Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បរិវារបាឡិ • Parivārapāḷi |
៧. សាធារណវារោ
7. Sādhāraṇavāro
២៩៧. កតិ សមថា វិវាទាធិករណស្ស សាធារណា? កតិ សមថា វិវាទាធិករណស្ស អសាធារណា? កតិ សមថា អនុវាទាធិករណស្ស សាធារណា? កតិ សមថា អនុវាទាធិករណស្ស អសាធារណា? កតិ សមថា អាបត្តាធិករណស្ស សាធារណា? កតិ សមថា អាបត្តាធិករណស្ស អសាធារណា? កតិ សមថា កិច្ចាធិករណស្ស សាធារណា? កតិ សមថា កិច្ចាធិករណស្ស អសាធារណា?
297. Kati samathā vivādādhikaraṇassa sādhāraṇā? Kati samathā vivādādhikaraṇassa asādhāraṇā? Kati samathā anuvādādhikaraṇassa sādhāraṇā? Kati samathā anuvādādhikaraṇassa asādhāraṇā? Kati samathā āpattādhikaraṇassa sādhāraṇā? Kati samathā āpattādhikaraṇassa asādhāraṇā? Kati samathā kiccādhikaraṇassa sādhāraṇā? Kati samathā kiccādhikaraṇassa asādhāraṇā?
ទ្វេ សមថា វិវាទាធិករណស្ស សាធារណា – សម្មុខាវិនយោ, យេភុយ្យសិកា។ បញ្ច សមថា វិវាទាធិករណស្ស អសាធារណា – សតិវិនយោ, អមូឡ្ហវិនយោ, បដិញ្ញាតករណំ, តស្សបាបិយសិកា, តិណវត្ថារកោ។
Dve samathā vivādādhikaraṇassa sādhāraṇā – sammukhāvinayo, yebhuyyasikā. Pañca samathā vivādādhikaraṇassa asādhāraṇā – sativinayo, amūḷhavinayo, paṭiññātakaraṇaṃ, tassapāpiyasikā, tiṇavatthārako.
ចត្តារោ សមថា អនុវាទាធិករណស្ស សាធារណា – សម្មុខាវិនយោ; សតិវិនយោ, អមូឡ្ហវិនយោ, តស្សបាបិយសិកា។ តយោ សមថា អនុវាទាធិករណស្ស អសាធារណា – យេភុយ្យសិកា, បដិញ្ញាតករណំ, តិណវត្ថារកោ។
Cattāro samathā anuvādādhikaraṇassa sādhāraṇā – sammukhāvinayo; sativinayo, amūḷhavinayo, tassapāpiyasikā. Tayo samathā anuvādādhikaraṇassa asādhāraṇā – yebhuyyasikā, paṭiññātakaraṇaṃ, tiṇavatthārako.
តយោ សមថា អាបត្តាធិករណស្ស សាធារណា – សម្មុខាវិនយោ, បដិញ្ញាតករណំ, តិណវត្ថារកោ។ ចត្តារោ សមថា អាបត្តាធិករណស្ស អសាធារណា – យេភុយ្យសិកា, សតិវិនយោ, អមូឡ្ហវិនយោ, តស្សបាបិយសិកា ។
Tayo samathā āpattādhikaraṇassa sādhāraṇā – sammukhāvinayo, paṭiññātakaraṇaṃ, tiṇavatthārako. Cattāro samathā āpattādhikaraṇassa asādhāraṇā – yebhuyyasikā, sativinayo, amūḷhavinayo, tassapāpiyasikā .
ឯកោ សមថោ កិច្ចាធិករណស្ស សាធារណោ – សម្មុខាវិនយោ។ ឆ សមថា កិច្ចាធិករណស្ស អសាធារណា – យេភុយ្យសិកា, សតិវិនយោ, អមូឡ្ហវិនយោ, បដិញ្ញាតករណំ, តស្សបាបិយសិកា, តិណវត្ថារកោ។
Eko samatho kiccādhikaraṇassa sādhāraṇo – sammukhāvinayo. Cha samathā kiccādhikaraṇassa asādhāraṇā – yebhuyyasikā, sativinayo, amūḷhavinayo, paṭiññātakaraṇaṃ, tassapāpiyasikā, tiṇavatthārako.
សាធារណវារោ និដ្ឋិតោ សត្តមោ។
Sādhāraṇavāro niṭṭhito sattamo.
Related texts:
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / អធិករណបរិយាយវារាទិវណ្ណនា • Adhikaraṇapariyāyavārādivaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / សាធារណវារាទិវណ្ណនា • Sādhāraṇavārādivaṇṇanā