| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. саагзд̇асуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Sāketasuttavaṇṇanā
513. д̇ад̇ияз ан̃ж̇анаванзд̇и ан̃ж̇анаван̣н̣абубпаанам̣ ругкаанам̣ робид̇аванз. яам̣, бхигкавз, сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣, д̇ам̣ сад̣̇д̇хааб̣аланд̇и д̇ан̃хи ад̇химогкалагкан̣з инд̣̇адтзна сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣, ассад̣̇д̇хияз агамбанзна сад̣̇д̇хааб̣алам̣. ид̇арзсам̣ баг̇г̇ахаубадтаанаавигкзбабаж̇аананалагкан̣зсу инд̣̇адтзна инд̣̇рияабхааво, госаж̇ж̇амудтасажжавигкзбаавиж̇ж̇аасу агамбанзна б̣алабхааво взд̣̇ид̇аб̣б̣о. звамзва код̇и д̇ассаа над̣̇ияаа згасод̇ам̣ вияа сад̣̇д̇хаавийрияасад̇исамаад̇хибан̃н̃аавасзна зд̇зсам̣ ниннаанаагаран̣ам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, д̣̇вз сод̇аани вияа инд̣̇адтаагамбанадтзхи инд̣̇рияаб̣алавасзна наанаагаран̣ам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
513. Tatiye añjanavaneti añjanavaṇṇapupphānaṃ rukkhānaṃ ropitavane. Yaṃ, bhikkhave, saddhindriyaṃ, taṃ saddhābalanti tañhi adhimokkhalakkhaṇe indaṭṭhena saddhindriyaṃ, assaddhiye akampanena saddhābalaṃ. Itaresaṃ paggahaupaṭṭhānaavikkhepapajānanalakkhaṇesu indaṭṭhena indriyabhāvo, kosajjamuṭṭhasaccavikkhepāvijjāsu akampanena balabhāvo veditabbo. Evameva khoti tassā nadiyā ekasotaṃ viya saddhāvīriyasatisamādhipaññāvasena etesaṃ ninnānākaraṇaṃ veditabbaṃ, dve sotāni viya indaṭṭhaakampanaṭṭhehi indriyabalavasena nānākaraṇaṃ veditabbaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. саагзд̇асуд̇д̇ам̣ • 3. Sāketasuttaṃ
