| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
སཱཛཱིཝཔདབྷཱཛནཱིཡཝཎྞནཱ
Sājīvapadabhājanīyavaṇṇanā
‘‘མཧཱབོདྷིསཏྟཱ ནིཡཏཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ ཨནུགཎྛིཔདེ། ཡཏྠ ‘‘ཨནུགཎྛིཔདེ’’ཏི, ཏཏྠ ‘‘ཝཛིརབུདྡྷིཏྠེརསྶཱ’’ཏི གཧེཏབྦཾ། སཱཝཀབོདྷིཔཙྩེཀབོདྷིསམྨཱསམྦོདྷཱིཏི ཝཱ ཏཱིསུ བོདྷཱིསུ སམྨཱསམྦོདྷིཡཾ སཏྟཱ བོདྷིསཏྟཱ མཧཱབོདྷིསཏྟཱ ནཱམ། པཱཏིམོཀྑསཱིལབཧུཀཏྟཱ, བྷིཀྑུསཱིལཏྟཱ, ཀིལེསཔིདཧནཝསེན ཝཏྟནཏོ, ཨུཏྟམེན བྷགཝཏཱ པཉྙཏྟཏྟཱ ཙ ཨདྷིཀཾ, བུདྡྷུཔྤཱདེཡེཝ པཝཏྟནཏོ ཨུཏྟམནྟི ཨཉྙཏརསྨིཾ གཎྛིཔདེ། ཀིཉྩཱཔི པཙྩེཀབུདྡྷཱཔི དྷམྨཏཱཝསེན པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཱིལེན སམནྣཱགཏཱཝ ཧོནྟི, ཏཐཱཔི ‘‘བུདྡྷུཔྤཱདེཡེཝ པཝཏྟཏཱི’’ཏི ནིཡམིཏཾ ཏེན པརིཡཱཡེནཱཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ན ཧི ཏཾ པཉྙཏྟིཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱ’’ཏིཨཱདི། པཱཏིམོཀྑསཾཝརཏོཔི ཙ མགྒཕལསམྤཡུཏྟམེཝ སཱིལཾ ཨདྷིསཱིལཾ, ཏཾ པན ཨིདྷ ཨནདྷིཔྤེཏཾ། ན ཧི ཏཾ པཱཏིམོཀྑུདྡེསེན སངྒཧིཏནྟི། སམནྟབྷདྲཀཾ ཀཱརཎཝཙནཾ སབྦསིཀྑཱཔདཱནཾ སཱདྷཱརཎལཀྑཎཏྟཱ ཨིམིསྶཱ ཨནུཔཉྙཏྟིཡཱ ཨརིཡཔུགྒལཱ ཙ ཨེཀཙྩཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫནྟཱིཏི སཱདྷིཏམེཏཾ, ཏསྨཱ ‘‘ན ཧི ཏཾ སམཱཔནྣོ མེཐུནཾ དྷམྨཾ པཊིསེཝཏཱི’’ཏི ཨཊྛཀཐཱཝཙནཾ ཨསམཏྠཾ ཝིཡ དིསྶཏཱིཏི? ནཱསམཏྠཾ, སམཏྠམེཝ ཡསྨིཾ ཡསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ སཱསཱ ཝིཙཱརཎཱ, ཏསྶ ཏསྶེཝ ཝསེན ཨཊྛཀཐཱཡ པཝཏྟིཏོ། ཏཐཱ ཧི ཀངྑཱཝིཏརཎིཡཾ (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ ནིདཱནཝཎྞནཱ) ཨུདཀུཀྑེཔསཱིམཱདྷིཀཱརེ ‘‘ཏིམཎྜལཾ པཊིཙྪཱདེཏྭཱ ཨནྟརཝཱསཀཾ ཨནུཀྑིཔིཏྭཱ ཨུཏྟརནྟིཡཱ བྷིཀྑུནིཡཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ བྷིཀྑུནིཝིབྷངྒེ ཨཱགཏཏྟཱ། ཨེསེཝ ནཡོ ཨཉྙེཔི ཨེཝརཱུཔེསུ། ཀིམཏྠནྟི ཙེ ཏཾ? པཱལི༹ཀྐམཱནུཝཏྟནེན པཱལི༹ཀྐམདསྶནཏྠཾ། ཏཏྲིདཾ སམཱསཏོ ཨདྷིཔྤཱཡདཱིཔནཾ – པདསོདྷམྨསིཀྑཱཔདསྶ ཏིཀཔརིཙྪེདེ ཨུཔསམྤནྣེ ཨུཔསམྤནྣསཉྙཱི, ཨནཱཔཏྟི, ཨཀཊཱནུདྷམྨསིཀྑཱཔདཝསེན ཨུཔསམྤནྣེ ཨུཀྑིཏྟཀེ སིཡཱ ཨཱཔཏྟི, ཏཐཱ སཧསེཡྻསིཀྑཱཔདེཏི ཨེཝམཱདི། ཨཏྠོ པནེཏྠ པརཏོ ཨཱཝི བྷཝིསྶཏི།
‘‘Mahābodhisattā niyatā’’ti vuttaṃ anugaṇṭhipade. Yattha ‘‘anugaṇṭhipade’’ti, tattha ‘‘vajirabuddhittherassā’’ti gahetabbaṃ. Sāvakabodhipaccekabodhisammāsambodhīti vā tīsu bodhīsu sammāsambodhiyaṃ sattā bodhisattā mahābodhisattā nāma. Pātimokkhasīlabahukattā, bhikkhusīlattā, kilesapidahanavasena vattanato, uttamena bhagavatā paññattattā ca adhikaṃ, buddhuppādeyeva pavattanato uttamanti aññatarasmiṃ gaṇṭhipade. Kiñcāpi paccekabuddhāpi dhammatāvasena pātimokkhasaṃvarasīlena samannāgatāva honti, tathāpi ‘‘buddhuppādeyeva pavattatī’’ti niyamitaṃ tena pariyāyenāti. Tenāha ‘‘na hi taṃ paññattiṃ uddharitvā’’tiādi. Pātimokkhasaṃvaratopi ca maggaphalasampayuttameva sīlaṃ adhisīlaṃ, taṃ pana idha anadhippetaṃ. Na hi taṃ pātimokkhuddesena saṅgahitanti. Samantabhadrakaṃ kāraṇavacanaṃ sabbasikkhāpadānaṃ sādhāraṇalakkhaṇattā imissā anupaññattiyā ariyapuggalā ca ekaccaṃ āpattiṃ āpajjantīti sādhitametaṃ, tasmā ‘‘na hi taṃ samāpanno methunaṃ dhammaṃ paṭisevatī’’ti aṭṭhakathāvacanaṃ asamatthaṃ viya dissatīti? Nāsamatthaṃ, samatthameva yasmiṃ yasmiṃ sikkhāpade sāsā vicāraṇā, tassa tasseva vasena aṭṭhakathāya pavattito. Tathā hi kaṅkhāvitaraṇiyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. nidānavaṇṇanā) udakukkhepasīmādhikāre ‘‘timaṇḍalaṃ paṭicchādetvā antaravāsakaṃ anukkhipitvā uttarantiyā bhikkhuniyā’’ti vuttaṃ bhikkhunivibhaṅge āgatattā. Eseva nayo aññepi evarūpesu. Kimatthanti ce taṃ? Pāḷikkamānuvattanena pāḷikkamadassanatthaṃ. Tatridaṃ samāsato adhippāyadīpanaṃ – padasodhammasikkhāpadassa tikaparicchede upasampanne upasampannasaññī, anāpatti, akaṭānudhammasikkhāpadavasena upasampanne ukkhittake siyā āpatti, tathā sahaseyyasikkhāpadeti evamādi. Attho panettha parato āvi bhavissati.
ཡཾ ཝུཏྟཾ ཨཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘ཏཏོཔི ཙ མགྒཕལཙིཏྟམེཝ ཨདྷིཙིཏྟཾ, ཏཾ པན ཨིདྷ ཨནདྷིཔྤེཏ’’ནྟི ཙ, ‘‘ཏཏོཔི ཙ མགྒཕལཔཉྙཱཝ ཨདྷིཔཉྙཱ, སཱ པན ཨིདྷ ཨནདྷིཔྤེཏཱ། ན ཧི ཏཾསམཱཔནྣོ བྷིཀྑུ མེཐུནཾ དྷམྨཾ པཊིསེཝཏཱི’’ཏི། ‘‘ཏཏྲ ཡཱཡཾ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱ, ཨཡཾ ཨིམསྨིཾ ཨཏྠེ ཨདྷིཔྤེཏཱ སིཀྑཱ’’ཏི ཨིམཱཡ པཱལི༹ཡཱ ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ཨཡཉྷི པཱལི༹ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱཝ ཨིདྷ ཨདྷིཔྤེཏཱ, ན ཨིཏརཱཏི དཱིཔེཏི། ཨཊྛཀཐཱཝཙནཾ ཏཱསམྤི ཏིཎྞཾ ལོཀིཡཱནཾ ཨདྷིཔྤེཏཏཾ དཱིཔེཏི། ཨཡཾ པནེཏྠ ཨཊྛཀཐཱདྷིཔྤཱཡོ – ཏིསྶོཔི ལོཀིཡཱ སིཀྑཱ ཨིམསྨིཾ པཋམཔཱརཱཛིཀེ སམྦྷཝནྟི, ཀཱལེནཱཔི ཨདྷིཙིཏྟཔཉྙཱལཱབྷཱི བྷིཀྑུ ཏཐཱརཱུཔཾ ཨསཔྤཱཡཾ པཙྩཡཾ པཊིཙྩ ཏཏོ ཏཏོ ཨདྷིཙིཏྟཏོ, ཨདྷིཔཉྙཱཏོ ཙ ཨཱཝཏྟིཏྭཱ སཱིལབྷེདཾ པཱཔུཎེཡྻཱཏི ཋཱནམེཏཾ ཝིཛྫཏི, ན ལོཀུཏྟརཙིཏྟཔཉྙཱལཱབྷཱི, ཨཡཾ ནཡོ ཨིཏརེསུཔི སབྦེསུ ཨདིནྣཱདཱནཱདཱིསུ སཙིཏྟཀེསུ ལབྦྷཏི, ཨཙིཏྟཀེསུ པན ཨིཏརོཔི། ཏཐཱཔི ཀེཝལཾ ཝིནཡཔིཊཀསྶ, པཱཏིམོཀྑསཱིལསྶ ཙ སངྒཱཧཀཏྟཱ ‘‘སིཀྑཾ ཨཔྤཙྩཀྑཱཡཱ’’ཏི ཨིམསྨིཾ ཨུཏྟརཔདེ པཙྩཀྑཱནཱརཧཱ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱཝ ལོཀིཡཱཏི དསྶནཏྠཾ པཱལི༹ཡཾ ‘‘ཏཏྲ ཡཱཡཾ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱ, ཨཡཾ ཨིམསྨིཾ ཨཏྠེ ཨདྷིཔྤེཏཱ སིཀྑཱ’’ཏི ཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ།
Yaṃ vuttaṃ aṭṭhakathāyaṃ ‘‘tatopi ca maggaphalacittameva adhicittaṃ, taṃ pana idha anadhippeta’’nti ca, ‘‘tatopi ca maggaphalapaññāva adhipaññā, sā pana idha anadhippetā. Na hi taṃsamāpanno bhikkhu methunaṃ dhammaṃ paṭisevatī’’ti. ‘‘Tatra yāyaṃ adhisīlasikkhā, ayaṃ imasmiṃ atthe adhippetā sikkhā’’ti imāya pāḷiyā virujjhati. Ayañhi pāḷi adhisīlasikkhāva idha adhippetā, na itarāti dīpeti. Aṭṭhakathāvacanaṃ tāsampi tiṇṇaṃ lokiyānaṃ adhippetataṃ dīpeti. Ayaṃ panettha aṭṭhakathādhippāyo – tissopi lokiyā sikkhā imasmiṃ paṭhamapārājike sambhavanti, kālenāpi adhicittapaññālābhī bhikkhu tathārūpaṃ asappāyaṃ paccayaṃ paṭicca tato tato adhicittato, adhipaññāto ca āvattitvā sīlabhedaṃ pāpuṇeyyāti ṭhānametaṃ vijjati, na lokuttaracittapaññālābhī, ayaṃ nayo itaresupi sabbesu adinnādānādīsu sacittakesu labbhati, acittakesu pana itaropi. Tathāpi kevalaṃ vinayapiṭakassa, pātimokkhasīlassa ca saṅgāhakattā ‘‘sikkhaṃ appaccakkhāyā’’ti imasmiṃ uttarapade paccakkhānārahā adhisīlasikkhāva lokiyāti dassanatthaṃ pāḷiyaṃ ‘‘tatra yāyaṃ adhisīlasikkhā, ayaṃ imasmiṃ atthe adhippetā sikkhā’’ti vuttanti veditabbaṃ.
ཨེཏྠ སིཀྑཱཏི ཀཱཡཝཙཱིདུཙྩརིཏཏོ ཝིརཏཱི ཙ ཙེཏནཱ ཙ, ཨཉྙཏྲ ཙེཏནཱཡེཝ ཝེདིཏབྦཱ། སིཀྑཱཔདནྟི སཨུདྡེསསིཀྑཱཔདཾ, ཨེཀཙྩཾ ཨནུདྡེསསིཀྑཱཔདཉྩ ལབྦྷཏི། ཙིཏྟསྶ ཨདྷིཀརཎཾ ཀཏྭཱཏི ཏསྨིཾ སིཀྑཏཱིཏི ཨདྷིཀརཎཏྠེ བྷུམྨནྟི དསྶནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ཡཐཱསིཀྑཱཔདནྟི པཙྩཝེཀྑཎཝསེན ཝུཏྟཾ། སཱིལཔཙྩཝེཀྑཎཱཔི ཧི སཱིལམེཝ, ཏསྨཱ སུཔྤཊིཙྪནྣཱདིཙཱརིཏྟེསུ ཝིརཏིཝིཔྤཡུཏྟཙེཏནཾ པཝཏྟེནྟོཔི སིཀྑཾ པརིཔཱུརེནྟོཏྭེཝ སངྑྱཾ གཙྪཏི། ‘‘སམྤཛཱནམུསཱཝཱདེ པཱཙིཏྟིཡ’’ནྟི (པཱཙི॰ ༢) ཝུཏྟམརིཡཱདཾ ཨཝཱིཏིཀྐམནྟོ ‘‘ཏསྨིཉྩ སིཀྑཱཔདེ སིཀྑཏཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨཉྙཏརསྨིཾ པན གཎྛིཔདེ ཝུཏྟཾ ‘‘སིཀྑཱཏི ཏཾ སིཀྑཱཔདཾ སིཀྑནབྷཱཝེན པཝཏྟཙིཏྟུཔྤཱདོ། སཱཛཱིཝནྟི པཉྙཏྟི། ཏདཏྠདསྶནཏྠཾ པུབྦེ མེཐུནསཾཝརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙན’’ནྟི། ཡསྨཱ སིཀྑཱཡ གུཎསམྨཏཱཡ པུཉྙསམྨཏཱཡ ཏནྟིཡཱ ཨབྷཱཝཏོ ལོཀསྶ དུབྦལྱཱཝིཀམྨཾ ཏཏྠ ན སམྦྷཝཏི། པཏྠནཱིཡཱ ཧི སཱ, ཏསྨཱ ‘‘ཡཉྩ སཱཛཱིཝཾ སམཱཔནྣོ, ཏཏྠ དུབྦལྱཾ ཨནཱཝིཀཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཱཎཱཡ ཧི དུབྦལྱཾ སམྦྷཝཏཱིཏི ཨཱཡསྨཱ ཨུཔཏིསྶོ།
Ettha sikkhāti kāyavacīduccaritato viratī ca cetanā ca, aññatra cetanāyeva veditabbā. Sikkhāpadanti sauddesasikkhāpadaṃ, ekaccaṃ anuddesasikkhāpadañca labbhati. Cittassa adhikaraṇaṃ katvāti tasmiṃ sikkhatīti adhikaraṇatthe bhummanti dassanatthaṃ vuttaṃ. Yathāsikkhāpadanti paccavekkhaṇavasena vuttaṃ. Sīlapaccavekkhaṇāpi hi sīlameva, tasmā suppaṭicchannādicārittesu virativippayuttacetanaṃ pavattentopi sikkhaṃ paripūrentotveva saṅkhyaṃ gacchati. ‘‘Sampajānamusāvāde pācittiya’’nti (pāci. 2) vuttamariyādaṃ avītikkamanto ‘‘tasmiñca sikkhāpade sikkhatī’’ti vuccati. Aññatarasmiṃ pana gaṇṭhipade vuttaṃ ‘‘sikkhāti taṃ sikkhāpadaṃ sikkhanabhāvena pavattacittuppādo. Sājīvanti paññatti. Tadatthadassanatthaṃ pubbe methunasaṃvarassetaṃ adhivacana’’nti. Yasmā sikkhāya guṇasammatāya puññasammatāya tantiyā abhāvato lokassa dubbalyāvikammaṃ tattha na sambhavati. Patthanīyā hi sā, tasmā ‘‘yañca sājīvaṃ samāpanno, tattha dubbalyaṃ anāvikatvā’’ti vuttaṃ. Āṇāya hi dubbalyaṃ sambhavatīti āyasmā upatisso.
