Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

    ೭. ಸದ್ದಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

    7. Saddasaññakattheraapadānaṃ

    ೩೪.

    34.

    ‘‘ಸುದಸ್ಸನೋ ಮಹಾವೀರೋ, ದೇಸೇತಿ ಅಮತಂ ಪದಂ।

    ‘‘Sudassano mahāvīro, deseti amataṃ padaṃ;

    ಪರಿವುತೋ ಸಾವಕೇಹಿ, ವಸತಿ ಘರಮುತ್ತಮೇ॥

    Parivuto sāvakehi, vasati gharamuttame.

    ೩೫.

    35.

    ‘‘ತಾಯ ವಾಚಾಯ ಮಧುರಾಯ, ಸಙ್ಗಣ್ಹಾತಿ 1 ಮಹಾಜನಂ।

    ‘‘Tāya vācāya madhurāya, saṅgaṇhāti 2 mahājanaṃ;

    ಘೋಸೋ ಚ ವಿಪುಲೋ ಆಸಿ, ಆಸೀಸೋ 3 ದೇವಮಾನುಸೇ॥

    Ghoso ca vipulo āsi, āsīso 4 devamānuse.

    ೩೬.

    36.

    ‘‘ನಿಗ್ಘೋಸಸದ್ದಂ ಸುತ್ವಾನ, ಸಿದ್ಧತ್ಥಸ್ಸ ಮಹೇಸಿನೋ।

    ‘‘Nigghosasaddaṃ sutvāna, siddhatthassa mahesino;

    ಸದ್ದೇ ಚಿತ್ತಂ ಪಸಾದೇತ್ವಾ, ಅವನ್ದಿಂ ಲೋಕನಾಯಕಂ॥

    Sadde cittaṃ pasādetvā, avandiṃ lokanāyakaṃ.

    ೩೭.

    37.

    ‘‘ಚತುನ್ನವುತಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಸಞ್ಞಮಲಭಿಂ ತದಾ।

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

    ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಸಞ್ಞಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhasaññāyidaṃ phalaṃ.

    ೩೮.

    38.

    ‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಸದ್ದಸಞ್ಞಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā saddasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ಸದ್ದಸಞ್ಞಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಸತ್ತಮಂ।

    Saddasaññakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.




    Next: ೮. ತಿರಂಸಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ • 8. Tiraṃsiyattheraapadānaṃ




    Footnotes:
    1. ಸಙ್ಗಣ್ಹನ್ತೇ (ಸೀ॰)
    2. saṅgaṇhante (sī.)
    3. ಆಸಂಸೋ (ಸೀ॰)
    4. āsaṃso (sī.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೧-೧೦. ಆರಕ್ಖದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-10. Ārakkhadāyakattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact