Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ༡༠. སཛ྄ཛྷཱཡསུཏྟཝཎྞནཱ

    10. Sajjhāyasuttavaṇṇanā

    ༢༣༠. དསམེ ཡཾ སུདནྟི ནིཔཱཏམཏྟཾ། སཛ྄ཛྷཱཡབཧུལོཏི ནིསྶརཎཔརིཡཏྟིཝསེན སཛ྄ཛྷཱཡནཏོ བཧུཏརཾ ཀཱལཾ སཛ྄ཛྷཱཡནྟོ། སོ ཀིར ཨཱཙརིཡསྶ དིཝཱཊྛཱནཾ སམྨཛྫིཏྭཱ ཨཱཙརིཡཾ ཨུདིཀྑནྟོ ཏིཊྛཏི། ཨཐ ནཾ ཨཱགཙྪནྟཾ དིསྭཱཝ པཙྩུགྒནྟྭཱ པཏྟཙཱིཝརཾ པཊིགྒཧེཏྭཱ པཉྙཏྟཱསནེ ནིསིནྣསྶ ཏཱལཝཎྚཝཱཏཾ དཏྭཱ པཱནཱིཡཾ ཨཱཔུཙྪིཏྭཱ པཱདེ དྷོཝིཏྭཱ ཏེལཾ མཀྑེཏྭཱ ཝནྡིཏྭཱ ཋིཏོ ཨུདྡེསཾ གཧེཏྭཱ ཡཱཝ སཱུརིཡཏྠངྒམཱ སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརོཏི། སོ ནྷཱནཀོཊྛཀེ ཨུདཀཾ ཨུཔཊྛཔེཏྭཱ ཨངྒཱརཀཔལླེ ཨགྒིཾ ཀརོཏི། ཨཱཙརིཡསྶ ནྷཏྭཱ ཨཱགཏསྶ པཱདེསུ ཨུདཀཾ པུཉྪིཏྭཱ པིཊྛིཔརིཀམྨཾ ཀཏྭཱ ཝནྡིཏྭཱ ཨུདྡེསཾ གཧེཏྭཱ པཋམཡཱམེ སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀཏྭཱ མཛ྄ཛྷིམཡཱམེ སརཱིརཾ སམསྶཱསེཏྭཱ པཙྪིམཡཱམེ ཨུདྡེསཾ གཧེཏྭཱ ཡཱཝ ཨརུཎུགྒམནཱ སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀཏྭཱ ནིརུདྡྷསདྡཾ ཁཡཏོ སམྨསཏི། ཏཏོ སེསཾ ཨུཔཱདཱཡརཱུཔཾ བྷཱུཏརཱུཔཾ ནཱམརཱུཔནྟི པཉྩསུ ཁནྡྷེསུ ཝིཔསྶནཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎི། ཨཔྤོསྶུཀྐོཏི ཨུདྡེསགྒཧཎེ ཙ སཛ྄ཛྷཱཡཀརཎཱིཡེ ཙ ནིརུསྶུཀྐོ། སངྐསཱཡཏཱིཏི ཡསྶ དཱནི ཨཏྠཱཡ ཨཧཾ སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརེཡྻཾ, སོ མེ ཨཏྠོ མཏྠཀཾ པཏྟོ། ཀིཾ མེ ཨིདཱནི སཛ྄ཛྷཱཡེནཱཏི ཕལསམཱཔཏྟིསུཁེན ཀཱལཾ ཨཏིཝཏྟེཏི། ཨཛ྄ཛྷབྷཱསཱིཏི, ‘‘ཀིཾ ནུ ཁོ ཨསྶ ཐེརསྶ ཨཕཱསུཀཾ ཛཱཏཾ, ཨུདཱཧུསྶ ཨཱཙརིཡསྶ? ཀེན ནུ ཁོ ཀཱརཎེན པུབྦེ ཝིཡ མདྷུརསྶརེན ན སཛ྄ཛྷཱཡཏཱི’’ཏི? ཨཱགནྟྭཱ སནྟིཀེ ཋིཏཱ ཨབྷཱསི།

    230. Dasame yaṃ sudanti nipātamattaṃ. Sajjhāyabahuloti nissaraṇapariyattivasena sajjhāyanato bahutaraṃ kālaṃ sajjhāyanto. So kira ācariyassa divāṭṭhānaṃ sammajjitvā ācariyaṃ udikkhanto tiṭṭhati. Atha naṃ āgacchantaṃ disvāva paccuggantvā pattacīvaraṃ paṭiggahetvā paññattāsane nisinnassa tālavaṇṭavātaṃ datvā pānīyaṃ āpucchitvā pāde dhovitvā telaṃ makkhetvā vanditvā ṭhito uddesaṃ gahetvā yāva sūriyatthaṅgamā sajjhāyaṃ karoti. So nhānakoṭṭhake udakaṃ upaṭṭhapetvā aṅgārakapalle aggiṃ karoti. Ācariyassa nhatvā āgatassa pādesu udakaṃ puñchitvā piṭṭhiparikammaṃ katvā vanditvā uddesaṃ gahetvā paṭhamayāme sajjhāyaṃ katvā majjhimayāme sarīraṃ samassāsetvā pacchimayāme uddesaṃ gahetvā yāva aruṇuggamanā sajjhāyaṃ katvā niruddhasaddaṃ khayato sammasati. Tato sesaṃ upādāyarūpaṃ bhūtarūpaṃ nāmarūpanti pañcasu khandhesu vipassanaṃ vaḍḍhetvā arahattaṃ pāpuṇi. Appossukkoti uddesaggahaṇe ca sajjhāyakaraṇīye ca nirussukko. Saṅkasāyatīti yassa dāni atthāya ahaṃ sajjhāyaṃ kareyyaṃ, so me attho matthakaṃ patto. Kiṃ me idāni sajjhāyenāti phalasamāpattisukhena kālaṃ ativatteti. Ajjhabhāsīti, ‘‘kiṃ nu kho assa therassa aphāsukaṃ jātaṃ, udāhussa ācariyassa? Kena nu kho kāraṇena pubbe viya madhurassarena na sajjhāyatī’’ti? Āgantvā santike ṭhitā abhāsi.

    དྷམྨཔདཱནཱིཏི ཨིདྷ སབྦམྤི བུདྡྷཝཙནཾ ཨདྷིཔྤེཏཾ ། ནཱདྷཱིཡསཱིཏི ན སཛ྄ཛྷཱཡསི། ནཱདིཡསཱིཏི ཝཱ པཱཋོ, ན གཎྷཱསཱིཏི ཨཏྠོ། པསཾསནྟི དྷམྨབྷཱཎཀོ པསཾསཾ ལབྷཏི, ཨཱབྷིདྷམྨིཀོ སུཏྟནྟིཀོ ཝིནཡདྷརོཏིསྶ པསཾསིཏཱ བྷཝནྟི། ཝིརཱགེནཱཏི ཨརིཡམགྒེན། ཨཉྙཱཡཱཏི ཛཱནིཏྭཱ། ནིཀྑེཔནནྟི ཏསྶ དིཊྛསུཏཱདིནོ ཝིསྶཛྫནཾ སནྟོ ཝདནྟཱིཏི དཱིཔེཏི, ན བུདྡྷཝཙནསྶ། ཨེཏྟཱཝཏཱ ‘‘ཐེརོ བུདྡྷཝཙནཾ ན ཝིསྶཛྫཱཔེཏཱི’’ཏི ན ནིཙྩཀཱལཾ སཛ྄ཛྷཱཡནྟེནེཝ བྷཝིཏབྦཾ, སཛ྄ཛྷཱཡིཏྭཱ པན – ‘‘ཨེཏྟཀསྶཱཧཾ ཨཏྠསྶ ཝཱ དྷམྨསྶ ཝཱ ཨཱདྷཱརོ བྷཝིཏུཾ སམཏྠོ’’ཏི ཉཏྭཱ ཝཊྚདུཀྑསྶ ཨནྟཀིརིཡཱཡ པཊིཔཛྫིཏབྦཾ། དསམཾ།

    Dhammapadānīti idha sabbampi buddhavacanaṃ adhippetaṃ . Nādhīyasīti na sajjhāyasi. Nādiyasīti vā pāṭho, na gaṇhāsīti attho. Pasaṃsanti dhammabhāṇako pasaṃsaṃ labhati, ābhidhammiko suttantiko vinayadharotissa pasaṃsitā bhavanti. Virāgenāti ariyamaggena. Aññāyāti jānitvā. Nikkhepananti tassa diṭṭhasutādino vissajjanaṃ santo vadantīti dīpeti, na buddhavacanassa. Ettāvatā ‘‘thero buddhavacanaṃ na vissajjāpetī’’ti na niccakālaṃ sajjhāyanteneva bhavitabbaṃ, sajjhāyitvā pana – ‘‘ettakassāhaṃ atthassa vā dhammassa vā ādhāro bhavituṃ samattho’’ti ñatvā vaṭṭadukkhassa antakiriyāya paṭipajjitabbaṃ. Dasamaṃ.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༡༠. སཛ྄ཛྷཱཡསུཏྟཾ • 10. Sajjhāyasuttaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡༠. སཛ྄ཛྷཱཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Sajjhāyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact