| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
11. සභියකච්‌චානසුත්‌තවණ්‌ණනා
11. Sabhiyakaccānasuttavaṇṇanā
420. යස්‌සප’ස්‌සාති පාඨස්‌ස අයං පිණ්‌ඩත්‌ථො ‘‘ආවුසො’’තිආදි. තත්‌ථායං සම්‌බන්‌ධො – ආවුසො, යස්‌සපි පුග්‌ගලස්‌ස තීණි වස්‌සානි වුට්‌ඨො, එත්‌තකෙන කාලෙන ‘‘හෙතුම්‌හි සති රූපීතිආදිපඤ්‌ඤාපනා හොති, අසති න හොතී’’ති එත්‌තකං බ්‍යාකරණං භවෙය්‍ය, තස්‌ස පුග්‌ගලස්‌ස එත්‌තකමෙව බහු, කො පන වාදො අතික්‌කන්‌තෙ! ඉතො අතික්‌කන්‌තෙ ධම්‌මදෙසනානයෙ වාදොයෙව වත්‌තබ්‌බමෙව නත්‌ථීති ථෙරස්‌ස පඤ්‌හබ්‍යාකරණං සුත්‌වා පරිබ්‌බාජකො පීතිසොමනස්‌සං පවෙදෙසි.
420. Yassapa’ssāti pāṭhassa ayaṃ piṇḍattho ‘‘āvuso’’tiādi. Tatthāyaṃ sambandho – āvuso, yassapi puggalassa tīṇi vassāni vuṭṭho, ettakena kālena ‘‘hetumhi sati rūpītiādipaññāpanā hoti, asati na hotī’’ti ettakaṃ byākaraṇaṃ bhaveyya, tassa puggalassa ettakameva bahu, ko pana vādo atikkante! Ito atikkante dhammadesanānaye vādoyeva vattabbameva natthīti therassa pañhabyākaraṇaṃ sutvā paribbājako pītisomanassaṃ pavedesi.
සභියකච්‌චානසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Sabhiyakaccānasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
අබ්‍යාකතසංයුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Abyākatasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
සාරත්‌ථප්‌පකාසිනියා සංයුත්‌තනිකාය-අට්‌ඨකථාය
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
සළායතනවග්‌ගවණ්‌ණනාය ලීනත්‌ථප්‌පකාසනා සමත්‌තා.
Saḷāyatanavaggavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 11. සභියකච්‌චානසුත්‌තං • 11. Sabhiyakaccānasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 11. සභියකච්‌චානසුත්‌තවණ්‌ණනා • 11. Sabhiyakaccānasuttavaṇṇanā
