Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੧੬. ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕવਤ੍ਤਕਥਾ
16. Saddhivihārikavattakathā
੬੭. ਸਮ੍ਮਾવਤ੍ਤਨਾਯਂ વਿਨਿਚ੍ਛਯੋ ਏવਂ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਉਦ੍ਦੇਸਾਦੀਹੀਤਿ ਆਦਿਸਦ੍ਦੇਨ ਪਰਿਪੁਚ੍ਛਾਦਯੋ ਸਙ੍ਗਣ੍ਹਾਤਿ। ਸਙ੍ਗਹਸਦ੍ਦਸ੍ਸ ਸਙ੍ਖੇਪਗਹਣੇਸੁਪਿ વੁਤ੍ਤਿਤੋ ‘‘ਅਨੁਗ੍ਗਹੋ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਅਥ વਾ ਸਮ੍ਮੁਖਾ ਸਙ੍ਗਹੋ ਚ ਪਰਮ੍ਮੁਖਾ ਅਨੁਗ੍ਗਹੋ ਚ ਕਾਤਬ੍ਬੋ। ਆਮਿਸੇਨ વਾ ਸਙ੍ਗਹੋ, ਧਮ੍ਮੇਨ વਾ ਅਨੁਗ੍ਗਹੋ। ਦਿਟ੍ਠਧਮ੍ਮਿਕਤ੍ਥਾਯ વਾ ਸਙ੍ਗਹੋ, ਸਮ੍ਪਰਾਯਿਕਤ੍ਥਾਯ વਾ ਅਨੁਗ੍ਗਹੋ। ਲੋਕਿਯਤ੍ਥਾਯ વਾ ਸਙ੍ਗਹੋ, ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਤ੍ਥਾਯ વਾ ਅਨੁਗ੍ਗਹੋ ਕਾਤਬ੍ਬੋ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ਯਂ વੁਤ੍ਤਂ ‘‘ਉਦ੍ਦੇਸੇਨ ਪਰਿਪੁਚ੍ਛਾਯ ਓવਾਦੇਨ ਅਨੁਸਾਸਨੀਯਾ’’ਤਿ। ਤਤ੍ਥ ਉਦ੍ਦਿਸਨਂ ਉਦ੍ਦੇਸੋਤਿ વਚਨਤ੍ਥੇਨ ਪਾਲ਼ਿવਾਚਨਾ ਉਦ੍ਦੇਸੋ ਨਾਮਾਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਉਦ੍ਦੇਸੋਤਿ ਪਾਲ਼ਿવਾਚਨਾ’’ਤਿ। ‘‘ਪਾਲ਼ਿਯਾ ਅਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਾ’’ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਪੁਨਪ੍ਪੁਨਂ, ਸਮਨ੍ਤਤੋ વਾ ਪਾਲ਼ਿਯਾ ਅਤ੍ਥਸ੍ਸ ਪੁਚ੍ਛਨਂ ਪਰਿਪੁਚ੍ਛਾਤਿ ਅਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। વਤ੍ਥੁਸ੍ਮਿਨ੍ਤਿ ਚਾਰਿਤ੍ਤવਾਰਿਤ੍ਤવਤ੍ਥੁਸ੍ਮਿਂ। ਇਦਨ੍ਤਿ ਚਾਰਿਤ੍ਤਂ। ਪੁਨ ਇਦਨ੍ਤਿ વਾਰਿਤ੍ਤਂ। ‘‘વਚਨ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਓવਦਨਂ ਓવਾਦੋਤਿ વਚਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ਓਤਿਣ੍ਣੇ વਤ੍ਥੁਸ੍ਮਿਂ ‘‘ਇਦਂ ਕਰੋਹਿ, ਇਦਂ ਮਾ ਕਰਿਤ੍ਥਾ’’ਤਿ વਚਨਂ ਅਨੁਸਾਸਨੀ ਨਾਮਾਤਿ ਯੋਜਨਾ। ‘‘ਪੁਨਪ੍ਪੁਨਂ વਚਨ’’ਨ੍ਤਿ ਇਮਿਨਾ ਅਨੁਸਾਸਨੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਅਨੁਸਦ੍ਦਸ੍ਸ ਨਉਪਚ੍ਛਿਨ੍ਨਤ੍ਥਂ ਦਸ੍ਸੇਤਿ। ‘‘ਸਚੇ ਉਪਜ੍ਝਾਯਸ੍ਸ ਪਤ੍ਤੋ ਹੋਤੀ’’ਤਿ ਸਾਮਞ੍ਞਤੋ વੁਤ੍ਤੇਪਿ ਨ ਪਕਤਿਪਤ੍ਤੋ ਹੋਤਿ, ਅਥ ਖੋ ਅਤਿਰਿਤ੍ਤਪਤ੍ਤੋ ਹੋਤੀਤਿ ਆਹ ‘‘ਅਤਿਰੇਕਪਤ੍ਤੋ’’ਤਿ। ਸਬ੍ਬਤ੍ਥਾਤਿ ਸਬ੍ਬੇਸੁ ‘‘ਸਚੇ ਉਪਜ੍ਝਾਯਸ੍ਸ ਚੀવਰਂ ਹੋਤੀ’’ਤਿਆਦੀਸੁ ਪਦੇਸੁ। ਅਞ੍ਞੋਪੀਤਿ ਪਤ੍ਤਚੀવਰੇਹਿ ਅਞ੍ਞੋਪਿ। ਸਮਣਪਰਿਕ੍ਖਾਰੋਤਿ ਛਤ੍ਤੁਪਾਹਨਾਦਿ ਸਮਣਪਰਿਕ੍ਖਾਰੋ। ਇਧਾਤਿ ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕવਤ੍ਤੇ। ਨਯੇਨਾਤਿ ਞਾਯੇਨ। ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਮਾਨਉਪਾਯਪਰਿਯੇਸਨਨ੍ਤਿ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਮਾਨਸ੍ਸ, ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਮਾਨਤ੍ਥਾਯ વਾ ਉਪਾਯਸ੍ਸ ਪਰਿਯੇਸਨਂ। ਇਤੋਤਿ ‘‘ਕਿਨ੍ਤਿ ਨੁ ਖੋ ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕਸ੍ਸ ਪਰਿਕ੍ਖਾਰੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਿਯੇਥਾ’’ਤਿ ਪਾਲ਼ਿਤੋ। ਚੀવਰਂ ਰਜਨ੍ਤੇਨਾਤਿ ਏਤ੍ਥ ਰਜਨ੍ਤੇਨ ਉਪਜ੍ਝਾਯੇਨਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ ਨ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬੋ, ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕੇਨਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ ਏવਾਤਿ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਉਪਜ੍ਝਾਯਤੋ ਉਪਾਯਂ ਸੁਤ੍વਾ ਰਜਨ੍ਤੇਨਾ’’ਤਿ। ਉਪਜ੍ਝਾਯਤੋ ਉਪਾਯਨ੍ਤਿ ਉਪਜ੍ਝਾਯਤੋ ਲਦ੍ਧਂ ਉਪਾਯਂ।
67. Sammāvattanāyaṃ vinicchayo evaṃ veditabboti yojanā. Uddesādīhīti ādisaddena paripucchādayo saṅgaṇhāti. Saṅgahasaddassa saṅkhepagahaṇesupi vuttito ‘‘anuggaho’’ti vuttaṃ. Atha vā sammukhā saṅgaho ca parammukhā anuggaho ca kātabbo. Āmisena vā saṅgaho, dhammena vā anuggaho. Diṭṭhadhammikatthāya vā saṅgaho, samparāyikatthāya vā anuggaho. Lokiyatthāya vā saṅgaho, lokuttaratthāya vā anuggaho kātabbo. Tatthāti yaṃ vuttaṃ ‘‘uddesena paripucchāya ovādena anusāsanīyā’’ti. Tattha uddisanaṃ uddesoti vacanatthena pāḷivācanā uddeso nāmāti dassento āha ‘‘uddesoti pāḷivācanā’’ti. ‘‘Pāḷiyā atthavaṇṇanā’’ti iminā punappunaṃ, samantato vā pāḷiyā atthassa pucchanaṃ paripucchāti atthaṃ dasseti. Vatthusminti cārittavārittavatthusmiṃ. Idanti cārittaṃ. Puna idanti vārittaṃ. ‘‘Vacana’’nti iminā ovadanaṃ ovādoti vacanatthaṃ dasseti. Otiṇṇe vatthusmiṃ ‘‘idaṃ karohi, idaṃ mā karitthā’’ti vacanaṃ anusāsanī nāmāti yojanā. ‘‘Punappunaṃ vacana’’nti iminā anusāsanīti ettha anusaddassa naupacchinnatthaṃ dasseti. ‘‘Sace upajjhāyassa patto hotī’’ti sāmaññato vuttepi na pakatipatto hoti, atha kho atirittapatto hotīti āha ‘‘atirekapatto’’ti. Sabbatthāti sabbesu ‘‘sace upajjhāyassa cīvaraṃ hotī’’tiādīsu padesu. Aññopīti pattacīvarehi aññopi. Samaṇaparikkhāroti chattupāhanādi samaṇaparikkhāro. Idhāti saddhivihārikavatte. Nayenāti ñāyena. Uppajjamānaupāyapariyesananti uppajjamānassa, uppajjamānatthāya vā upāyassa pariyesanaṃ. Itoti ‘‘kinti nu kho saddhivihārikassa parikkhāro uppajjiyethā’’ti pāḷito. Cīvaraṃ rajantenāti ettha rajantena upajjhāyenāti attho na daṭṭhabbo, saddhivihārikenāti attho evāti dassento āha ‘‘upajjhāyato upāyaṃ sutvā rajantenā’’ti. Upajjhāyato upāyanti upajjhāyato laddhaṃ upāyaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੬. ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕવਤ੍ਤਕਥਾ • 16. Saddhivihārikavattakathā
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕવਤ੍ਤਕਥਾ • Saddhivihārikavattakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਉਪਜ੍ਝਾਯવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Upajjhāyavattakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਸਦ੍ਧਿવਿਹਾਰਿਕવਤ੍ਤਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Saddhivihārikavattakathāvaṇṇanā