| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
੭. ਸਚ੍ਚવਾਰੋ
7. Saccavāro
੩੬. ‘‘‘ਯਾવਤਾ ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਦੁਕ੍ਖਟ੍ਠੋ, ਞਾਤੋ ਦਿਟ੍ਠੋ વਿਦਿਤੋ ਸਚ੍ਛਿਕਤੋ ਫਸ੍ਸਿਤੋ ਪਞ੍ਞਾਯ। ਅਫਸ੍ਸਿਤੋ ਪਞ੍ਞਾਯ ਦੁਕ੍ਖਟ੍ਠੋ ਨਤ੍ਥੀ’ਤਿ – ਚਕ੍ਖੁਂ ਉਦਪਾਦਿ, ਞਾਣਂ ਉਦਪਾਦਿ, ਪਞ੍ਞਾ ਉਦਪਾਦਿ, વਿਜ੍ਜਾ ਉਦਪਾਦਿ, ਆਲੋਕੋ ਉਦਪਾਦਿ’’। ਦੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਦੁਕ੍ਖਟ੍ਠੇ ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਧਮ੍ਮਾ, ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਅਤ੍ਥਾ, ਪਞ੍ਞਾਸ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਯੋ, ਸਤਂ ਞਾਣਾਨਿ।
36. ‘‘‘Yāvatā dukkhassa dukkhaṭṭho, ñāto diṭṭho vidito sacchikato phassito paññāya. Aphassito paññāya dukkhaṭṭho natthī’ti – cakkhuṃ udapādi, ñāṇaṃ udapādi, paññā udapādi, vijjā udapādi, āloko udapādi’’. Dukkhassa dukkhaṭṭhe pañcavīsati dhammā, pañcavīsati atthā, paññāsa niruttiyo, sataṃ ñāṇāni.
‘‘‘ਯਾવਤਾ ਸਮੁਦਯਸ੍ਸ ਸਮੁਦਯਟ੍ਠੋ…ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਨਿਰੋਧਸ੍ਸ ਨਿਰੋਧਟ੍ਠੋ…ਪੇ॰… ਯਾવਤਾ ਮਗ੍ਗਸ੍ਸ ਮਗ੍ਗਟ੍ਠੋ ਞਾਤੋ ਦਿਟ੍ਠੋ વਿਦਿਤੋ ਸਚ੍ਛਿਕਤੋ ਫਸ੍ਸਿਤੋ ਪਞ੍ਞਾਯ। ਅਫਸ੍ਸਿਤੋ ਪਞ੍ਞਾਯ ਮਗ੍ਗਟ੍ਠੋ ਨਤ੍ਥੀ’ਤਿ – ਚਕ੍ਖੁਂ ਉਦਪਾਦਿ…ਪੇ॰… ਆਲੋਕੋ ਉਦਪਾਦਿ’’। ਮਗ੍ਗਸ੍ਸ ਮਗ੍ਗਟ੍ਠੇ ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਧਮ੍ਮਾ, ਪਞ੍ਚવੀਸਤਿ ਅਤ੍ਥਾ, ਪਞ੍ਞਾਸ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਯੋ, ਸਤਂ ਞਾਣਾਨਿ।
‘‘‘Yāvatā samudayassa samudayaṭṭho…pe… yāvatā nirodhassa nirodhaṭṭho…pe… yāvatā maggassa maggaṭṭho ñāto diṭṭho vidito sacchikato phassito paññāya. Aphassito paññāya maggaṭṭho natthī’ti – cakkhuṃ udapādi…pe… āloko udapādi’’. Maggassa maggaṭṭhe pañcavīsati dhammā, pañcavīsati atthā, paññāsa niruttiyo, sataṃ ñāṇāni.
ਚਤੂਸੁ ਅਰਿਯਸਚ੍ਚੇਸੁ ਸਤਂ ਧਮ੍ਮਾ, ਸਤਂ ਅਤ੍ਥਾ, ਦ੍વੇ ਨਿਰੁਤ੍ਤਿਸਤਾਨਿ, ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਞਾਣਸਤਾਨਿ।
Catūsu ariyasaccesu sataṃ dhammā, sataṃ atthā, dve niruttisatāni, cattāri ñāṇasatāni.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਪਟਿਸਮ੍ਭਿਦਾਮਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ੪-੮. ਸਤ੍ਤਬੋਧਿਸਤ੍ਤવਾਰਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 4-8. Sattabodhisattavārādivaṇṇanā
