| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. сагалигасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Sakalikasuttavaṇṇanā
149. д̇ад̇ияз манд̣̇ияаа нууд̇и манд̣̇абхаавзна момуухабхаавзна. уд̣̇ааху гаавзяяамад̇д̇од̇и уд̣̇ааху яат̇аа гави габ̣б̣ам̣ жинд̇знд̇о д̇зна габ̣б̣агаран̣зна мад̇д̇о саяад̇и, звам̣ саяаси. самбажураад̇и б̣ахаво. гимид̣̇ам̣ соббасз ваад̇и гасмаа ид̣̇ам̣ соббам̣ соббасиязва? ад̇т̇ам̣ самзжжаад̇и ад̇т̇ам̣ самааг̇анд̇ваа баабун̣ид̇ваа. маяхам̣ хи асан̇г̇ахо наама сан̇г̇ахавибанно ваа ад̇т̇о над̇т̇и. салланд̇и д̇икин̣ам̣ сад̇д̇исаллам̣. ж̇аг̇г̇ам̣ на сан̇гзд̇и яат̇аа згажжо сийхабат̇аад̣̇ийсу ж̇аг̇г̇анд̇о сан̇гад̇и, д̇ат̇аа ахам̣ ж̇аг̇г̇анд̇оби на сан̇гаами. наби бхзми сод̇д̇унд̇и яат̇аа згажжо сийхабат̇аад̣̇ийсуязва субид̇ум̣ бхааяад̇и, звам̣ ахам̣ субид̇умби на бхааяаами. наануд̇абанд̇и мааманд̇и яат̇аа аажарияасса ваа анд̇зваасигасса ваа апаасугз ж̇аад̇з уд̣̇д̣̇зсабарибужчааяа тид̇ад̇д̇аа анд̇зваасим̣ рад̇д̇инд̣̇иваа ад̇иггаманд̇аа ануд̇абанд̇и, звам̣ мам̣ наануд̇абанд̇и. на хи маяхам̣ гин̃жи абаринидтид̇агаммам̣ наама ад̇т̇и. д̇знзвааха хааним̣ на бассаами гухин̃жи логзд̇и. д̇ад̇ияам̣.
149. Tatiye mandiyā nūti mandabhāvena momūhabhāvena. Udāhu kāveyyamattoti udāhu yathā kavi kabbaṃ cintento tena kabbakaraṇena matto sayati, evaṃ sayasi. Sampacurāti bahavo. Kimidaṃ soppase vāti kasmā idaṃ soppaṃ soppasiyeva? Atthaṃ sameccāti atthaṃ samāgantvā pāpuṇitvā. Mayhaṃ hi asaṅgaho nāma saṅgahavipanno vā attho natthi. Sallanti tikhiṇaṃ sattisallaṃ. Jaggaṃ na saṅketi yathā ekacco sīhapathādīsu jagganto saṅkati, tathā ahaṃ jaggantopi na saṅkāmi. Napi bhemi sottunti yathā ekacco sīhapathādīsuyeva supituṃ bhāyati, evaṃ ahaṃ supitumpi na bhāyāmi. Nānutapanti māmanti yathā ācariyassa vā antevāsikassa vā aphāsuke jāte uddesaparipucchāya ṭhitattā antevāsiṃ rattindivā atikkamantā anutapanti, evaṃ maṃ nānutapanti. Na hi mayhaṃ kiñci apariniṭṭhitakammaṃ nāma atthi. Tenevāha hāniṃ na passāmi kuhiñci loketi. Tatiyaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. сагалигасуд̇д̇ам̣ • 3. Sakalikasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. сагалигасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Sakalikasuttavaṇṇanā
