ekoti vā…pe… cattāroti vā chāti vā avatvā pañcāti vattuṃ samattho añño natthī’’ti attano ñāṇabalaṃ dīpento pañcakkhandhāti pucchānurūpaṃ vissajjanaṃ āha. Yathāpucchaṃ vissajjanañhi sabbaññubyākaraṇaṃ nāmāti vuccati. Dvādasāyatanānītiādīsupi eseva nayo. Rūpakkhandhādīnaṃ pabhedo khandhavibhaṅgādīsu vuttanayeneva veditabbo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ৰিভঙ্গপাল়ি • Vibhaṅgapāḷi / ১৮. ধম্মহদযৰিভঙ্গো • 18. Dhammahadayavibhaṅgo
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ৰিভঙ্গ-মূলটীকা • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / ১৮. ধম্মহদযৰিভঙ্গো • 18. Dhammahadayavibhaṅgo
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ৰিভঙ্গ-অনুটীকা • Vibhaṅga-anuṭīkā / ১৮. ধম্মহদযৰিভঙ্গো • 18. Dhammahadayavibhaṅgo
