Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
4. саггажжаваг̇г̇а-ад̇т̇аяож̇анаа
4. Sakkaccavagga-atthayojanā
608. д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇аад̇и д̇асмим̣ д̇асмим̣ таанз. од̇хинд̇и авад̇хим̣ марияаад̣̇ам̣.
608.Tattha tatthāti tasmiṃ tasmiṃ ṭhāne. Odhinti avadhiṃ mariyādaṃ.
610. т̇уубагад̇од̇и т̇уубамзва т̇уубагам̣, д̇ад̇о т̇уубагад̇од̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘мад̇т̇агад̇о’’д̇и.
610.Thūpakatoti thūpameva thūpakaṃ, tato thūpakatoti dassento āha ‘‘matthakato’’ti.
611. маагхаад̇асамаяаад̣̇ийсууд̇и ‘‘баан̣з маа гхаад̇зт̇аа’’д̇и рааж̇аано бхзрим̣ жараабзнд̇и зд̇т̇аад̇и маагхаад̇о, соязва самаяо маагхаад̇асамаяо. аад̣̇исад̣̇д̣̇зна ан̃н̃ам̣ бадижчаннагааран̣ам̣ г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣.
611.Māghātasamayādīsūti ‘‘pāṇe mā ghātethā’’ti rājāno bheriṃ carāpenti etthāti māghāto, soyeva samayo māghātasamayo. Ādisaddena aññaṃ paṭicchannakāraṇaṃ gahetabbaṃ.
615. д̇зсанд̇и маяууран̣д̣агуггудан̣д̣аананд̇и. жад̇уд̇т̇о ваг̇г̇о.
615.Tesanti mayūraṇḍakukkuṭaṇḍānanti. Catuttho vaggo.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 4. саггажжаваг̇г̇о • 4. Sakkaccavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. саггажжаваг̇г̇аван̣н̣анаа • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 4. саггажжаваг̇г̇аван̣н̣анаа • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 4. саггажжаваг̇г̇аван̣н̣анаа • 4. Sakkaccavaggavaṇṇanā