Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༡༠. སགཱཐཀསུཏྟཾ

    10. Sagāthakasuttaṃ

    ༡༦༦. སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི…པེ॰… ‘‘དཱརུཎོ, བྷིཀྑཝེ, ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ…པེ॰… ཨདྷིགམཱཡ། ཨིདྷཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩཾ པུགྒལཾ པསྶཱམི སཀྐཱརེན ཨབྷིབྷཱུཏཾ པརིཡཱདིཎྞཙིཏྟཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཾ། ཨིདྷ པནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ , ཨེཀཙྩཾ པུགྒལཾ པསྶཱམི ཨསཀྐཱརེན ཨབྷིབྷཱུཏཾ པརིཡཱདིཎྞཙིཏྟཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཾ། ཨིདྷ པནཱཧཾ, བྷིཀྑཝེ, ཨེཀཙྩཾ པུགྒལཾ པསྶཱམི སཀྐཱརེན ཙ ཨསཀྐཱརེན ཙ ཏདུབྷཡེན ཨབྷིབྷཱུཏཾ པརིཡཱདིཎྞཙིཏྟཾ, ཀཱཡསྶ བྷེདཱ པརཾ མརཎཱ ཨཔཱཡཾ དུགྒཏིཾ ཝིནིཔཱཏཾ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣཾ། ཨེཝཾ དཱརུཎོ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ལཱབྷསཀྐཱརསིལོཀོ…པེ॰… ཨེཝཉྷི ཝོ, བྷིཀྑཝེ, སིཀྑིཏབྦ’’ནྟི།

    166. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… adhigamāya. Idhāhaṃ, bhikkhave, ekaccaṃ puggalaṃ passāmi sakkārena abhibhūtaṃ pariyādiṇṇacittaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannaṃ. Idha panāhaṃ, bhikkhave , ekaccaṃ puggalaṃ passāmi asakkārena abhibhūtaṃ pariyādiṇṇacittaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannaṃ. Idha panāhaṃ, bhikkhave, ekaccaṃ puggalaṃ passāmi sakkārena ca asakkārena ca tadubhayena abhibhūtaṃ pariyādiṇṇacittaṃ, kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannaṃ. Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti.

    ཨིདམཝོཙ བྷགཝཱ། ཨིདཾ ཝཏྭཱན སུགཏོ ཨཐཱཔརཾ ཨེཏདཝོཙ སཏྠཱ –

    Idamavoca bhagavā. Idaṃ vatvāna sugato athāparaṃ etadavoca satthā –

    ‘‘ཡསྶ སཀྐརིཡམཱནསྶ, ཨསཀྐཱརེན ཙཱུབྷཡཾ།

    ‘‘Yassa sakkariyamānassa, asakkārena cūbhayaṃ;

    སམཱདྷི ན ཝིཀམྤཏི, ཨཔྤམཱཎཝིཧཱརིནོ 1

    Samādhi na vikampati, appamāṇavihārino 2.

    ‘‘ཏཾ ཛྷཱཡིནཾ སཱཏཏིཀཾ, སུཁུམཾ དིཊྛིཝིཔསྶཀཾ།

    ‘‘Taṃ jhāyinaṃ sātatikaṃ, sukhumaṃ diṭṭhivipassakaṃ;

    ཨུཔཱདཱནཀྑཡཱརཱམཾ, ཨཱཧུ སཔྤུརིསོ ཨིཏཱི’’ཏི༎ དསམཾ།

    Upādānakkhayārāmaṃ, āhu sappuriso itī’’ti. dasamaṃ;

    པཋམོ ཝགྒོ།

    Paṭhamo vaggo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    དཱརུཎོ བལི༹སཾ ཀུམྨཾ, དཱིགྷལོམི ཙ མཱིལ༹ྷཀཾ།

    Dāruṇo baḷisaṃ kummaṃ, dīghalomi ca mīḷhakaṃ;

    ཨསནི དིདྡྷཾ སིངྒཱལཾ, ཝེརམྦྷེན སགཱཐཀནྟི༎

    Asani diddhaṃ siṅgālaṃ, verambhena sagāthakanti.







    Footnotes:
    1. ཨཔྤམཱདཝིཧཱརིནོ (པཱི॰ ཀ॰) ཨཔྤམཱཎོཏི ཧེཏྠ ཕལསམཱདྷི, ན སཏི
    2. appamādavihārino (pī. ka.) appamāṇoti hettha phalasamādhi, na sati



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡༠. སགཱཐཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Sagāthakasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. སགཱཐཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Sagāthakasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact