| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൮. സദ്ധസുത്തവണ്ണനാ
8. Saddhasuttavaṇṇanā
൩൮. അട്ഠമേ അനുകമ്പന്തീതി അനുഗ്ഗണ്ഹന്തി. ഖന്ധിമാവ മഹാദുമോതി ഖന്ധസമ്പന്നോ മഹാരുക്ഖോ വിയ. മനോരമേ ആയതനേതി രമണീയേ സമോസരണട്ഠാനേ. ഛായം ഛായത്ഥികാ യന്തീതി ഛായായ അത്ഥികാവ ഛായം ഉപഗച്ഛന്തി. നിവാതവുത്തിന്തി നീചവുത്തിം. അത്ഥദ്ധന്തി കോധമാനഥദ്ധതായ രഹിതം. സോരതന്തി സോരച്ചേന സുചിസീലേന സമന്നാഗതം. സഖിലന്തി സമ്മോദകം.
38. Aṭṭhame anukampantīti anuggaṇhanti. Khandhimāva mahādumoti khandhasampanno mahārukkho viya. Manorame āyataneti ramaṇīye samosaraṇaṭṭhāne. Chāyaṃ chāyatthikā yantīti chāyāya atthikāva chāyaṃ upagacchanti. Nivātavuttinti nīcavuttiṃ. Atthaddhanti kodhamānathaddhatāya rahitaṃ. Soratanti soraccena sucisīlena samannāgataṃ. Sakhilanti sammodakaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൮. സദ്ധസുത്തം • 8. Saddhasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൮. സദ്ധസുത്തവണ്ണനാ • 8. Saddhasuttavaṇṇanā
