| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৬. সদ্ধাসুত্তৰণ্ণনা
6. Saddhāsuttavaṇṇanā
৩৬. তত্ৰস্সাতি ও-কারস্স ৰ-কারাদেসং অ-কারস্স চ লোপং কত্ৰা নিদ্দেসোতি আহ ‘‘ততো অস্সা’’তি। ‘‘ততস্সা’’তি ৰা পাঠো, ততোতি চ সদ্ধাহেতূতি অত্থো। নানুপতন্তীতি ন ৰত্তন্তি। পমাদং করোন্তীতি পমজ্জন্তি, মিচ্ছা পটিপজ্জন্তীতি অত্থো। লক্খণানীতি অনিচ্চাদিলক্খণানি। উপনিজ্ঝাযতীতি উপেচ্চ ঞাণচক্খুনা পেক্খতি, অনুপস্সতীতি অত্থো। আগতকিচ্চন্তি আহতকিচ্চং, অযমেৰ ৰা পাঠো। সাধেতীতি অসম্মোহপটিৰেধৰসেন নিপ্ফাদেতি, তথলক্খণং নিরোধসচ্চং উপনিজ্ঝাযতীতি অযমত্থো মগ্গেপি ৰত্তব্বো তেন ৰিনা অসম্মোহপটিৰেধস্স অসম্ভৰতো। কসিণারম্মণস্সাতি ইদং লক্খণৰচনং। অকসিণারম্মণসমাপত্তিযোপি হি সন্তীতি। যথা চ কসিণারম্মণানি অট্ঠন্নং সমাপত্তীনং অৰসেসানঞ্চ তদারম্মণানং পচ্চৰেক্খণৰসেন চিত্তানং, এৰং তেন তানি আরম্মণানি গহিতানীতি ‘‘কসিণারম্মণস্স’’ইচ্চেৰ ৰুত্তং। পরমং উত্তমং সুখন্তি ৰত্তব্বতো পরমসুখং অরহত্তং।
36.Tatvassāti o-kārassa va-kārādesaṃ a-kārassa ca lopaṃ katvā niddesoti āha ‘‘tato assā’’ti. ‘‘Tatassā’’ti vā pāṭho, tatoti ca saddhāhetūti attho. Nānupatantīti na vattanti. Pamādaṃ karontīti pamajjanti, micchā paṭipajjantīti attho. Lakkhaṇānīti aniccādilakkhaṇāni. Upanijjhāyatīti upecca ñāṇacakkhunā pekkhati, anupassatīti attho. Āgatakiccanti āhatakiccaṃ, ayameva vā pāṭho. Sādhetīti asammohapaṭivedhavasena nipphādeti, tathalakkhaṇaṃ nirodhasaccaṃ upanijjhāyatīti ayamattho maggepi vattabbo tena vinā asammohapaṭivedhassa asambhavato. Kasiṇārammaṇassāti idaṃ lakkhaṇavacanaṃ. Akasiṇārammaṇasamāpattiyopi hi santīti. Yathā ca kasiṇārammaṇāni aṭṭhannaṃ samāpattīnaṃ avasesānañca tadārammaṇānaṃ paccavekkhaṇavasena cittānaṃ, evaṃ tena tāni ārammaṇāni gahitānīti ‘‘kasiṇārammaṇassa’’icceva vuttaṃ. Paramaṃ uttamaṃ sukhanti vattabbato paramasukhaṃ arahattaṃ.
সদ্ধাসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Saddhāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৬. সদ্ধাসুত্তং • 6. Saddhāsuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৬. সদ্ধাসুত্তৰণ্ণনা • 6. Saddhāsuttavaṇṇanā
