Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / দ্ৰেমাতিকাপাল়ি • Dvemātikāpāḷi |
সাধারণপারাজিকং
Sādhāraṇapārājikaṃ
১…পে॰…৪. মেথুনধম্মসিক্খাপদৰণ্ণনা
1…Pe…4. methunadhammasikkhāpadavaṇṇanā
তত্থ সুণাতু মেতিআদীনং ভিক্খুপাতিমোক্খৰণ্ণনাযং ৰুত্তনযেনেৰ অত্থো ৰেদিতব্বো। কেৰলঞ্হি, ভন্তে, অয্যেতিআদিৰসেন তস্মিঞ্চ ইধ চ অভিলাপমত্তমেৰ লিঙ্গভেদমত্তঞ্চ ৰিসেসো । যস্মা চ ভিক্খুনিযা সিক্খাপচ্চক্খানং নাম নত্থি, তস্মা ভিক্খুনীনং ‘‘সিক্খাসাজীৰসমাপন্না সিক্খং অপচ্চক্খায দুব্বল্যং অনাৰিকত্ৰা’’তি অৰত্ৰা যা পন ভিক্খুনী ছন্দসো মেথুনং ধম্মং পটিসেৰেয্যাতি ৰুত্তং। তত্থ ছন্দসোতি মেথুনরাগপ্পটিসংযুত্তেন ছন্দেন চেৰ রুচিযা চ। ছন্দে পন অসতি বলক্কারেন পধংসিতায অনাপত্তি, তস্মা যা পরিপুণ্ণূপসম্পদা ভিক্খুনী মনুস্সামনুস্সতিরচ্ছানজাতীসু পুরিসউভতোব্যঞ্জনকপণ্ডকানং যস্স কস্সচি সজীৰস্স ৰা নিজ্জীৰস্স ৰা সন্থতস্স ৰা অসন্থতস্স ৰা অক্খাযিতস্স ৰা যেভুয্যেন অক্খাযিতস্স ৰা অঙ্গজাতস্স অত্তনো ৰচ্চমগ্গপস্সাৰমগ্গমুখেসু তীসু যত্থকত্থচি সন্থতে ৰা অসন্থতে ৰা পকতিৰাতেন অসংফুট্ঠে অল্লোকাসে অন্তমসো তিলফলমত্তম্পি পদেসং ছন্দসো পৰেসেতি, পরেন ৰা পৰেসিযমানা পৰেসনপৰিট্ঠট্ঠিতউদ্ধরণেসু যংকিঞ্চি সাদিযতি, অযং পারাজিকা হোতি। সেসমেত্থ ইতো পরেসু চ সাধারণসিক্খাপদেসু ৰুত্তনযানুসারেনেৰ ৰেদিতব্বং।
Tattha suṇātu metiādīnaṃ bhikkhupātimokkhavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva attho veditabbo. Kevalañhi, bhante, ayyetiādivasena tasmiñca idha ca abhilāpamattameva liṅgabhedamattañca viseso . Yasmā ca bhikkhuniyā sikkhāpaccakkhānaṃ nāma natthi, tasmā bhikkhunīnaṃ ‘‘sikkhāsājīvasamāpannā sikkhaṃ apaccakkhāya dubbalyaṃ anāvikatvā’’ti avatvā yā pana bhikkhunī chandaso methunaṃ dhammaṃ paṭiseveyyāti vuttaṃ. Tattha chandasoti methunarāgappaṭisaṃyuttena chandena ceva ruciyā ca. Chande pana asati balakkārena padhaṃsitāya anāpatti, tasmā yā paripuṇṇūpasampadā bhikkhunī manussāmanussatiracchānajātīsu purisaubhatobyañjanakapaṇḍakānaṃ yassa kassaci sajīvassa vā nijjīvassa vā santhatassa vā asanthatassa vā akkhāyitassa vā yebhuyyena akkhāyitassa vā aṅgajātassa attano vaccamaggapassāvamaggamukhesu tīsu yatthakatthaci santhate vā asanthate vā pakativātena asaṃphuṭṭhe allokāse antamaso tilaphalamattampi padesaṃ chandaso paveseti, parena vā pavesiyamānā pavesanapaviṭṭhaṭṭhitauddharaṇesu yaṃkiñci sādiyati, ayaṃ pārājikā hoti. Sesamettha ito paresu ca sādhāraṇasikkhāpadesu vuttanayānusāreneva veditabbaṃ.