| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-абхинава-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
8. сахад̇хаммигаваг̇г̇о
8. Sahadhammikavaggo
1. сахад̇хаммигасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
1. Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā
сахад̇хаммигам̣ вужжамаанод̇и сахад̇хаммигзна вужжамаано. гаран̣ад̇т̇з жзд̇ам̣ убаяог̇аважанам̣. ‘‘бан̃жахи сахад̇хаммигзхи сигкид̇аб̣б̣ад̇д̇аа, д̇зсам̣ ваа санд̇агад̇д̇аа ‘сахад̇хаммига’нд̇и лад̣̇д̇ханаамзна б̣уд̣̇д̇хабан̃н̃ад̇д̇зна сигкаабад̣̇зна вужжамаанод̇и ад̇т̇о’’д̇и (ган̇каа. адта. д̣̇уб̣б̣ажасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа; баараа. адта. 2.425-426) д̣̇уб̣б̣ажасигкаабад̣̇з вуд̇д̇ад̇д̇аа ‘‘сахад̇хаммигам̣ вужжамаанод̇и имассад̇т̇о д̣̇уб̣б̣ажасигкаабад̣̇з вуд̇д̇о’’д̇и вуд̇д̇ам̣. анаад̣̇арияабхаяаад̇и анаад̣̇арагаран̣з бхаяаа, д̇ад̇т̇а баажид̇д̇ияабхаяаад̇и ад̇т̇о. лзсзна звам̣ вад̣̇анд̇ассаад̇и уж̇угам̣ ‘‘на сигкиссаамий’’д̇и авад̇ваа ‘‘яаава на ан̃н̃ам̣ бхигку’’нд̇иаад̣̇инаа лзсзна вад̣̇анд̇асса.
Sahadhammikaṃ vuccamānoti sahadhammikena vuccamāno. Karaṇatthe cetaṃ upayogavacanaṃ. ‘‘Pañcahi sahadhammikehi sikkhitabbattā, tesaṃ vā santakattā ‘sahadhammika’nti laddhanāmena buddhapaññattena sikkhāpadena vuccamānoti attho’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. dubbacasikkhāpadavaṇṇanā; pārā. aṭṭha. 2.425-426) dubbacasikkhāpade vuttattā ‘‘sahadhammikaṃ vuccamānoti imassattho dubbacasikkhāpade vutto’’ti vuttaṃ. Anādariyabhayāti anādarakaraṇe bhayā, tattha pācittiyabhayāti attho. Lesena evaṃ vadantassāti ujukaṃ ‘‘na sikkhissāmī’’ti avatvā ‘‘yāva na aññaṃ bhikkhu’’ntiādinā lesena vadantassa.
сахад̇хаммигасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sahadhammikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
