Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
৮. সহধম্মিকৰগ্গো
8. Sahadhammikavaggo
১. সহধম্মিকসিক্খাপদ-অত্থযোজনা
1. Sahadhammikasikkhāpada-atthayojanā
৪৩৪. সহধম্মিকৰগ্গস্স পঠমে যন্তি যং পঞ্ঞত্তং। ‘‘সিক্খমানেনা’’তি এত্থ মানপচ্চযস্স অনাগতত্থভাৰং দস্সেতুং ৰুত্তং ‘‘সিক্খিতুকামেনা’’তি। ‘‘সিক্খমানেনা’’তিপদং ‘‘ভিক্খুনা’’তিপদে এৰ ন কেৰলং কারকৰিসেসনং হোতি, অথ খো ‘‘অঞ্ঞাতব্ব’’ন্তিআদিপদেসুপি কিরিযাৰিসেসনং হোতীতি দস্সেন্তো আহ ‘‘হুত্ৰা’’তি। পদত্থতোতি পদতো চ অত্থতো চ, পদানং অত্থতো ৰাতি। পঠমং।
434. Sahadhammikavaggassa paṭhame yanti yaṃ paññattaṃ. ‘‘Sikkhamānenā’’ti ettha mānapaccayassa anāgatatthabhāvaṃ dassetuṃ vuttaṃ ‘‘sikkhitukāmenā’’ti. ‘‘Sikkhamānenā’’tipadaṃ ‘‘bhikkhunā’’tipade eva na kevalaṃ kārakavisesanaṃ hoti, atha kho ‘‘aññātabba’’ntiādipadesupi kiriyāvisesanaṃ hotīti dassento āha ‘‘hutvā’’ti. Padatthatoti padato ca atthato ca, padānaṃ atthato vāti. Paṭhamaṃ.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৮. সহধম্মিকৰগ্গো • 8. Sahadhammikavaggo
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ১. সহধম্মিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ১. সহধম্মিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / ১. সহধম্মিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / ১. সহধম্মিকসিক্খাপদৰণ্ণনা • 1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā