Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    (੮) ੩. ਯਮਕવਗ੍ਗੋ

    (8) 3. Yamakavaggo

    ੧-੧੦. ਸਦ੍ਧਾਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ

    1-10. Saddhāsuttādivaṇṇanā

    ੭੧-੮੦. ਅਟ੍ਠਮਸ੍ਸ ਪਠਮਾਦੀਨਿ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਾਨੇવ। ਦਸਮੇ ਕੁਚ੍ਛਿਤਂ ਸੀਦਤੀਤਿ ਕੁਸੀਤੋ ਦ-ਕਾਰਸ੍ਸ ਤ-ਕਾਰਂ ਕਤ੍વਾ। ਯਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ વਸੇਨ ਪੁਗ੍ਗਲੋ ‘‘ਕੁਸੀਤੋ’’ਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ, ਸੋ ਕੁਸਿਤਭਾવੋ ਇਧ ਕੁਸਿਤ-ਸਦ੍ਦੇਨ વੁਤ੍ਤੋ। વਿਨਾਪਿ ਹਿ ਭਾવਜੋਤਨਸਦ੍ਦਂ ਭਾવਤ੍ਥੋ વਿਞ੍ਞਾਯਤਿ ਯਥਾ ‘‘ਪਟਸ੍ਸ ਸੁਕ੍ਕ’’ਨ੍ਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਕੁਸੀਤਭਾવવਤ੍ਥੂਨੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਕੋਸਜ੍ਜਕਾਰਣਾਨੀਤਿ ਅਤ੍ਥੋ’’ਤਿ। ਕਮ੍ਮਂ ਨਾਮ ਸਮਣਸਾਰੁਪ੍ਪਂ ਈਦਿਸਨ੍ਤਿ ਆਹ ‘‘ਚੀવਰવਿਚਾਰਣਾਦੀ’’ਤਿ। વੀਰਿਯਨ੍ਤਿ ਪਧਾਨવੀਰਿਯਂ। ਤਂ ਪਨ ਚਙ੍ਕਮਨવਸੇਨ ਕਰਣੇ ਕਾਯਿਕਨ੍ਤਿਪਿ વਤ੍ਤਬ੍ਬਤਂ ਲਭਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਦੁવਿਧਮ੍ਪੀ’’ਤਿ। ਪਤ੍ਤਿਯਾਤਿ ਪਾਪੁਣਨਤ੍ਥਂ। ਓਸੀਦਨਨ੍ਤਿ ਭਾવਨਾਨੁਯੋਗੇ ਸਙ੍ਕੋਚੋ। ਮਾਸੇਹਿ ਆਚਿਤਂ ਨਿਚਿਤਂ વਿਯਾਤਿ ਮਾਸਾਚਿਤਂ, ਤਂ ਮਞ੍ਞੇ। ਯਸ੍ਮਾ ਮਾਸਾ ਤਿਨ੍ਤਾ વਿਸੇਸੇਨ ਗਰੁਕਾ ਹੋਨ੍ਤਿ, ਤਸ੍ਮਾ ‘‘ਯਥਾ ਤਿਨ੍ਤਮਾਸੋ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। વੁਟ੍ਠਿਤੋ ਹੋਤਿ ਗਿਲਾਨਭਾવਾਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ।

    71-80. Aṭṭhamassa paṭhamādīni uttānatthāneva. Dasame kucchitaṃ sīdatīti kusīto da-kārassa ta-kāraṃ katvā. Yassa dhammassa vasena puggalo ‘‘kusīto’’ti vuccati, so kusitabhāvo idha kusita-saddena vutto. Vināpi hi bhāvajotanasaddaṃ bhāvattho viññāyati yathā ‘‘paṭassa sukka’’nti, tasmā kusītabhāvavatthūnīti attho. Tenāha ‘‘kosajjakāraṇānīti attho’’ti. Kammaṃ nāma samaṇasāruppaṃ īdisanti āha ‘‘cīvaravicāraṇādī’’ti. Vīriyanti padhānavīriyaṃ. Taṃ pana caṅkamanavasena karaṇe kāyikantipi vattabbataṃ labhatīti āha ‘‘duvidhampī’’ti. Pattiyāti pāpuṇanatthaṃ. Osīdananti bhāvanānuyoge saṅkoco. Māsehi ācitaṃ nicitaṃ viyāti māsācitaṃ, taṃ maññe. Yasmā māsā tintā visesena garukā honti, tasmā ‘‘yathā tintamāso’’tiādi vuttaṃ. Vuṭṭhito hoti gilānabhāvāti adhippāyo.

    ਤੇਸਨ੍ਤਿ ਆਰਮ੍ਭવਤ੍ਥੂਨਂ। ਇਮਿਨਾવ ਨਯੇਨਾਤਿ ਇਮਿਨਾ ਕੁਸੀਤવਤ੍ਥੂਸੁ વੁਤ੍ਤੇਨੇવ ਨਯੇਨ ‘‘ਦੁવਿਧਮ੍ਪਿ વੀਰਿਯਂ ਆਰਭਤੀ’’ਤਿਆਦਿਨਾ। ਇਦਂ ਪਠਮਨ੍ਤਿ ‘‘ਇਦਂ, ਹਨ੍ਦਾਹਂ, વੀਰਿਯਂ ਆਰਭਾਮੀ’’ਤਿ, ‘‘ਏવਂ ਭਾવਨਾਯ ਅਬ੍ਭੁਸ੍ਸਹਨਂ ਪਠਮਂ ਆਰਮ੍ਭવਤ੍ਥੂ’’ਤਿਆਦਿਨਾ ਚ ਅਤ੍ਥੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ। ਯਥਾ ਤਥਾ ਪਠਮਂ ਪવਤ੍ਤਂ ਅਬ੍ਭੁਸ੍ਸਹਨਞ੍ਹਿ ਉਪਰਿ વੀਰਿਯਾਰਮ੍ਭਸ੍ਸ ਕਾਰਣਂ ਹੋਤਿ। ਅਨੁਰੂਪਪਚ੍ਚવੇਕ੍ਖਣਸਹਿਤਾਨਿ ਹਿ ਅਬ੍ਭੁਸ੍ਸਹਨਾਨਿ ਤਮ੍ਮੂਲਕਾਨਿ વਾ ਪਚ੍ਚવੇਕ੍ਖਣਾਨਿ ਅਟ੍ਠ ਆਰਮ੍ਭવਤ੍ਥੂਨੀਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾਨਿ।

    Tesanti ārambhavatthūnaṃ. Imināva nayenāti iminā kusītavatthūsu vutteneva nayena ‘‘duvidhampi vīriyaṃ ārabhatī’’tiādinā. Idaṃ paṭhamanti ‘‘idaṃ, handāhaṃ, vīriyaṃ ārabhāmī’’ti, ‘‘evaṃ bhāvanāya abbhussahanaṃ paṭhamaṃ ārambhavatthū’’tiādinā ca attho veditabbo. Yathā tathā paṭhamaṃ pavattaṃ abbhussahanañhi upari vīriyārambhassa kāraṇaṃ hoti. Anurūpapaccavekkhaṇasahitāni hi abbhussahanāni tammūlakāni vā paccavekkhaṇāni aṭṭha ārambhavatthūnīti veditabbāni.

    ਸਦ੍ਧਾਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Saddhāsuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

    ਯਮਕવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Yamakavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ੮੧-੬੨੬. ਸੇਸਂ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ।

    81-626. Sesaṃ uttānameva.

    ਇਤਿ ਮਨੋਰਥਪੂਰਣਿਯਾ ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ-ਅਟ੍ਠਕਥਾਯ

    Iti manorathapūraṇiyā aṅguttaranikāya-aṭṭhakathāya

    ਅਟ੍ਠਕਨਿਪਾਤવਣ੍ਣਨਾਯ ਅਨੁਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਦੀਪਨਾ ਸਮਤ੍ਤਾ।

    Aṭṭhakanipātavaṇṇanāya anuttānatthadīpanā samattā.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya
    ੧. ਪਠਮਸਦ੍ਧਾਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Paṭhamasaddhāsuttaṃ
    ੨. ਦੁਤਿਯਸਦ੍ਧਾਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Dutiyasaddhāsuttaṃ
    ੩. ਪਠਮਮਰਣਸ੍ਸਤਿਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Paṭhamamaraṇassatisuttaṃ
    ੪. ਦੁਤਿਯਮਰਣਸ੍ਸਤਿਸੁਤ੍ਤਂ • 4. Dutiyamaraṇassatisuttaṃ
    ੫. ਪਠਮਸਮ੍ਪਦਾਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Paṭhamasampadāsuttaṃ
    ੬. ਦੁਤਿਯਸਮ੍ਪਦਾਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Dutiyasampadāsuttaṃ
    ੭. ਇਚ੍ਛਾਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Icchāsuttaṃ
    ੮. ਅਲਂਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Alaṃsuttaṃ
    ੯. ਪਰਿਹਾਨਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Parihānasuttaṃ
    ੧੦. ਕੁਸੀਤਾਰਮ੍ਭવਤ੍ਥੁਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Kusītārambhavatthusuttaṃ
    ੧. ਸਤਿਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Satisampajaññasuttaṃ
    ੨. ਪੁਣ੍ਣਿਯਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Puṇṇiyasuttaṃ
    ੩. ਮੂਲਕਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Mūlakasuttaṃ
    ੪. ਚੋਰਸੁਤ੍ਤਂ • 4. Corasuttaṃ
    ੫. ਸਮਣਸੁਤ੍ਤਂ • 5. Samaṇasuttaṃ
    ੬. ਯਸਸੁਤ੍ਤਂ • 6. Yasasuttaṃ
    ੭. ਪਤ੍ਤਨਿਕੁਜ੍ਜਨਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Pattanikujjanasuttaṃ
    ੮. ਅਪ੍ਪਸਾਦਪવੇਦਨੀਯਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Appasādapavedanīyasuttaṃ
    ੯. ਪਟਿਸਾਰਣੀਯਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Paṭisāraṇīyasuttaṃ
    ੧੦. ਸਮ੍ਮਾવਤ੍ਤਨਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Sammāvattanasuttaṃ
    (੧੦) ੫. ਸਾਮਞ੍ਞવਗ੍ਗੋ • (10) 5. Sāmaññavaggo
    (੧੧). ਰਾਗਪੇਯ੍ਯਾਲਂ • (11). Rāgapeyyālaṃ

    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
    ੧-੨. ਸਦ੍ਧਾਸੁਤ੍ਤਦ੍વਯવਣ੍ਣਨਾ • 1-2. Saddhāsuttadvayavaṇṇanā
    ੩-੯. ਮਰਣਸ੍ਸਤਿਸੁਤ੍ਤਦ੍વਯਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 3-9. Maraṇassatisuttadvayādivaṇṇanā
    ੧੦. ਕੁਸੀਤਾਰਮ੍ਭવਤ੍ਥੁਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Kusītārambhavatthusuttavaṇṇanā
    ੧-੨. ਸਤਿਸਮ੍ਪਜਞ੍ਞਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 1-2. Satisampajaññasuttavaṇṇanā
    ੩. ਮੂਲਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 3. Mūlakasuttavaṇṇanā
    ੪. ਚੋਰਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 4. Corasuttavaṇṇanā
    ੫. ਸਮਣਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Samaṇasuttavaṇṇanā
    ੬. ਯਸਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 6. Yasasuttavaṇṇanā
    ੭. ਪਤ੍ਤਨਿਕੁਜ੍ਜਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Pattanikujjanasuttavaṇṇanā
    ੮. ਅਪ੍ਪਸਾਦਪવੇਦਨੀਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 8. Appasādapavedanīyasuttavaṇṇanā
    ੯. ਪਟਿਸਾਰਣੀਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 9. Paṭisāraṇīyasuttavaṇṇanā
    ੧੦. ਸਮ੍ਮਾવਤ੍ਤਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Sammāvattanasuttavaṇṇanā
    (੧੦) ੫. ਸਾਮਞ੍ਞવਗ੍ਗੋ • (10) 5. Sāmaññavaggo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact