| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
2. සහජාතවාරවණ්‌ණනා
2. Sahajātavāravaṇṇanā
234-242. සහජාතවාරෙ කුසලං ධම්‌මං සහජාතොති කුසලං ධම්‌මං පටිච්‌ච තෙන සහජාතො හුත්‌වාති අත්‌ථො. සෙසමෙත්‌ථ පටිච්‌චවාරෙ වුත්‌තනයෙනෙව වෙදිතබ්‌බං. අවසානෙ පනස්‌ස ‘‘පටිච්‌චත්‌තං නාම සහජාතත්‌තං, සහජාතත්‌තං නාම පටිච්‌චත්‌ත’’න්‌ති ඉදං උභින්‌නම්‌පි එතෙසං වාරානං අත්‌ථතො නින්‌නානාකරණභාවදස්‌සනත්‌ථං වුත්‌තං. අත්‌ථතො හි එතෙ ද්‌වෙපි නින්‌නානාකරණා. එවං සන්‌තෙපි අඤ්‌ඤමඤ්‌ඤස්‌ස අත්‌ථනියමනත්‌ථං වුත්‌තා. ‘‘චක්‌ඛුඤ්‌ච පටිච්‌ච රූපෙ චා’’තිආදීසු හි අසහජාතම්‌පි පටිච්‌ච උප්‌පජ්‌ජතීති වුච්‌චති. සහජාතම්‌පි ච උපාදාරූපං භූතරූපස්‌ස පච්‌චයො න හොති. ඉති පටිච්‌චවාරෙන සහජාතපච්‌චයභාවං, සහජාතවාරෙන ච පටිච්‌චාති වුත්‌තස්‌ස සහජාතභාවං නියමෙතුං උභොපෙතෙ වුත්‌තා. අපිච තථා බුජ්‌ඣනකානං අජ්‌ඣාසයවසෙන දෙසනාවිලාසෙන නිරුත්‌තිපටිසම්‌භිදාප්‌පභෙදජානනවසෙන චාපි එතෙ උභොපි වුත්‌තාති.
234-242. Sahajātavāre kusalaṃ dhammaṃ sahajātoti kusalaṃ dhammaṃ paṭicca tena sahajāto hutvāti attho. Sesamettha paṭiccavāre vuttanayeneva veditabbaṃ. Avasāne panassa ‘‘paṭiccattaṃ nāma sahajātattaṃ, sahajātattaṃ nāma paṭiccatta’’nti idaṃ ubhinnampi etesaṃ vārānaṃ atthato ninnānākaraṇabhāvadassanatthaṃ vuttaṃ. Atthato hi ete dvepi ninnānākaraṇā. Evaṃ santepi aññamaññassa atthaniyamanatthaṃ vuttā. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe cā’’tiādīsu hi asahajātampi paṭicca uppajjatīti vuccati. Sahajātampi ca upādārūpaṃ bhūtarūpassa paccayo na hoti. Iti paṭiccavārena sahajātapaccayabhāvaṃ, sahajātavārena ca paṭiccāti vuttassa sahajātabhāvaṃ niyametuṃ ubhopete vuttā. Apica tathā bujjhanakānaṃ ajjhāsayavasena desanāvilāsena niruttipaṭisambhidāppabhedajānanavasena cāpi ete ubhopi vuttāti.
සහජාතවාරවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Sahajātavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / පට්‌ඨානපාළි • Paṭṭhānapāḷi / 1. කුසලත්‌තිකං • 1. Kusalattikaṃ
