| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൩. സാകേതസുത്തവണ്ണനാ
3. Sāketasuttavaṇṇanā
൫൧൩. തതിയേ അഞ്ജനവനേതി അഞ്ജനവണ്ണപുപ്ഫാനം രുക്ഖാനം രോപിതവനേ. യം, ഭിക്ഖവേ, സദ്ധിന്ദ്രിയം, തം സദ്ധാബലന്തി തഞ്ഹി അധിമോക്ഖലക്ഖണേ ഇന്ദട്ഠേന സദ്ധിന്ദ്രിയം, അസ്സദ്ധിയേ അകമ്പനേന സദ്ധാബലം. ഇതരേസം പഗ്ഗഹഉപട്ഠാനഅവിക്ഖേപപജാനനലക്ഖണേസു ഇന്ദട്ഠേന ഇന്ദ്രിയഭാവോ, കോസജ്ജമുട്ഠസച്ചവിക്ഖേപാവിജ്ജാസു അകമ്പനേന ബലഭാവോ വേദിതബ്ബോ. ഏവമേവ ഖോതി തസ്സാ നദിയാ ഏകസോതം വിയ സദ്ധാവീരിയസതിസമാധിപഞ്ഞാവസേന ഏതേസം നിന്നാനാകരണം വേദിതബ്ബം, ദ്വേ സോതാനി വിയ ഇന്ദട്ഠഅകമ്പനട്ഠേഹി ഇന്ദ്രിയബലവസേന നാനാകരണം വേദിതബ്ബം.
513. Tatiye añjanavaneti añjanavaṇṇapupphānaṃ rukkhānaṃ ropitavane. Yaṃ, bhikkhave, saddhindriyaṃ, taṃ saddhābalanti tañhi adhimokkhalakkhaṇe indaṭṭhena saddhindriyaṃ, assaddhiye akampanena saddhābalaṃ. Itaresaṃ paggahaupaṭṭhānaavikkhepapajānanalakkhaṇesu indaṭṭhena indriyabhāvo, kosajjamuṭṭhasaccavikkhepāvijjāsu akampanena balabhāvo veditabbo. Evameva khoti tassā nadiyā ekasotaṃ viya saddhāvīriyasatisamādhipaññāvasena etesaṃ ninnānākaraṇaṃ veditabbaṃ, dve sotāni viya indaṭṭhaakampanaṭṭhehi indriyabalavasena nānākaraṇaṃ veditabbaṃ.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൩. സാകേതസുത്തം • 3. Sāketasuttaṃ
