Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / யமகபாளி • Yamakapāḷi |
5. ஸச்சயமகங்
5. Saccayamakaṃ
1. பண்ணத்திவாரோ
1. Paṇṇattivāro
(க) உத்³தே³ஸோ
(Ka) uddeso
1. சத்தாரி ஸச்சானி – து³க்க²ஸச்சங், ஸமுத³யஸச்சங் நிரோத⁴ஸச்சங், மக்³க³ஸச்சங்.
1. Cattāri saccāni – dukkhasaccaṃ, samudayasaccaṃ nirodhasaccaṃ, maggasaccaṃ.
1. பத³ஸோத⁴னவாரோ
1. Padasodhanavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
2. (க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சங்?
2. (Ka) dukkhaṃ dukkhasaccaṃ?
(க²) து³க்க²ஸச்சங் து³க்க²ங்?
(Kha) dukkhasaccaṃ dukkhaṃ?
(க) ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) samudayo samudayasaccaṃ?
(க²) ஸமுத³யஸச்சங் ஸமுத³யோ?
(Kha) samudayasaccaṃ samudayo?
(க) நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) nirodho nirodhasaccaṃ?
(க²) நிரோத⁴ஸச்சங் நிரோதோ⁴?
(Kha) nirodhasaccaṃ nirodho?
(க) மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) maggo maggasaccaṃ?
(க²) மக்³க³ஸச்சங் மக்³கோ³?
(Kha) maggasaccaṃ maggo?
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
3. (க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சங்?
3. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccaṃ?
(க²) ந து³க்க²ஸச்சங் ந து³க்க²ங்?
(Kha) na dukkhasaccaṃ na dukkhaṃ?
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) na samudayo na samudayasaccaṃ?
(க²) ந ஸமுத³யஸச்சங் ந ஸமுத³யோ?
(Kha) na samudayasaccaṃ na samudayo?
(க) ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) na nirodho na nirodhasaccaṃ?
(க²) ந நிரோத⁴ஸச்சங் ந நிரோதோ⁴?
(Kha) na nirodhasaccaṃ na nirodho?
(க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na maggasaccaṃ?
(க²) ந மக்³க³ஸச்சங் ந மக்³கோ³?
(Kha) na maggasaccaṃ na maggo?
2. பத³ஸோத⁴னமூலசக்கவாரோ
2. Padasodhanamūlacakkavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
4. (க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சங்?
4. (Ka) dukkhaṃ dukkhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) saccā samudayasaccaṃ?
(க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சங்?
(Ka) dukkhaṃ dukkhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) saccā nirodhasaccaṃ?
(க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சங்?
(Ka) dukkhaṃ dukkhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) saccā maggasaccaṃ?
(க) ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) samudayo samudayasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) saccā dukkhasaccaṃ?
(க) ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) samudayo samudayasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) saccā nirodhasaccaṃ?
(க) ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) samudayo samudayasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) saccā maggasaccaṃ?
(க) நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) nirodho nirodhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) saccā dukkhasaccaṃ?
(க) நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) nirodho nirodhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) saccā samudayasaccaṃ?
(க) நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) nirodho nirodhasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) saccā maggasaccaṃ?
(க) மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சங் ?
(Ka) maggo maggasaccaṃ ?
(க²) ஸச்சா து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) saccā dukkhasaccaṃ?
(க) மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) maggo maggasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) saccā samudayasaccaṃ?
(க) மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) maggo maggasaccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) saccā nirodhasaccaṃ?
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
5. (க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சங்?
5. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) na saccā na samudayasaccaṃ?
(க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சங்?
(Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na nirodhasaccaṃ?
(க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சங்?
(Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na maggasaccaṃ?
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) na samudayo na samudayasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na dukkhasaccaṃ?
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) na samudayo na samudayasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na nirodhasaccaṃ?
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Ka) na samudayo na samudayasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na maggasaccaṃ?
(க) ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) na nirodho na nirodhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na dukkhasaccaṃ?
(க) ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) na nirodho na nirodhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) na saccā na samudayasaccaṃ?
(க) ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Ka) na nirodho na nirodhasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na maggasaccaṃ?
(க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na maggasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na dukkhasaccaṃ?
(க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na maggasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சங்?
(Kha) na saccā na samudayasaccaṃ?
(க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na maggasaccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சங்?
(Kha) na saccā na nirodhasaccaṃ?
3. ஸுத்³த⁴ஸச்சவாரோ
3. Suddhasaccavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
6. (க) து³க்க²ங் ஸச்சங்?
6. (Ka) dukkhaṃ saccaṃ?
(க²) ஸச்சா து³க்க²ங்?
(Kha) saccā dukkhaṃ?
(க) ஸமுத³யோ ஸச்சங்?
(Ka) samudayo saccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யோ?
(Kha) saccā samudayo?
(க) நிரோதோ⁴ ஸச்சங்?
(Ka) nirodho saccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோதோ⁴?
(Kha) saccā nirodho?
(க) மக்³கோ³ ஸச்சங்?
(Ka) maggo saccaṃ?
(க²) ஸச்சா மக்³கோ³?
(Kha) saccā maggo?
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
7. (க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சங்?
7. (Ka) na dukkhaṃ na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ங்?
(Kha) na saccā na dukkhaṃ?
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸச்சங்?
(Ka) na samudayo na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யோ?
(Kha) na saccā na samudayo?
(க) ந நிரோதோ⁴ ந ஸச்சங்?
(Ka) na nirodho na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோதோ⁴?
(Kha) na saccā na nirodho?
(க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³கோ³?
(Kha) na saccā na maggo?
4. ஸுத்³த⁴ஸச்சமூலசக்கவாரோ
4. Suddhasaccamūlacakkavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
8. (க) து³க்க²ங் ஸச்சங்?
8. (Ka) dukkhaṃ saccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யோ?
(Kha) saccā samudayo?
(க) து³க்க²ங் ஸச்சங்?
(Ka) dukkhaṃ saccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோதோ⁴ ?
(Kha) saccā nirodho ?
(க) து³க்க²ங் ஸச்சங்?
(Ka) dukkhaṃ saccaṃ?
(க²) ஸச்சா மக்³கோ³?
(Kha) saccā maggo?
ஸமுத³யோ ஸச்சங்?
Samudayo saccaṃ?
ஸச்சா து³க்க²ங்?…பே॰… ஸச்சா மக்³கோ³?
Saccā dukkhaṃ?…Pe… saccā maggo?
நிரோதோ⁴ ஸச்சங்?
Nirodho saccaṃ?
ஸச்சா து³க்க²ங்?…பே॰… ஸச்சா மக்³கோ³?
Saccā dukkhaṃ?…Pe… saccā maggo?
(க) மக்³கோ³ ஸச்சங்?
(Ka) maggo saccaṃ?
(க²) ஸச்சா து³க்க²ங்?
(Kha) saccā dukkhaṃ?
(க) மக்³கோ³ ஸச்சங்?
(Ka) maggo saccaṃ?
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யோ?
(Kha) saccā samudayo?
(க) மக்³கோ³ ஸச்சங்?
(Ka) maggo saccaṃ?
(க²) ஸச்சா நிரோதோ⁴?
(Kha) saccā nirodho?
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
9. (க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சங்?
9. (Ka) na dukkhaṃ na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யோ?
(Kha) na saccā na samudayo?
(க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சங்?
(Ka) na dukkhaṃ na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோதோ⁴?
(Kha) na saccā na nirodho?
(க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சங்?
(Ka) na dukkhaṃ na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³கோ³?
(Kha) na saccā na maggo?
ந ஸமுத³யோ ந ஸச்சங்?
Na samudayo na saccaṃ?
ந ஸச்சா ந து³க்க²ங்?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³கோ³?
Na saccā na dukkhaṃ?…Pe… na saccā na maggo?
ந நிரோதோ⁴ ந ஸச்சங்?
Na nirodho na saccaṃ?
ந ஸச்சா ந து³க்க²ங்?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³கோ³?
Na saccā na dukkhaṃ?…Pe… na saccā na maggo?
(க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ங்?
(Kha) na saccā na dukkhaṃ?
(க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யோ?
(Kha) na saccā na samudayo?
(க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சங்?
(Ka) na maggo na saccaṃ?
(க²) ந ஸச்சா ந நிரோதோ⁴?
(Kha) na saccā na nirodho?
பண்ணத்திஉத்³தே³ஸவாரோ.
Paṇṇattiuddesavāro.
1. பண்ணத்திவார
1. Paṇṇattivāra
(க²) நித்³தே³ஸோ
(Kha) niddeso
1. பத³ஸோத⁴னவாரோ
1. Padasodhanavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
10. (க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
10. (Ka) dukkhaṃ dukkhasaccanti? Āmantā.
(க²) து³க்க²ஸச்சங் து³க்க²ந்தி?
(Kha) dukkhasaccaṃ dukkhanti?
காயிகங் து³க்க²ங் சேதஸிகங் து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸங் து³க்க²ஸச்சங் 1, ந து³க்க²ங். காயிகங் து³க்க²ங் சேதஸிகங் து³க்க²ங் து³க்க²ஞ்சேவ து³க்க²ஸச்சஞ்ச.
Kāyikaṃ dukkhaṃ cetasikaṃ dukkhaṃ ṭhapetvā avasesaṃ dukkhasaccaṃ 2, na dukkhaṃ. Kāyikaṃ dukkhaṃ cetasikaṃ dukkhaṃ dukkhañceva dukkhasaccañca.
(க) ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சந்தி?
(Ka) samudayo samudayasaccanti?
ஸமுத³யஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ ஸமுத³யோ, ந ஸமுத³யஸச்சங். ஸமுத³யஸச்சங் ஸமுத³யோ சேவ ஸமுத³யஸச்சஞ்ச.
Samudayasaccaṃ ṭhapetvā avaseso samudayo, na samudayasaccaṃ. Samudayasaccaṃ samudayo ceva samudayasaccañca.
(க²) ஸமுத³யஸச்சங் ஸமுத³யோதி? ஆமந்தா.
(Kha) samudayasaccaṃ samudayoti? Āmantā.
(க) நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சந்தி?
(Ka) nirodho nirodhasaccanti?
நிரோத⁴ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ நிரோதோ⁴, ந நிரோத⁴ஸச்சங். நிரோத⁴ஸச்சங் நிரோதோ⁴ சேவ நிரோத⁴ஸச்சஞ்ச.
Nirodhasaccaṃ ṭhapetvā avaseso nirodho, na nirodhasaccaṃ. Nirodhasaccaṃ nirodho ceva nirodhasaccañca.
(க²) நிரோத⁴ஸச்சங் நிரோதோ⁴தி? ஆமந்தா.
(Kha) nirodhasaccaṃ nirodhoti? Āmantā.
(க) மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சந்தி?
(Ka) maggo maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ மக்³கோ³, ந மக்³க³ஸச்சங். மக்³க³ஸச்சங் மக்³கோ³ சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச.
Maggasaccaṃ ṭhapetvā avaseso maggo, na maggasaccaṃ. Maggasaccaṃ maggo ceva maggasaccañca.
(க²) மக்³க³ஸச்சங் மக்³கோ³தி? ஆமந்தா.
(Kha) maggasaccaṃ maggoti? Āmantā.
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
11. (க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சந்தி?
11. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccanti?
காயிகங் து³க்க²ங் சேதஸிகங் து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந து³க்க²ங் 3 து³க்க²ஸச்சங். து³க்க²ஞ்ச து³க்க²ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந சேவ து³க்க²ங் ந ச து³க்க²ஸச்சங்.
Kāyikaṃ dukkhaṃ cetasikaṃ dukkhaṃ ṭhapetvā avasesaṃ na dukkhaṃ 4 dukkhasaccaṃ. Dukkhañca dukkhasaccañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dukkhaṃ na ca dukkhasaccaṃ.
(க²) ந து³க்க²ஸச்சங் ந து³க்க²ந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na dukkhasaccaṃ na dukkhanti? Āmantā.
(க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Ka) na samudayo na samudayasaccanti? Āmantā.
(க²) ந ஸமுத³யஸச்சங் ந ஸமுத³யோதி?
(Kha) na samudayasaccaṃ na samudayoti?
ஸமுத³யஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந ஸமுத³யஸச்சங், ஸமுத³யோ. ஸமுத³யஞ்ச ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந சேவ ஸமுத³யோ ந ச ஸமுத³யஸச்சங்.
Samudayasaccaṃ ṭhapetvā avaseso na samudayasaccaṃ, samudayo. Samudayañca samudayasaccañca ṭhapetvā avaseso na ceva samudayo na ca samudayasaccaṃ.
(க) ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Ka) na nirodho na nirodhasaccanti? Āmantā.
(க²) ந நிரோத⁴ஸச்சங் ந நிரோதோ⁴தி?
(Kha) na nirodhasaccaṃ na nirodhoti?
நிரோத⁴ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந நிரோத⁴ஸச்சங், நிரோதோ⁴. நிரோத⁴ஞ்ச நிரோத⁴ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந சேவ நிரோதோ⁴ ந ச நிரோத⁴ஸச்சங்.
Nirodhasaccaṃ ṭhapetvā avaseso na nirodhasaccaṃ, nirodho. Nirodhañca nirodhasaccañca ṭhapetvā avaseso na ceva nirodho na ca nirodhasaccaṃ.
(க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Ka) na maggo na maggasaccanti? Āmantā.
(க²) ந மக்³க³ஸச்சங் ந மக்³கோ³தி?
(Kha) na maggasaccaṃ na maggoti?
மக்³க³ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந மக்³க³ஸச்சங், மக்³கோ³. மக்³க³ஞ்ச மக்³க³ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸோ ந சேவ மக்³கோ³ ந ச மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ ṭhapetvā avaseso na maggasaccaṃ, maggo. Maggañca maggasaccañca ṭhapetvā avaseso na ceva maggo na ca maggasaccaṃ.
2. பத³ஸோத⁴னமூலசக்கவாரோ
2. Padasodhanamūlacakkavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
12. (க) து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
12. (Ka) dukkhaṃ dukkhasaccanti? Āmantā.
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சந்தி?
(Kha) saccā samudayasaccanti?
ஸமுத³யஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ ஸமுத³யஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா 5 ந ஸமுத³யஸச்சங்.
Samudayasaccaṃ saccañceva samudayasaccañca. Avasesā saccā 6 na samudayasaccaṃ.
து³க்க²ங் து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Dukkhaṃ dukkhasaccanti? Āmantā.
ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰… ஸச்சா மக்³க³ஸச்சந்தி?
Saccā nirodhasaccanti?…Pe… saccā maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ saccañceva maggasaccañca. Avasesā saccā na maggasaccaṃ.
13. ஸமுத³யோ ஸமுத³யஸச்சந்தி?
13. Samudayo samudayasaccanti?
ஸமுத³யஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ ஸமுத³யோ, ந ஸமுத³யஸச்சங். ஸமுத³யஸச்சங் ஸமுத³யோ சேவ ஸமுத³யஸச்சஞ்ச. ஸச்சா து³க்க²ஸச்சந்தி? …பே॰… ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰… ஸச்சா மக்³க³ஸச்சந்தி?
Samudayasaccaṃ ṭhapetvā avaseso samudayo, na samudayasaccaṃ. Samudayasaccaṃ samudayo ceva samudayasaccañca. Saccā dukkhasaccanti? …Pe… saccā nirodhasaccanti?…Pe… saccā maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ saccañceva maggasaccañca. Avasesā saccā na maggasaccaṃ.
14. நிரோதோ⁴ நிரோத⁴ஸச்சந்தி?
14. Nirodho nirodhasaccanti?
நிரோத⁴ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ நிரோதோ⁴, ந நிரோத⁴ஸச்சங். நிரோத⁴ஸச்சங் நிரோதோ⁴ சேவ நிரோத⁴ஸச்சஞ்ச.
Nirodhasaccaṃ ṭhapetvā avaseso nirodho, na nirodhasaccaṃ. Nirodhasaccaṃ nirodho ceva nirodhasaccañca.
ஸச்சா து³க்க²ஸச்சந்தி?…பே॰… ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சந்தி? …பே॰… ஸச்சா மக்³க³ஸச்சந்தி?
Saccā dukkhasaccanti?…Pe… saccā samudayasaccanti? …Pe… saccā maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ saccañceva maggasaccañca. Avasesā saccā na maggasaccaṃ.
15. மக்³கோ³ மக்³க³ஸச்சந்தி?
15. Maggo maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ட²பெத்வா அவஸேஸோ மக்³கோ³, ந மக்³க³ஸச்சங். மக்³க³ஸச்சங் மக்³கோ³ சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச.
Maggasaccaṃ ṭhapetvā avaseso maggo, na maggasaccaṃ. Maggasaccaṃ maggo ceva maggasaccañca.
ஸச்சா து³க்க²ஸச்சந்தி?…பே॰… ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சந்தி? …பே॰… ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சந்தி?
Saccā dukkhasaccanti?…Pe… saccā samudayasaccanti? …Pe… saccā nirodhasaccanti?
நிரோத⁴ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ நிரோத⁴ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சங்.
Nirodhasaccaṃ saccañceva nirodhasaccañca. Avasesā saccā na nirodhasaccaṃ.
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
16. (க) ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சந்தி?
16. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhasaccanti?
காயிகங் து³க்க²ங் சேதஸிகங் து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந து³க்க²ங், து³க்க²ஸச்சங். து³க்க²ஞ்ச து³க்க²ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந சேவ து³க்க²ங் ந ச து³க்க²ஸச்சங்.
Kāyikaṃ dukkhaṃ cetasikaṃ dukkhaṃ ṭhapetvā avasesaṃ na dukkhaṃ, dukkhasaccaṃ. Dukkhañca dukkhasaccañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dukkhaṃ na ca dukkhasaccaṃ.
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na samudayasaccanti? Āmantā.
ந து³க்க²ங் ந து³க்க²ஸச்சந்தி?
Na dukkhaṃ na dukkhasaccanti?
காயிகங் து³க்க²ங் சேதஸிகங் து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந து³க்க²ங், து³க்க²ஸச்சங். து³க்க²ஞ்ச து³க்க²ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந சேவ து³க்க²ங் ந ச து³க்க²ஸச்சங்.
Kāyikaṃ dukkhaṃ cetasikaṃ dukkhaṃ ṭhapetvā avasesaṃ na dukkhaṃ, dukkhasaccaṃ. Dukkhañca dukkhasaccañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dukkhaṃ na ca dukkhasaccaṃ.
ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na nirodhasaccanti?…Pe… na saccā na maggasaccanti? Āmantā.
17. (க) ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
17. (Ka) na samudayo na samudayasaccanti? Āmantā.
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na dukkhasaccanti? Āmantā.
ந ஸமுத³யோ ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na samudayo na samudayasaccanti? Āmantā.
ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na nirodhasaccanti?…Pe… na saccā na maggasaccanti? Āmantā.
18. ந நிரோதோ⁴ ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
18. Na nirodho na nirodhasaccanti? Āmantā.
ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na dukkhasaccanti?…Pe… na saccā na samudayasaccanti?…Pe… na saccā na maggasaccanti? Āmantā.
19. (க) ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
19. (Ka) na maggo na maggasaccanti? Āmantā.
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na dukkhasaccanti? Āmantā.
ந மக்³கோ³ ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na maggo na maggasaccanti? Āmantā.
ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na samudayasaccanti?…Pe… na saccā na nirodhasaccanti? Āmantā.
3. ஸுத்³த⁴ஸச்சவாரோ
3. Suddhasaccavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
20. (க) து³க்க²ங் ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
20. (Ka) dukkhaṃ saccanti? Āmantā.
(க²) ஸச்சா து³க்க²ஸச்சந்தி?
(Kha) saccā dukkhasaccanti?
து³க்க²ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ து³க்க²ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சங்.
Dukkhasaccaṃ saccañceva dukkhasaccañca. Avasesā saccā na dukkhasaccaṃ.
ஸமுத³யோ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா…பே॰….
Samudayo saccanti? Āmantā…pe….
நிரோதோ⁴ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா…பே॰….
Nirodho saccanti? Āmantā…pe….
(க) மக்³கோ³ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Ka) maggo saccanti? Āmantā.
(க²) ஸச்சா மக்³க³ஸச்சந்தி?
(Kha) saccā maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ saccañceva maggasaccañca. Avasesā saccā na maggasaccaṃ.
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
21. (க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சந்தி?
21. (Ka) na dukkhaṃ na saccanti?
து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந து³க்க²ங், ஸச்சா. து³க்க²ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸங் ந சேவ து³க்க²ங் ந ச ஸச்சா.
Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na dukkhaṃ, saccā. Dukkhañca saccañca ṭhapetvā avasesaṃ na ceva dukkhaṃ na ca saccā.
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na dukkhasaccanti? Āmantā.
ந ஸமுத³யோ ந ஸச்சந்தி?
Na samudayo na saccanti?
ஸமுத³யங் ட²பெத்வா…பே॰… நிரோத⁴ங் ட²பெத்வா…பே॰….
Samudayaṃ ṭhapetvā…pe… nirodhaṃ ṭhapetvā…pe….
(க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சந்தி?
(Ka) na maggo na saccanti?
மக்³க³ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³கோ³, ஸச்சா. மக்³க³ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ மக்³கோ³ ந ச ஸச்சா.
Maggaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na maggo, saccā. Maggañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva maggo na ca saccā.
(க²) ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na maggasaccanti? Āmantā.
4. ஸுத்³த⁴ஸச்சமூலசக்கவாரோ
4. Suddhasaccamūlacakkavāro
(க) அனுலோமங்
(Ka) anulomaṃ
22. (க) து³க்க²ங் ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
22. (Ka) dukkhaṃ saccanti? Āmantā.
(க²) ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சந்தி?
(Kha) saccā samudayasaccanti?
ஸமுத³யஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ ஸமுத³யஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சங்.
Samudayasaccaṃ saccañceva samudayasaccañca. Avasesā saccā na samudayasaccaṃ.
து³க்க²ங் ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Dukkhaṃ saccanti? Āmantā.
ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰…. ஸச்சா மக்³க³ஸச்சந்தி?
Saccā nirodhasaccanti?…Pe…. Saccā maggasaccanti?
மக்³க³ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ மக்³க³ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சங்.
Maggasaccaṃ saccañceva maggasaccañca. Avasesā saccā na maggasaccaṃ.
ஸமுத³யோ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.…பே॰….
Samudayo saccanti? Āmantā.…Pe….
நிரோதோ⁴ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.…பே॰….
Nirodho saccanti? Āmantā.…Pe….
மக்³கோ³ ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Maggo saccanti? Āmantā.
ஸச்சா து³க்க²ஸச்சந்தி?…பே॰… ஸச்சா ஸமுத³யஸச்சந்தி? …பே॰… ஸச்சா நிரோத⁴ஸச்சந்தி?
Saccā dukkhasaccanti?…Pe… saccā samudayasaccanti? …Pe… saccā nirodhasaccanti?
நிரோத⁴ஸச்சங் ஸச்சஞ்சேவ நிரோத⁴ஸச்சஞ்ச. அவஸேஸா ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சங்.
Nirodhasaccaṃ saccañceva nirodhasaccañca. Avasesā saccā na nirodhasaccaṃ.
(க²) பச்சனீகங்
(Kha) paccanīkaṃ
23. (க) ந து³க்க²ங் ந ஸச்சந்தி?
23. (Ka) na dukkhaṃ na saccanti?
து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந து³க்க²ங், ஸச்சா. து³க்க²ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ து³க்க²ங் ந ச ஸச்சா.
Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na dukkhaṃ, saccā. Dukkhañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca saccā.
(க²) ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na samudayasaccanti? Āmantā.
ந து³க்க²ங் ந ஸச்சந்தி?
Na dukkhaṃ na saccanti?
து³க்க²ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந து³க்க²ங், ஸச்சா. து³க்க²ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ து³க்க²ங் ந ச ஸச்சா.
Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na dukkhaṃ, saccā. Dukkhañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca saccā.
ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி?…பே॰… ந ஸச்சா ந மக்³க³ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na nirodhasaccanti?…Pe… na saccā na maggasaccanti? Āmantā.
24. ந ஸமுத³யோ ந ஸச்சந்தி?
24. Na samudayo na saccanti?
ஸமுத³யங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந ஸமுத³யோ, ஸச்சா. ஸமுத³யஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ ஸமுத³யோ ந ச ஸச்சா.
Samudayaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na samudayo, saccā. Samudayañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva samudayo na ca saccā.
ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி?…பே॰….
Na saccā na dukkhasaccanti?…Pe….
25. ந நிரோதோ⁴ ந ஸச்சந்தி?
25. Na nirodho na saccanti?
நிரோத⁴ங் ட²பெத்வா…பே॰….
Nirodhaṃ ṭhapetvā…pe….
26. (க) ந மக்³கோ³ ந ஸச்சந்தி?
26. (Ka) na maggo na saccanti?
மக்³க³ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³கோ³, ஸச்சா. மக்³க³ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ மக்³கோ³ ந ச ஸச்சா.
Maggaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na maggo, saccā. Maggañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva maggo na ca saccā.
(க²) ந ஸச்சா ந து³க்க²ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
(Kha) na saccā na dukkhasaccanti? Āmantā.
ந மக்³கோ³ ந ஸச்சந்தி?
Na maggo na saccanti?
மக்³க³ங் ட²பெத்வா அவஸேஸா ஸச்சா ந மக்³கோ³, ஸச்சா. மக்³க³ஞ்ச ஸச்சஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா ந சேவ மக்³கோ³ ந ச ஸச்சா.
Maggaṃ ṭhapetvā avasesā saccā na maggo, saccā. Maggañca saccañca ṭhapetvā avasesā na ceva maggo na ca saccā.
ந ஸச்சா ந ஸமுத³யஸச்சந்தி? ஆமந்தா.…பே॰….
Na saccā na samudayasaccanti? Āmantā.…Pe….
ந ஸச்சா ந நிரோத⁴ஸச்சந்தி? ஆமந்தா.
Na saccā na nirodhasaccanti? Āmantā.
பண்ணத்தினித்³தே³ஸவாரோ.
Paṇṇattiniddesavāro.
2. பவத்திவாரோ 1. உப்பாத³வாரோ
2. Pavattivāro 1. uppādavāro
(1) பச்சுப்பன்னவாரோ
(1) Paccuppannavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
27. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
27. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati. Taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca uppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ uppajjati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. பஞ்சவோகாரே மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjati. Pañcavokāre maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. பஞ்சவோகாரே மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Arūpe maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Pañcavokāre maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca uppajjati dukkhasaccañca uppajjati.
28. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? நோ.
28. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjatīti? No.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? நோ.
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti? No.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
29. (க) யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
29. (Ka) yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tattha samudayasaccaṃ uppajjatīti?
அஸஞ்ஞஸத்தே தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. சதுவோகாரே பஞ்சவோகாரே தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Asaññasatte tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tattha samudayasaccaṃ uppajjati. Catuvokāre pañcavokāre tattha dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca uppajjati.
(க²) யத்த² வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yattha vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Ka) yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tattha maggasaccaṃ uppajjatīti?
அபாயே அஸஞ்ஞஸத்தே தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அவஸேஸே சதுவோகாரே பஞ்சவோகாரே தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Apāye asaññasatte tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tattha maggasaccaṃ uppajjati. Avasese catuvokāre pañcavokāre tattha dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjati.
(க²) யத்த² வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yattha vā pana maggasaccaṃ uppajjati tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti? Āmantā.
30. (க) யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
30. (Ka) yattha samudayasaccaṃ uppajjati tattha maggasaccaṃ uppajjatīti?
அபாயே தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அவஸேஸே சதுவோகாரே பஞ்சவோகாரே தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Apāye tattha samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tattha maggasaccaṃ uppajjati. Avasese catuvokāre pañcavokāre tattha samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjati.
(க²) யத்த² வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yattha vā pana…pe…? Āmantā.
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
31. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?…பே॰….
31. Yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjatīti?…Pe….
(யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
(Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ vitthāretabbaṃ).
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
32. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? ஆமந்தா.
32. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nuppajjati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjatīti?
அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Arūpe maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe phalassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe phalassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nuppajjati dukkhasaccañca nuppajjati.
33. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
33. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjatīti?
மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தமக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttamaggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே மக்³க³விப்பயுத்ததண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ 7 உப்பாத³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe maggavippayuttataṇhāvippayuttacittassa 8 uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
34. (க) யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? நத்தி².
34. (Ka) yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti? Natthi.
(க²) யத்த² வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? உப்பஜ்ஜதி.
(Kha) yattha vā pana samudayasaccaṃ nuppajjati tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti? Uppajjati.
(க) யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? நத்தி².
(Ka) yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tattha maggasaccaṃ nuppajjatīti? Natthi.
(க²) யத்த² வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி ? உப்பஜ்ஜதி.
(Kha) yattha vā pana maggasaccaṃ nuppajjati tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti ? Uppajjati.
35. (க) யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? ஆமந்தா.
35. (Ka) yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tattha maggasaccaṃ nuppajjatīti? Āmantā.
(க²) யத்த² வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yattha vā pana maggasaccaṃ nuppajjati tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
அபாயே தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அஸஞ்ஞஸத்தே தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Apāye tattha maggasaccaṃ nuppajjati, no ca tattha samudayasaccaṃ nuppajjati. Asaññasatte tattha maggasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjati.
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
36. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? ஆமந்தா.
36. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjatīti?
அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Arūpe maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe phalassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe phalassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjati dukkhasaccañca nuppajjati.
37. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
37. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjatīti?
மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தமக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Maggassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttamaggavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே மக்³க³விப்பயுத்ததண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe maggavippayuttataṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjati.
(2) அதீதவாரோ
(2) Atītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
38. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
38. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa samudayasaccaṃ uppajjitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ uppajjittha tassa dukkhasaccaṃ uppajjitthāti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa maggasaccaṃ uppajjitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² . அபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Anabhisametāvīnaṃ tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha . Abhisametāvīnaṃ tesaṃ dukkhasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.
39. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
39. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjittha tassa maggasaccaṃ uppajjitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Anabhisametāvīnaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ tesaṃ samudayasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe… uppajjitthāti? Āmantā.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
40. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த²…பே॰….
40. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha…pe….
(யத்த²கம்பி ஸப்³ப³த்த² ஸதி³ஸங். தந்தினானாகரணங் ஹெட்டா² யத்த²கஸதி³ஸங்).
(Yatthakampi sabbattha sadisaṃ. Tantinānākaraṇaṃ heṭṭhā yatthakasadisaṃ).
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
41. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
41. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjittha samudayasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த²…பே॰… உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana yattha…pe… uppajjitthāti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த²…பே॰… உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana yattha…pe… uppajjitthāti? Āmantā.
42. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
42. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே அகுஸலே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye akusale citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த²…பே॰… உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana yattha…pe… uppajjitthāti? Āmantā.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
43. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? நத்தி².
43. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa samudayasaccaṃ nuppajjitthāti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? நத்தி².
(Kha) yassa vā pana…pe… nuppajjitthāti? Natthi.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? நத்தி².
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa maggasaccaṃ nuppajjitthāti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjittha tassa dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
44. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? நத்தி².
44. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa maggasaccaṃ nuppajjitthāti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana…pe… nuppajjitthāti? Uppajjittha.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
45. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த²…பே॰….
45. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
46. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
46. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjittha dukkhasaccañca nuppajjittha.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjittha dukkhasaccañca nuppajjittha.
47. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
47. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே அகுஸலே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye akusale citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjittha samudayasaccañca nuppajjittha.
(3) அனாக³தவாரோ
(3) Anāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
48. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
48. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. இதரேஸங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dukkhasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccañca uppajjissati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe… uppajjissatīti? Āmantā.
49. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
49. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjissati tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி , நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccañca uppajjissati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjissati tassa samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
50. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰….
50. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjissati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
51. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
51. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰… உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ uppajjissati…pe… uppajjissatīti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி, யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjissati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjissatīti? Āmantā.
52. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
52. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjissati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjissati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி , நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjissati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
53. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
53. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ maggasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
54. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
54. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjissati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ tesaṃ maggasaccañca nuppajjissati samudayasaccañca nuppajjissati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
55. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰….
55. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
56. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
56. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
57. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி ?
57. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti ?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjissati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjissati samudayasaccañca nuppajjissati.
(4) பச்சுப்பன்னாதீதவாரோ
(4) Paccuppannātītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
58. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
58. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ uppajjitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ uppajjittha tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca uppajjittha dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி? அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjitthāti? Anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjittha tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca uppajjittha dukkhasaccañca uppajjati.
59. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
59. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjittha tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ tesaṃ maggasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca uppajjittha samudayasaccañca uppajjati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
60. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி…பே॰… (யத்த²கா ஸதி³ஸா ஸப்³பே³).
60. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjati…pe… (yatthakā sadisā sabbe).
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
61. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
61. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ 9 உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². இதரேஸங் சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa 10 uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ uppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjittha dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjittha dukkhasaccañca uppajjati.
62. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
62. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjittha samudayasaccañca uppajjati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
63. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
63. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ nuppajjitthāti?
உப்பஜ்ஜித்த².
Uppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி? நத்தி².
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti? Natthi.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjittha. Anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி ?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjittha tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti ?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nuppajjittha dukkhasaccañca nuppajjati.
64. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
64. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjittha. Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjittha tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati. Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccañca nuppajjittha samudayasaccañca nuppajjati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
65. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி…பே॰….
65. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
66. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
66. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjitthāti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjittha dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjittha dukkhasaccañca nuppajjati.
67. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
67. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha. Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati. Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjittha samudayasaccañca nuppajjati.
(5) பச்சுப்பன்னானாக³தவாரோ
(5) Paccuppannānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
68. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
68. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி . இதரேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati . Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ uppajjissati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjissati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjati.
69. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
69. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ uppajjissati tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே 11 சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye 12 caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
70. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி…பே॰… (யத்த²கம்பி யஸ்ஸயத்த²கஸதி³ஸங் காதப்³ப³ங்).
70. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjati…pe… (yatthakampi yassayatthakasadisaṃ kātabbaṃ).
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
71. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி ?
71. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjissatīti ?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ uppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjati.
72. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
72. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
73. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
73. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ nuppajjissatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjati.
74. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
74. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸாந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissānti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ maggasaccañca nuppajjissati samudayasaccañca nuppajjati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
75. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி…பே॰….
75. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
76. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
76. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjissatīti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞத்தா சவந்தானங் அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññattā cavantānaṃ arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjissati dukkhasaccañca nuppajjati.
77. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
77. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங், ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ, āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjissati samudayasaccañca nuppajjati.
(6) அதீதானாக³தவாரோ
(6) Atītānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
78. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
78. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. இதரேஸங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ dukkhasaccañca uppajjittha samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ uppajjissati tassa dukkhasaccaṃ uppajjitthāti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி . யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati . Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
79. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி ? அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி, யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
79. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjittha tassa maggasaccaṃ uppajjissatīti ? Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti, ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
80. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த²…பே॰….
80. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
81. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
81. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjittha samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ uppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjittha.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjittha. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjissati dukkhasaccañca uppajjittha.
82. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
82. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjittha maggasaccañca uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ uppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த². யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜித்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjittha. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccañca uppajjissati samudayasaccañca uppajjittha.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
83. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? நத்தி².
83. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa samudayasaccaṃ nuppajjissatīti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? நத்தி².
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
84. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? நத்தி².
84. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa maggasaccaṃ nuppajjissatīti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nuppajjissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
85. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த²…பே॰….
85. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
86. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
86. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjissatīti? Uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி? உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti? Uppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி? உப்பஜ்ஜித்த².
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjitthāti? Uppajjittha.
87. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
87. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjittha tassa tattha maggasaccaṃ nuppajjissatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjittha maggasaccañca nuppajjissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nuppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjitthāti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜித்த². அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜித்த².
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca nuppajjissati samudayasaccañca nuppajjittha.
உப்பாத³வாரோ.
Uppādavāro.
2. பவத்தி 2. நிரோத⁴வாரோ
2. Pavatti 2. nirodhavāro
(1) பச்சுப்பன்னவாரோ
(1) Paccuppannavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
88. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
88. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhati. Taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhati samudayasaccañca nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. பஞ்சவோகாரே மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி .
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhati. Pañcavokāre maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhati .
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. பஞ்சவோகாரே மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Arūpe maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati. Pañcavokāre maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhati dukkhasaccañca nirujjhati.
89. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
89. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhati tassa samudayasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
90. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
90. Yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati tattha samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அஸஞ்ஞஸத்தே தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
Asaññasatte tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati…pe….
(யத்த²கங் உப்பாதே³பி நிரோதே⁴பி உப்பாத³னிரோதே⁴பி ஸதி³ஸங், நத்தி² நானாகரணங்).
(Yatthakaṃ uppādepi nirodhepi uppādanirodhepi sadisaṃ, natthi nānākaraṇaṃ).
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
91. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
91. Yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati…pe….
(யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங் வித்தா²ரேதப்³ப³ங்).
(Yassayatthakampi sadisaṃ vitthāretabbaṃ).
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
92. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி? ஆமந்தா.
92. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhati dukkhasaccañca na nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhatīti?
அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Arūpe maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe phalassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே ப²லஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe phalassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhati dukkhasaccañca na nirujjhati.
93. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
93. (Ka) yassa samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhatīti?
மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தமக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ cittassa uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttamaggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே மக்³க³விப்பயுத்ததண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ cittassa uppādakkhaṇe maggavippayuttataṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhati samudayasaccañca na nirujjhati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
94. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
94. Yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
95. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
95. Yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati…pe….
(யஸ்ஸகம்பி 13 யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங், யஸ்ஸயத்த²கேபி நிரோத⁴ஸமாபன்னானந்தி சேதங் ந காதப்³ப³ங்).
(Yassakampi 14 yassayatthakampi sadisaṃ, yassayatthakepi nirodhasamāpannānanti cetaṃ na kātabbaṃ).
(2) அதீதவாரோ
(2) Atītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
96. யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? ஆமந்தா.
96. Yassa dukkhasaccaṃ nirujjhittha tassa samudayasaccaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.
(யதா² உப்பாத³வாரே அதீதா புச்சா² அனுலோமம்பி பச்சனீகம்பி விப⁴த்தா ஏவங் நிரோதே⁴பி விப⁴ஜிதப்³பா³, நத்தி² நானாகரணங்).
(Yathā uppādavāre atītā pucchā anulomampi paccanīkampi vibhattā evaṃ nirodhepi vibhajitabbā, natthi nānākaraṇaṃ).
(3) அனாக³தவாரோ
(3) Anāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
97. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
97. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி 15 தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti 16 tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhissati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhissati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰… . ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe… . Āmantā.
98. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
98. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccañca nirujjhissati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
99. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி…பே॰….
99. Yattha dukkhasaccaṃ nirujjhissati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
100. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
100. Yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி…பே॰….
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhissati…pe….
(யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங்).
(Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ).
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
101. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
101. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhissati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhissati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhissati.
102. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
102. (Ka) yassa samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhissati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
103. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி…பே॰….
103. Yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
104. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
104. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhissati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhissati.
105. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
105. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhissati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(4) பச்சுப்பன்னாதீதவாரோ
(4) Paccuppannātītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
106. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? ஆமந்தா.
106. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa samudayasaccaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nirujjhittha tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nirujjhittha dukkhasaccañca nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhittha. Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhittha tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati. Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhittha dukkhasaccañca nirujjhati.
107. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
107. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhittha. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhittha tassa samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhati. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhittha samudayasaccañca nirujjhati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
108. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
108. Yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
109. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
109. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². இதரேஸங் சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhati samudayasaccañca nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati. Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhittha dukkhasaccañca nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhittha. Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati. Abhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhittha dukkhasaccañca nirujjhati.
110. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
110. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhitthāti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhittha. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhati. Abhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhittha samudayasaccañca nirujjhati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
111. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
111. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி? நத்தி².
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhittha tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti? Natthi.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhittha. Anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhittha tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhittha dukkhasaccañca na nirujjhati.
112. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
112. (Ka) yassa samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhittha. Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhittha tassa samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati. Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhittha samudayasaccañca na nirujjhati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
113. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
113. Yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
114. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
114. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhitthāti?
சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca na nirujjhati samudayasaccañca na nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhittha dukkhasaccañca na nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Abhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் உபபத்திசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe anabhisametāvīnaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhittha dukkhasaccañca na nirujjhati.
115. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
115. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhitthāti?
அபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Abhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhittha. Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhittha.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே அனபி⁴ஸமேதாவீனங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Anabhisametāvīnaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhati. Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne anabhisametāvīnaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhittha samudayasaccañca na nirujjhati.
(5) பச்சுப்பன்னானாக³தவாரோ
(5) Paccuppannānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
116. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
116. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhati.
117. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
117. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nirujjhati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
118. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
118. Yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
119. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
119. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati. Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி , நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati , no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhati. Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhati.
120. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
120. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
121. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
121. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca na nirujjhati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhati.
122. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
122. (Ka) yassa samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே 17 தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne 18 tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca na nirujjhati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
123. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
123. Yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
124. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
124. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca na nirujjhati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச ப⁴ங்க³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhati. Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca bhaṅgakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca na nirujjhati.
125. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
125. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²தி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca na nirujjhiti.
(6) அதீதானாக³தவாரோ
(6) Atītānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
126. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
126. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhittha tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhittha samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nirujjhittha tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccañca nirujjhittha maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
127. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
127. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nirujjhittha tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccañca nirujjhittha maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
128. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த²…பே॰….
128. Yattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
129. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
129. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhittha samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி ?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhitthāti ?
ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhittha.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha dukkhasaccañca nirujjhittha maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nirujjhitthāti?
ஸுத்³தா⁴வாஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nirujjhittha. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca nirujjhittha.
130. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
130. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nirujjhittha tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhittha maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி.
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhitthāti.
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்த². அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²த்த².
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhittha. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca nirujjhittha.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
131. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? நத்தி².
131. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhittha tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி ? நத்தி².
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ na nirujjhittha tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti ? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
132. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? நத்தி².
132. (Ka) yassa samudayasaccaṃ na nirujjhittha tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti? Natthi.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
133. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த²…பே॰….
133. Yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhittha…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
134. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
134. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti? Nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? நிருஜ்ஜி²த்த².
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ na nirujjhitthāti? Nirujjhittha.
135. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த² தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
135. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
ஸுத்³தா⁴வாஸானங் து³தியே சித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த², நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhittha maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்தா²தி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhitthāti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி ஆபாயிகானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²த்த². அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²த்த².
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti āpāyikānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca na nirujjhittha.
நிரோத⁴வாரோ.
Nirodhavāro.
2. பவத்தி 3. உப்பாத³னிரோத⁴வாரோ
2. Pavatti 3. uppādanirodhavāro
(1) பச்சுப்பன்னவாரோ
(1) Paccuppannavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
136. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
136. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? நோ.
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti? No.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? நோ.
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti? No.
137. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
137. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி? நோ.
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhati tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti? No.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
138. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி?
138. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tattha samudayasaccaṃ nirujjhatīti?
அஸஞ்ஞஸத்தே தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தி…பே॰….
Asaññasatte tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tattha samudayasaccaṃ nirujjhati…pe….
(யத்த²கங் உப்பாத³வாரேபி நிரோத⁴வாரேபி உப்பாத³னிரோத⁴வாரேபி ஸதி³ஸங் நத்தி² நானாகரணங்).
(Yatthakaṃ uppādavārepi nirodhavārepi uppādanirodhavārepi sadisaṃ natthi nānākaraṇaṃ).
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
139. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜ²தீதி? நோ.
139. Yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhatīti? No.
(யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங்).
(Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ).
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
140. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
140. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhatīti?
தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Taṇhāya bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca na nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte taṇhāvippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ na nirujjhatīti?
மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhati dukkhasaccañca nuppajjati.
141. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தீதி?
141. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ na nirujjhatīti?
மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி. தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி.
Maggassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati. Taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhati tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜ²தி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. மக்³க³விப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜ²தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati. Maggavippayuttacittassa bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhati samudayasaccañca nuppajjati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
142. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி…பே॰….
142. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
143. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி…பே॰….
143. Yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati…pe….
(யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங், யஸ்ஸயத்த²கேபி நிரோத⁴ஸமாபன்னானந்தி ந காதப்³ப³ங்).
(Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ, yassayatthakepi nirodhasamāpannānanti na kātabbaṃ).
(2) அதீதவாரோ
(2) Atītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
144. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? ஆமந்தா.
144. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa samudayasaccaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(அதீதா புச்சா² யதா² உப்பாத³வாரே விப⁴த்தா ஏவங் உப்பாத³னிரோத⁴வாரேபி அனுலோமம்பி பச்சனீகம்பி விப⁴ஜிதப்³ப³ங்).
(Atītā pucchā yathā uppādavāre vibhattā evaṃ uppādanirodhavārepi anulomampi paccanīkampi vibhajitabbaṃ).
(3) அனாக³தவாரோ
(3) Anāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
145. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
145. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ tesaṃ dukkhasaccañca uppajjissati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ dukkhasaccañca uppajjissati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yassa vā pana…pe…? Āmantā.
146. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
146. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjissati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccañca uppajjissati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ uppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca uppajjissati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
147. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰….
147. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjissati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
148. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
148. Yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjissati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² …பே॰… இதரேஸங் சதுவோகாரானங் பஞ்சவோகாரானங் தேஸங் தத்த²…பே॰…. (யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங்).
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti asaññasattānaṃ tesaṃ tattha …pe… itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha…pe…. (Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ).
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
149. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
149. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³னங் அரஹந்தானங் யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggasamaṅgīnaṃ arahantānaṃ yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjissati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti? Āmantā.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. பச்சி²மசித்தஸமங்கீ³னங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjissati.
150. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
150. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjissati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ tesaṃ samudayasaccañca nuppajjissati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca nuppajjissati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
151. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰….
151. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
152. யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி…பே॰….
152. Yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjissati…pe….
(யஸ்ஸகம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி ஸதி³ஸங், ஸமுத³யஸச்சங் மக்³க³ஸச்சங் நானாகரணங், அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே, அரஹந்தானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜிஸ்ஸதி).
(Yassakampi yassayatthakampi sadisaṃ, samudayasaccaṃ maggasaccaṃ nānākaraṇaṃ, aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe, arahantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca nuppajjissati).
(4) பச்சுப்பன்னாதீதவாரோ
(4) Paccuppannātītavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
153. யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²த்தா²தி? ஆமந்தா.
153. Yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ nirujjhitthāti? Āmantā.
யஸ்ஸ வா பன…பே॰….
Yassa vā pana…pe….
(பச்சுப்பன்னஅதீதா 19 புச்சா² உப்பாத³வாரேபி உப்பாத³னிரோத⁴வாரேபி யஸ்ஸகம்பி யத்த²கம்பி யஸ்ஸயத்த²கம்பி அனுலோமம்பி பச்சனீகம்பி ஸதி³ஸங், அஸம்மோஹந்தேன விப⁴ஜிதப்³பா³).
(Paccuppannaatītā 20 pucchā uppādavārepi uppādanirodhavārepi yassakampi yatthakampi yassayatthakampi anulomampi paccanīkampi sadisaṃ, asammohantena vibhajitabbā).
(5) பச்சுப்பன்னானாக³தவாரோ
(5) Paccuppannānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
154. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
154. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. இதரேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati samudayasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ uppajjati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca uppajjati.
155. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
155. (Ka) yassa samudayasaccaṃ uppajjati tassa maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ uppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ uppajjati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca uppajjati.
(க²) அனுலோமஓகாஸோ
(Kha) anulomaokāso
156. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி…பே॰….
156. Yattha dukkhasaccaṃ uppajjati…pe….
(க³) அனுலோமபுக்³க³லோகாஸா
(Ga) anulomapuggalokāsā
157. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
157. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங்…பே॰… இதரேஸங் சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங்…பே॰….
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ…pe… itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ…pe….
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. சதுவோகாரங் பஞ்சவோகாரங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca uppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccañca uppajjati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ uppajjatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ uppajjati. Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati dukkhasaccañca uppajjati.
158. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
158. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ uppajjati tassa tattha maggasaccaṃ nirujjhissatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha samudayasaccañca uppajjati maggasaccañca nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ uppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் உப்பஜ்ஜதி. யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச உப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha maggasaccaṃ nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ uppajjati. Ye maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccañca nirujjhissati samudayasaccañca uppajjati.
(க⁴) பச்சனீகபுக்³க³லோ
(Gha) paccanīkapuggalo
159. (க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
159. (Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
ஸப்³பே³ஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggaphalassa uppādakkhaṇe tesaṃ dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggaphalassa uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjati.
160. (க) யஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
160. (Ka) yassa samudayasaccaṃ nuppajjati tassa maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே நிரோத⁴ஸமாபன்னானங் அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
யே புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ samudayasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca nuppajjati.
(ங) பச்சனீகஓகாஸோ
(Ṅa) paccanīkaokāso
161. யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி…பே॰….
161. Yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati…pe….
(ச) பச்சனீகபுக்³க³லோகாஸா
(Ca) paccanīkapuggalokāsā
162. (க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
162. (Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissatīti?
சதுவோகாரா பஞ்சவோகாரா சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati samudayasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggamaggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjati.
(க) யஸ்ஸ யத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
(Ka) yassa yattha dukkhasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே மக்³க³ஸ்ஸ ச ப²லஸ்ஸ ச உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா 21 சவந்தானங் தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe maggassa ca phalassa ca uppādakkhaṇe tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggaphalassa uppādakkhaṇe asaññasattā 22 cavantānaṃ tesaṃ tattha dukkhasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha dukkhasaccaṃ nuppajjatīti?
அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் உபபஜ்ஜந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தங் 23 உபபஜ்ஜந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² து³க்க²ஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் சவந்தானங் பவத்தே சித்தஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரூபே அக்³க³ப²லஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே அஸஞ்ஞஸத்தா சவந்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி து³க்க²ஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Arahantānaṃ cittassa uppādakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ 24 upapajjantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha dukkhasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe arūpe aggaphalassa uppādakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati dukkhasaccañca nuppajjati.
163. (க) யஸ்ஸ யத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி தஸ்ஸ தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
163. (Ka) yassa yattha samudayasaccaṃ nuppajjati tassa tattha maggasaccaṃ na nirujjhissatīti?
அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ உப்பாத³க்க²ணே யஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ அனந்தரா அக்³க³மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி யே சஞ்ஞே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி, நோ ச தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி.
Aggamaggassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā aggamaggaṃ paṭilabhissanti ye caññe maggaṃ paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati, no ca tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha samudayasaccañca nuppajjati maggasaccañca na nirujjhissati.
(க²) யஸ்ஸ வா பன யத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி தஸ்ஸ தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதீதி?
(Kha) yassa vā pana yattha maggasaccaṃ na nirujjhissati tassa tattha samudayasaccaṃ nuppajjatīti?
ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய உப்பாத³க்க²ணே தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சங் ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி, நோ ச தேஸங் தத்த² ஸமுத³யஸச்சங் நுப்பஜ்ஜதி. அக்³க³மக்³க³ஸ்ஸ ப⁴ங்க³க்க²ணே அரஹந்தானங் ஆபாயிகானங் யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தேஸங் தண்ஹாய ப⁴ங்க³க்க²ணே தண்ஹாவிப்பயுத்தசித்தே வத்தமானே அஸஞ்ஞஸத்தானங் தேஸங் தத்த² மக்³க³ஸச்சஞ்ச ந நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நுப்பஜ்ஜதி.
Āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya uppādakkhaṇe tesaṃ tattha maggasaccaṃ na nirujjhissati, no ca tesaṃ tattha samudayasaccaṃ nuppajjati. Aggamaggassa bhaṅgakkhaṇe arahantānaṃ āpāyikānaṃ ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti tesaṃ taṇhāya bhaṅgakkhaṇe taṇhāvippayuttacitte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha maggasaccañca na nirujjhissati samudayasaccañca nuppajjati.
(6) அதீதானாக³தவாரோ
(6) Atītānāgatavāro
(க) அனுலோமபுக்³க³லோ
(Ka) anulomapuggalo
164. யஸ்ஸ து³க்க²ஸச்சங் உப்பஜ்ஜித்த² தஸ்ஸ ஸமுத³யஸச்சங் நிருஜ்ஜி²ஸ்ஸதீதி?
164. Yassa dukkhasaccaṃ uppajjittha tassa samudayasaccaṃ nirujjhissatīti?
(யதா² நிரோத⁴வாரே அதீதானாக³தா 25 புச்சா² அனுலோமம்பி பச்சனீகம்பி விப⁴த்தா ஏவங் உப்பாத³னிரோத⁴வாரேபி அஸம்மோஹந்தேன விப⁴ஜிதப்³ப³ங்).
(Yathā nirodhavāre atītānāgatā 26 pucchā anulomampi paccanīkampi vibhattā evaṃ uppādanirodhavārepi asammohantena vibhajitabbaṃ).
உப்பாத³னிரோத⁴வாரோ.
Uppādanirodhavāro.
பவத்திவாரோ நிட்டி²தோ.
Pavattivāro niṭṭhito.
3. பரிஞ்ஞாவாரோ
3. Pariññāvāro
1. பச்சுப்பன்னவாரோ
1. Paccuppannavāro
165. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹதீதி? ஆமந்தா.
165. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānāti so samudayasaccaṃ pajahatīti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹதி ஸோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதீதி? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ pajahati so dukkhasaccaṃ parijānātīti? Āmantā.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānāti so samudayasaccaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana…pe…? Āmantā.
2. அதீதவாரோ
2. Atītavāro
166. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானித்த² ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹித்தா²தி? ஆமந்தா.
166. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānittha so samudayasaccaṃ pajahitthāti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானித்த² ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹித்தா²தி? ஆமந்தா.
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānittha so samudayasaccaṃ nappajahitthāti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana…pe…? Āmantā.
3. அனாக³தவாரோ
3. Anāgatavāro
167. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானிஸ்ஸதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
167. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānissati so samudayasaccaṃ pajahissatīti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana…pe…? Āmantā.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானிஸ்ஸதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதீதி? ஆமந்தா.
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānissati so samudayasaccaṃ nappajahissatīti? Āmantā.
(க²) யோ வா பன…பே॰…? ஆமந்தா.
(Kha) yo vā pana…pe…? Āmantā.
4. பச்சுப்பன்னாதீதவாரோ
4. Paccuppannātītavāro
168. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹித்தா²தி? நோ.
168. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānāti so samudayasaccaṃ pajahitthāti? No.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹித்த² ஸோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதீதி? நோ.
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ pajahittha so dukkhasaccaṃ parijānātīti? No.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹித்தா²தி?
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānāti so samudayasaccaṃ nappajahitthāti?
அரஹா து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி, நோ ச ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹித்த². அக்³க³மக்³க³ஸமங்கி³ஞ்ச அரஹந்தஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா புக்³க³லா து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானந்தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹித்த².
Arahā dukkhasaccaṃ na parijānāti, no ca samudayasaccaṃ nappajahittha. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā dukkhasaccañca na parijānanti samudayasaccañca nappajahittha.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹித்த² ஸோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதீதி?
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ nappajahittha so dukkhasaccaṃ na parijānātīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹித்த², நோ ச து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கி³ஞ்ச அரஹந்தஞ்ச ட²பெத்வா அவஸேஸா புக்³க³லா ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹித்த² து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானந்தி.
Aggamaggasamaṅgī samudayasaccaṃ nappajahittha, no ca dukkhasaccaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā samudayasaccañca nappajahittha dukkhasaccañca na parijānanti.
5. பச்சுப்பன்னானாக³தவாரோ
5. Paccuppannānāgatavāro
169. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹிஸ்ஸதீதி? நோ.
169. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānāti so samudayasaccaṃ pajahissatīti? No.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹிஸ்ஸதி ஸோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானாதீதி? நோ.
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ pajahissati so dukkhasaccaṃ parijānātīti? No.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānāti so samudayasaccaṃ nappajahissatīti?
யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானந்தி, நோ ச ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி. அரஹா யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானந்தி ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி.
Ye maggaṃ paṭilabhissanti te dukkhasaccaṃ na parijānanti, no ca samudayasaccaṃ nappajahissanti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te dukkhasaccañca na parijānanti samudayasaccañca nappajahissanti.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதி ஸோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதீதி?
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ nappajahissati so dukkhasaccaṃ na parijānātīti?
அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதி, நோ ச து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானாதி. அரஹா யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானந்தி.
Aggamaggasamaṅgī samudayasaccaṃ nappajahissati, no ca dukkhasaccaṃ na parijānāti. Arahā ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te samudayasaccañca nappajahissanti dukkhasaccañca na parijānanti.
6. அதீதானாக³தவாரோ
6. Atītānāgatavāro
170. (க) யோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானித்த² ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹிஸ்ஸதீதி? நோ.
170. (Ka) yo dukkhasaccaṃ parijānittha so samudayasaccaṃ pajahissatīti? No.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் பஜஹிஸ்ஸதி ஸோ து³க்க²ஸச்சங் பரிஜானித்தா²தி? நோ.
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ pajahissati so dukkhasaccaṃ parijānitthāti? No.
(க) யோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானித்த² ஸோ ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதீதி?
(Ka) yo dukkhasaccaṃ na parijānittha so samudayasaccaṃ nappajahissatīti?
யே மக்³க³ங் படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானித்த², நோ ச தே ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி. அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³ யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானித்த² ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி.
Ye maggaṃ paṭilabhissanti te dukkhasaccaṃ na parijānittha, no ca te samudayasaccaṃ nappajahissanti. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te dukkhasaccañca na parijānittha samudayasaccañca nappajahissanti.
(க²) யோ வா பன ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதி ஸோ து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானித்தா²தி?
(Kha) yo vā pana samudayasaccaṃ nappajahissati so dukkhasaccaṃ na parijānitthāti?
அரஹா ஸமுத³யஸச்சங் நப்பஜஹிஸ்ஸதி, நோ ச து³க்க²ஸச்சங் ந பரிஜானித்த². அக்³க³மக்³க³ஸமங்கீ³ யே ச புது²ஜ்ஜனா மக்³க³ங் ந படிலபி⁴ஸ்ஸந்தி தே ஸமுத³யஸச்சஞ்ச நப்பஜஹிஸ்ஸந்தி து³க்க²ஸச்சஞ்ச ந பரிஜானித்த².
Arahā samudayasaccaṃ nappajahissati, no ca dukkhasaccaṃ na parijānittha. Aggamaggasamaṅgī ye ca puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te samudayasaccañca nappajahissanti dukkhasaccañca na parijānittha.
பரிஞ்ஞாவாரோ.
Pariññāvāro.
ஸச்சயமகங் நிட்டி²தங்.
Saccayamakaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 5. ஸச்சயமகங் • 5. Saccayamakaṃ
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 5. ஸச்சயமகங் • 5. Saccayamakaṃ
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 5. ஸச்சயமகங் • 5. Saccayamakaṃ